Category Archives: Jewish or Christian Spirituality

2010: Degrees of Glory / Levels of Heaven / Heavenly Rewards in Jewish, Christian, Latter-day Saint Tradition / Steve St.Clair (Post 3)

Degrees of Glory / Levels of Heaven / Heavenly Rewards in Jewish, Christian, Latter-day Saint Tradition
Steve St.Clair

Download the entire document as a PDF file by clicking this link.

Post 3: 1902AD – 2002AD

1902

Theological Quarterly, Evangelical Lutheran Church

Eschatology

Yet, while we shall all be heirs of salvation, and though our bliss shall be perfect, and our glory great, in eternal life, we shall also differ from each other in various ways. In the world to come Moses will still be Moses, and Elias will be Elias, and in HIS flesh Job shall see God. Many from the east and west shall sit down with Abraham, and Isaac, and Jacob, in the kingdom of heaven, every one ofthem, as each of the patriarchs, in his personal identity. There will be no propagation in heaven; for in the resurrection they neither marry, nor are given in mrrrriage. Life in the future world will be a continuation of the same life, though under different conditions, in the present world. And as men pass from this world into the world to come, their works do follow them, not precede them, to prepare or purchase a place for them in heaven; for Christ has fully accomplished this, and we must not purchase or earn, but inherit the kingdom prepared for us. But the works of every heir of salvation, which he has done in this life, shall follow him to the life beyond. Not his evil works; for they are cast into the depth of the sea, blotted out, never to be remembered. But of his good works, not one shall be forgotten, not even the cup of cold water given to one of Christ’s little ones in the name of a disciple. And it shall not only be mentioned unto him, but he shall in no wise lose his reward. Christ will make good his promise. Every one that hath forsaken houses, or brethren, or sisters, or father, or mother, or wife, or children, or lands for my name’s sake, shall receive an hundredfold, and shall inherit eternal life. Behold, I come quickly; and my reward is with me, to give every man according as his works shall be. Here we sow; there we shall reap as we shall have sown. He which soweth sparingly shall reap also sparingly; and he which soweth bountifully shall reap also bountifully. Thus there shall be degrees of glory in the kingdom of glory. There is one glory of the sun, and another glory of the moon, and another glory of the stars: for one star differeth from another star in glory. So also in the resurrection of the dead. Yet the greater glory of the one shall not be a cause of envy, but a source of joy to the other. Neither shall they whose crown shall shine with brighter gems exalt themselves; but every one shall say, The Lord hath done great things for us; whereof we are glad. The four and twenty elders shall fall down before him that sat on the throne, and worship him that liveth for ever and ever, and cast their crowns before the throne, saying, Thou art worthy, O Lord, to receive glory and honor and power: for thou hast created all things, and for thy pleasure they are and were created.  The song of the glorified elect shall be as the new song which St. John was permitted to hear: Thou art worthy to take the book, and to open the seals thereof; for thou wert slain, and hast redeemed us to God by thy blood out of every kindred, and tongue, and people, and nation, and hast made us unto our God kings and priests. . . .Worthy is the Lamb that was slain to receive power, and riches, and wisdom, and strength, and honor, and glory, and blessing! Thus shall the eternal glory of the righteous redound to the eternal glory of Him to whose cross and crown of thorns we shall owe our bliss and our crowns of glory, and whom, with immortal tongues, we shall for ever praise, our Savior and our God.

Continue reading

1 Comment

Filed under Jewish or Christian Spirituality, LDS Conservative Christian Dialog, LDS Doctrine, LDS Focusing on Jesus Christ, Temple

2010: Degrees of Glory / Levels of Heaven / Heavenly Rewards in Jewish, Christian, Latter-day Saint Tradition / Steve St.Clair (Post 4)

Degrees of Glory / Levels of Heaven / Heavenly Rewards in Jewish, Christian, Latter-day Saint Tradition
Steve St.Clair – stclairst@ca.rr.com 2010

Download the entire document as a PDF file by clicking this link.


POST 4:  2002AD – Present

 

2002
Asher Intrater, Messianic Jewish Leader in Isreal
Rewards in Heaven

Revive Isreal.org Website

The ultimate destiny of every man is either eternal bliss in paradise or eternal torment in the lake of fire. There is no middle ground.

Revelation 20:15

“Anyone not found written in the book of life was cast into the lake of fire.”

The difference between these two final options is what motivates us to preach the gospel. Everyone will be saved or damned.

Among those who are being saved there are also different levels of reward. When Yeshua taught on prayer, fasting, and charity, he said that if we do these things with a pure heart, then we would receive reward in the world to come. If on the other hand, our motives were not pure, our reward would be canceled.

Matthew 6:4,6,18

“Your Father who sees in secret will reward you openly.”

The people he is talking about here are “believers.” This is not a difference between being damned or saved, but rather a difference as to what reward you will receive in paradise. Each time we do righteous deeds with a pure heart, we store up for ourselves reward in heaven. To the degree that we act hypocritically, our rewards are nullified.

Since each action has a cumulative reward, every person will receive a different level of reward in the world to come.

In order to be saved, we must receive forgiveness of sins by faith in Yeshua’s sacrifice for us on the cross. Anyone who rejects the saving grace of Yeshua is damned (Mark 16:16). He who does believe in Yeshua passes out of this judgment and receives salvation (John 5:24). God does not seek to damn anyone, but He who rejects the offer of eternal life is in effect damned of his own (John 3:18).

In the sense of being condemned, a true believer in Yeshua is not “judged.” However, there is another meaning to the word “judge” which is not referring to damnation or salvation, but to reward and punishment. In this sense every believer will be judged.

II Corinthians 5:10

“For we must all appear before the judgment seat of Christ, that each one may receive the things done in the Body, according to what he has done, whether good or bad.”

This statement of the Apostle Paul was made to born-again, spirit-filled believers. He included himself in this judgment when he said, “we.”

If all saved people will live eternally in paradise, and if paradise is such a perfect place, how could there be different levels of reward there? Let us examine four areas:

1. Position of authority

The world to come is a real society. Everyone will have a job. There will be positions of leadership and government.

Luke 19:17

“Well done, good servant; because you were faithful in a very little, have authority over ten cities.”

Luke 19:19

“You also be over five cities.”

Luke 19:24

“Take the portion away from him, and give it to him who has ten.”

Some people will have authority over thousands (like ten cities). Others will have lesser positions (like five cities). Others will have jobs with no authority at all (like the one whose portion was taken away).

2. Magnitude of Glory

In the world to come, we will live in resurrected bodies. These bodies will be glorified, meaning that they will shine with light like stars by the power of God. But like the stars, not every person’s body will shine with the same degree of glory.

I Corinthians 15:39-42

“There are celestial bodies and terrestrial bodies; but the glory of the celestial is one, and the glory of the terrestrial is another. There is one glory of the sun, another glory of the moon, and another glory of the stars; for one star differs from another in glory. So also is the resurrection of the dead.”

The difference between our bodies now and our bodies after the resurrection will be like the difference between the earth (which doesn’t shine) and a star (which does shine). However, there is another difference. “For one star differs from another star in glory (vs. 41).” Just as there is a difference in the magnitude of light coming from each star, so will it be in the resurrection. Each person’s body will have a different degree of light shining from it – some more; some less.

3. Proximity to Yeshua

While all true believers will be physically present in the world to come, and while everyone will have access to meet Yeshua, not everyone will have the same proximity to Him on a day-to-day basis. John and James’ mother once came asking a request from Yeshua.

Matthew 20:21

“Grant that these two sons of mine may sit, one Your right hand and the other on the left, in Your kingdom.”

While Yeshua could not grant her request, He did affirm the fact that there will be a certain “assigned seating” arrangements at events in the kingdom of God. As a citizen of Israel, I have general access to meet with the Prime Minister. However, only those on his immediate staff can meet with him every day. Only those with higher positions in the government can easily obtain an appointment with him. The degree of one’s accessibility to Yeshua is considered a great reward in the kingdom of God.

4. Heavenly “Treasure”

Sometimes people say, concerning money, “You can’t take it with you.” That is not entirely true. Just as there are banks on earth, there is some type of “banking” system in heaven.

Matthew 6:20

“Lay up for yourselves treasures in heaven, where neither moth nor rust destroys and thieves do not break in and steal.”

You make a deposit in your account in heaven by giving money to others. I don’t know if there is an actual “currency” in the world to come. However, there must be some kind of “treasure” or what Yeshua said would be meaningless. Whatever that “treasure” is, there must be different degrees to which it can be “stored up.” There will be different quantitative rewards in the world to come.

When referring to rewards according to our works, we must remember that God looks at the heart and not at the outward appearance. Many things that seem to be great works in the eyes of men are nothing in the eyes of God. And many deeds that seem to be worthless in the eyes of men are of great value to God. Yeshua said of the poor widow who gave two small coins that she gave more than the great sums of money given by the wealthy (Luke 21:3). In what sense did she give more? Her gift was considered greater for its deposit in the heavenly bank because it took more faith and love to give it.

So it is with many other kinds of works. A great evangelist may be motivated by worldly ambition and even though he was used by God to save thousands, he may receive little reward in the world to come (Phil. 1:16). Another may only “succeed” in giving one cup of water, but thereby receive the same reward as a prophet (Matt. 10:41)! If you are just faithful in the very little thing that God has put in your path, you may receive an enormous reward in the world to come.

Some people think that it is unbiblical and selfish to be motivated by rewards in the world to come. But that is not true. It is wrong to be motivated by the honor of man rather than the honor of God (John 5:44), and by the carnal rewards of this life rather than the eternal rewards of the world to come (Hebrews 11:25-26).

In fact, the Bible says that we cannot even please God unless we believe that He will reward those who diligently seek Him (Hebrews 11:6). Behavioral science correctly teaches that rewards encourage certain behavior and punishments discourage. Yet the very concept of reward and punishment, both temporal and eternal, comes from God.

There will also be certain punishments among those who receive eternal life. How can there be punishments when a person is saved? Any sin that is repented of by a believer is washed by the blood of Yeshua and erased. Yet sin that is not repented of will receive punishment. Five of the seven churches in the book of Revelation received rebukes from Yeshua. He was not speaking primarily of their losing salvation, but of losing their rewards. By punishment here I do not mean damnation, but rather chastisement.

The Bible speaks of Yeshua having a “rod” that comes out of His mouth. By this I understand that the primary chastisement of believers in the world to come will not be torment by fire nor even physical beatings, but rather a firm and honest rebuke by Jesus, which will be witnessed by millions in the Day of Judgment.

Yeshua will not give us false compliments or flattery. If we have disobeyed Him, failed to fulfill our destiny, or simply led a carnal lifestyle, He will speak bluntly and authoritatively to the point. I would rather be burned with fire or receive a thousand lashes than to hear a word of disapproval from the lips of Yeshua on “that day.”

Luke 12:47-48

“That servant who knew his master’s will, and did not prepare himself or do according to his will, shall be beaten with many stripes. But he who did not know, yet committed things deserving of stripes, shall be beaten with few.”

This passage is not speaking of the damned. (That is covered in verse 46.) In any case, receiving a few more or less beatings could not apply to someone who would spend eternity in the lake of fire. There are degrees of responsibility and commitment in the kingdom of God. We are held responsible for what we know. The level of punishment is meted out accordingly.

So in the kingdom of God there will be different levels of reward and punishment. Some will receive more. Some will receive less. Some will receive nothing at all.

I Corinthians 3:14-15

“If anyone’s work that he has built on [the foundation which is Jesus Christ] endures, he will receive a reward. If anyone’s work is burned, he will suffer loss; but he himself will be saved.”

We are saved through faith in Yeshua. That is our foundation. With that foundation a person builds his life with a quality like gold or silver, wood or hay. According to the life we live, we will be rewarded or not rewarded; we will be praised or rebuked.

There is an urgency to tell unbelievers that a day of judgment is coming where they will face either eternal damnation or salvation. There is likewise an urgency to tell believers that a day of judgment is coming – not for damnation or salvation, but for reward and punishment in the kingdom of God.

Continue reading

3 Comments

Filed under Jewish or Christian Spirituality, LDS Conservative Christian Dialog, LDS Doctrine, LDS Focusing on Jesus Christ, Temple

2010: Degrees of Glory / Levels of Heaven / Heavenly Rewards in Jewish, Christian, Latter-day Saint Tradition / Steve St.Clair (Post 2)

Degrees of Glory / Levels of Heaven / Heavenly Rewards in Jewish, Christian, Latter-day Saint Tradition
Steve St.Clair – stclairst@ca.rr.com 2010

Download the entire document as a PDF File at this link.


POST 2:  1300AD – 1899AD

 

1300 AD

Falasha Anthology Translated by Wolf Leslau from Ethiopic Sources (1951)

Apocalypse of Gorgorios

Blessed be God, the Lord of Israel. This is the book of the prophet Gorgorios.

I said to the angel Michael: “Tell me about death and how the soul goes forth from the body.” He said to me: “I shall tell thee how the soul leaves the body,” and he said to me: “Death is bitter and painful to the righteous and the sinners as well, but for the man of good deeds it is salvation and rest when soul and body are separated. The bitterness of death is bearable for him because he sees gathered around him the beautiful angels whose faces are fair and full of mercies; they wear bright crowns and they receive the soul with praise and song. They bless the angel who stayed with him, drive away from him the unclean spirits, and raise his soul to Heaven with blessings, praise, and song.”

“The death of the sinner is desolate. His departure from this ephemeral world is as follows: the angels of calamity who have no mercy, the ill-favored, disfigured, are sent to him. The soul of the sinner is entrusted to them in a terrible punishment. Then the evil spirits who were with him and devoured him come to him. When the man sees them he will repent that he did not accomplish good deeds in his lifetime. More punishment is inflicted upon him, and they raise his soul to Heaven in great pain and sore calamity and smite it with sticks of fire.”

The angel said to me: “Look down upon the earth.” Behold, I saw thousands and thousands of radiant angels, well favored, dressed in ornamented garments, who praised and sanctified God saying: “Praise, glory, and greatness are proper for Thee, for Thou art the grace of the righteous, the crown of the pure, the greatness of the humble, and the strength of the weak.”

Then I saw an old good man who had died, and the angels raised his soul aloft. This soul was as bright as the sun. The angels received it and said joyfully: “0 soul, thine affliction passed away because of God’s word, and thou wilt find mercy at His side forever.” After they had raised this soul to Heaven, all the angels shouted and said: “Praise to God alone, the Holy.” And they said to this soul:”Peace and felicity to thee, forever,” and they blessed the angel who was with her. Then I heard God’s voice saying: “Bring this soul that she may rejoice and receive the fruit of her deeds and find her reward.” The soul then prostrated herself with fear. The angel said to her: “Fear not, 0 soul, for thou hast accomplished good deeds before they raised thee. It will be reckoned to thee as righteousness and thou shalt receive the treasures of grace full of joy and gladness.” I also heard God saying: “Place this soul with the souls of the hermits who are secluded and live on the mountains and hills serving God.”

Then the angel said to me: “Look.” And from the earth to Heaven, thousands and thousands of spirits disfigured, angels with dark faces from whose mouths burning charcoal came forth and who held sticks of fire in their hands. I saw it and was frightened and said to the angel: “What is this terrifying sight?” He said to me: “It is for a bad king who abandoned justice and was iniquitous.”

And the order came from God to take his soul by force at the hand of bitter Death. And these, the angels of calamity and of wrath, were sent to him. Then I saw a dark one whose odor was bad and whose teeth and nails were of fire. As for the soul, she shouted and lamented: “Pity me, pity me.” When she shouted they poured upon her burning charcoal from Heaven. When she drew nigh a sheet of fire like a wave of the sea came and hit her and brought her down to earth. Then the angels said: “Let us take her away.” And I saw the angels and the spirits raise her as before, and they brought her to Heaven and said: “Bring not in this soul. She is unclean, since she was rebellious against her Creator and chose the earthly kingdom in vain rather than the Heavenly Kingdom and followed the commandments of Satan.” Then a voice came from Heaven saying: “Say to this unclean and bad soul that she confess her faults and the sins she has committed.” The soul answered, trembling: “I did things in my kingdom which were not proper, without thinking of the future or of the judgment that will overcome me.” The angels said: “Woe unto thee, 0 soul! Didst thou not hear the words of the prophets and the commandments of God? Didst thou not read the words of the Scriptures? Didst thou not see the wonders of God upon the earth and His marvels in this world?” The soul answered and said: “I have confidence, 0 Lord, in Thy grace.” The angels said to her: “When thou didst walk upon the earth we were gracious to thee there. Hadst thou made thy ways and doings good, thou wouldst have inherited the Heavenly King­dom, but now thou wilt be rewarded according to thine ac­tions.” Then I heard the voice of God saying: “Bring this soul to the rebellious, iniquitous, transgressors, and unclean so that she be there in her punishment until the day of retribution.”

Behold, the angels shouted in a loud voice saying: “Holy, Holy, Holy, God of Saba’ot, perfect in His deeds, the merciful and gra­cious, who exalts the humble and destroys the strong. Thou alone art the King of justice, the Lord of the law, and the Judge of judges.”

Then the angel Michael said to me: “I have shown thee the departure of the souls of the sinners and of the just. And now follow me and I shall let thee see the place where the good and pure live.” Then he held my hand and brought me into a wide place, the charm of which was like a precious pearl of various colors that shines like bright stars and like lamps that ravish the eyes. There were in it thousands of doors of sapphire brighter than the sun. The floor of this place was white as silver and as mirrors. Behold, a large stream and small springs flowing with light, and the stones of this stream were precious pearls, topazes, carbuncles, hyacinths, and emeralds. And around this stream were tall and short trees. It seemed a valley. Among all the trees there was not a dry one nor a fallen-down leaf nor a spoiled fruit. The odor of these trees was sweeter than all the odors upon the earth. When the dead in the graves smell this odor they will wake up and live. That place had no sun nor moon, but its light exceeded the light of the sun, and the darkness of the night came not near it and found it not.

Then I marveled, praised and blessed God. The angel said to me: “Marvel not, 0 Gorgorios. This is the Paradise in which Adam and Eve lived; in it there is neither odor nor cold nor sadness. If they had not transgressed the commandment of God they would have remained in it, they and their children, without affliction, sorrow, sickness, death, sin, or iniquity. God knew in advance what would happen.” I said to Michael: “Who lives in this place?” He said to me: “Those who observe the law of God will stay here.”

Then Michael said to me: “Follow me and I shall let thee see the temple containing the tabernacle built in Paradise of old in the name of the Holy God.” I followed him and I saw the Temple of the Most High that preserved its length and width and was built of green emerald, the light of which shone in Paradise. And behold, columns and vaults, topazes, red hyacinths, and gold, and images of sky color adorned with precious pearls. The silent angels praised God and said: “Praise to the most high God who is above.” And all the creatures of Heaven and earth were frightened.

There was in it a white sea pearl which shone brightly, and if one opened the interior of this Seyon it would illuminate the ends of the earth. Its light was brighter than the light of the sky. It was made of a shiny pearl and of pure gold, and the crown on its top was made of a green pearl like an emerald, adorned with three white pieces of silver that shone with so brilliant a light that no eye could look at it.

Behold, there were present four angels adorned like a rose-colored pearl and like a pearl of sky color set in pure gold tried in the fire. A voice came out of their mouths saying: “Holy is the King who dwells in the residence of the Holy.” And the wood of the ark was like a white pearl, and nothing was like it in length and width. Images appeared whose colors vied with each other; they appeared first red, then green, then sky color, lily color, and other colors. Then I marveled, I fell on my face, and cried. The angel said to me: “What makes thee cry?” I said: “Be­cause of the marvels God did to the sons of men; they are foolish but God maintains them.”

The angel said to Gorgorios: “Now thou wilt see something that is greater than anything that is on earth and in Heaven. They are those who serve God with a pure heart. Who can know God?” I perceived a sound of songs and melodies that re­joiced the heart, praise, hymns, and a light that appeared like lightning, and a fragrance that revived the dead. Then I turned back and behold there was a woman dressed in purple and no eye could look at her because of her splendor. I marveled, praised God, then fled and knew not where I was. And when my mind was restored I said to the angel: “What is this marvel?” And he said to me: “This is the Heavenly Jerusalem.” I said to the angel: “For whom is it prepared?” He said to me “Read what is written on the door of the tabernacle of the sanctuary.” And behold, I saw a Roman inscription written in various lights that said: “This is the Heavenly Jerusalem for the one who gave himself for God’s word, for those who despised the glory of the ephemeral world, for those who retired to the hills and caverns, and for the hermits who served God.”

Then Michael said to me: “Now come and follow me and I shall show thee the punishment of Hell for the men who denied God, for the rebellious, the evil, and disobedient who did bad deeds before God.” The angel took me and placed me on the top of a high mountain and said to me:  “Turn back and look to thy right.” And behold, I saw a big deep river flowing with pitch, dark as lead; burning charcoal came out of it, and it boiled like a pot; it was fetid. It flowed like the river of Egypt. Men were in it, suspended by their feet, and their heads were turned downward. They trembled and fainted. Then I wept and wailed; a great trembling and quaking fell upon me. I fell on my face and said to the angel: Who are those, 0 Lord?” He said to me: “These are those who denied God and returned to sin. They will undergo this punishment that thou seest forever.”

Continue reading

Leave a comment

Filed under Jewish or Christian Spirituality, LDS Conservative Christian Dialog, LDS Doctrine, LDS Focusing on Jesus Christ, Temple

2010: Degrees of Glory / Levels of Heaven / Heavenly Rewards in Jewish, Christian, Latter-day Saint Tradition / Steve St.Clair (Post 1)

Degrees of Glory / Levels of Heaven / Heavenly Rewards in Jewish, Christian, Latter-day Saint Tradition

Steve St.Clair – stclairst@ca.rr.com 2010

Download the entire document as a PDF File at this link.

POST 1:  Old Testament Period – 1290AD

List of Sources

Date Author or Translator Title or Content
Old Testament / First and Second Temple Period Rachel Elior The Merkavah and the Sevenfold Pattern
Old Testament / First and Second Temple Periods Dr. Joseph P. Schultz Angelic Opposition to the Ascension of Moses and the Revelation of the Law (1971
Old Testament / Second Temple Period Paul M. Joyce Ezekiel 40-42- The Earliest ‘Heavenly Ascent’ Narrative? (2007)
Old Testament / Second Temple Period Dr. James D. Tabor Ascent to Heaven in Antiquity (1992)
Old Testament / Second Temple Period Christopher A. Morray-Jones The Temple Within (excerpts) (2007)
200 BC – 100 AD? 1985 Publication in English by M. A. Knibb The Martyrdom and Ascension of Isaiah
200 BC – 100 AD? Levi’s Ascent Testament of Levi
New Testament Period Emma Disley Scriptural Basis of Degrees of Glory (1991)
70 – 155 AD Papias of Hierapolis Many Mansions; A share is given to all by Father,  according as each one is or shall be worthy
120 AD Translation by R.H. Charles, 1896 Nature Of Resurrection Body; Final Destinies Of Righteous And Wicked
125 – 200 AD St. Irenaeus There Shall Be Various Mansions For Saints, According To Rank Allotted To Each Individual
150 – 216 AD Clement of Alexandria Degrees Of Glory In Heaven Corresponding With Dignities Of Church Below
150 – 216 AD Clement of Alexandria Degrees of Glory in Heaven
160 – 230 AD Tertullian How Many Mansions In Father’s House, If Not Diversity Of Deserts? How Will One Star Differ From Another Unless By Effort, Suffering, Torture, Death?
200 AD Sifre on Deuteronomy Seven and Thirty and Sixty Degrees in Paradise, Faces like Sun, Moon, Stars, Planets, Lightning
160-200 AD (Greek Original) English translation by M.R. James in 1924 Punishment of Hell, Glories of Paradise
100 BC—250 AD (Dates of Texts) Moses Gaster, Ph.D. Hebrew Visions of Hell and Paradise (1893)
185 – 254 AD Origen One Is Glory Of Sun, Another Glory Of Moon, Another Glory Of Stars; One Star Differeth From Another Star In Glory; According To That Gradation, Which Exists Among Heavenly Bodies, Let Them Show Differences In Glory Of Those Who Rise Again
185 – 254 AD Origen Many Mansions
270 – 345 AD Aphrahat of Persia Know That Even When Men Shall Enter Into Life, Yet Reward Shall Excel Reward, Glory Shall Excel Glory, Recompense Shall Excel Recompense; Degree Is Higher Than Degree; Light Is More Goodly Than Light In Aspect
306 – 373 AD Ephrem the Syrian Paradise Has Four Levels: The Summit, The Heights, The Slopes, And The Lower Parts; The Inhabitants Of These Regions Are Correspondingly: God, The Victorious, The Righteous, And The Repentant
330 – 379 AD St. Basil the Great For Among The Glories Of The Saints Are “Many Mansions” In The Father’s House; That Is Differences Of Dignities
330 – 389 AD Gregory Nazianzen Are There Many Mansions In God’s House, Or Only One? Of Course You Will Admit That There Are Many, And Not Only One
349 – 407 AD St. John Chrysostom In Hell & In Kingdom One Will Find Many Differences; In My Fathers House Are Many Mansions; One Glory Of Sun, Another Glory Of Moon, Difference In That World Between One Star & Another
349 – 407 AD St. John Chrysostom Having Made Two Ranks Of Righteous & Of Sinners, These He Subdivides Into Many Parts, Signifying That Neither Righteous Nor Sinners Shall Obtain Same; Neither Righteous Alike With Other Righteous, Nor Sinners With Other Sinners
350 AD? Pseudo-Macarius Passages on Ascents Prefiguring Resurrection
200 – 460 AD M.R. James Translation of 1924, from Latin,  corrected with Greek and Syriac as needed. Paul’s Ascent to Paradise & Descent to Hell, With Numerous Different Rewards & Punishments
380 AD – 450 AD ( Time of Jovinianist controversy) Christopher John Gousmett, Ph.D Shall the Body Strive and Not be Crowned?
389AD St. Ambrose & The Council of Milan They Place Every Thing Level, Abolish Different Degrees Of Merit & Have Meagreness In Heavenly Rewards, As If Christ Had Only One Palm To Bestow & No Copious Diversity In His Rewards
393 AD St. Jerome (345-420 AD) Defense Of All Scriptures As Basis For Degrees Of Merit, & Refutation Of All Scriptural Argments In Opposition
427 AD St. Jerome (345-420 AD) In Father’s House Many Mansions & Different Degrees Of Merit; Sun Has Its Own Splendour, Moon Tempers Darkness Of Night; Five Heavenly Bodies Called Planets Traverse Sky In Different Tracks & With Different Degrees Of Luminousness; Countless Other Stars Whose Movements We Trace In Firmament & Each Has Its Own Brightness
420 AD St. Augustine of Hippo (354-430 AD) Who Can Conceive, Not To Say Describe, What Degrees Of Honour & Glory Shall Be Awarded To Various Degrees Of Merit? Yet It Cannot Be Doubted That There Shall Be Degrees & That There Shall Be This Great Blessing, That No Inferior Shall Envy Any Superior
354-430 AD St. Augustine of Hippo Albeit One Be Stronger Than Another, One Wiser Than Another, One More Righteous Than Another, One Holier Than Another; In Father’s House Are Many Mansions; None Shall Be Estranged From That House; A Mansion For Each According To His Deserving
354-430 AD St. Augustine of Hippo After The Resurrection There Shall Be Two Distinct Kingdoms, One Of Eternal Happiness, The Other Of Eternal Misery;  Among Both There Will Be Degrees Of Happiness And Misery
354-430 AD St. Augustine of Hippo Yet Star Differeth From Star In Glory; So Also Resurrection Of Dead. These Are Different Merits Of Saints; If By That Penny Heaven Were Signified, Have Not All Stars In Common To Be In Heaven?
344 – 407 AD St. John Chrystostom There Being Not Only Difference Between Sun, Moon, Stars, But Also Between Stars; Some Have Larger, Others Less Glory. What Do We Learn From Hence? That Although They Be All In God’s Kingdom, All Shall Not Enjoy Same Reward
400 – 500 AD? Pseudo-Dionysius the Areopagite (Celestial Hierarchy Of Three Heavens, Each Separated Into Three Additional Groups; From This Order, In Due Degree, Second, & From Second, Third, And From Third Our Hierarchy Religiously Conducted To Beginning Above Beginning, & End Of All Good Order,
300 AD—600 AD (1983 Translation by Mueller and Robins in OTP, vol. 1) Vision of Ezra (Christian Apocalypse) Elect Are Those Who Go Into Eternal Rest On Account Of Confession, Penitence, Largesse In Almsgiving; What Do Just Do In Order That They May Not Enter In Judgment? Just As Servant Who Performed Well For His Master Will Receive Liberty, So Too Will Just In Kingdom Of Heaven
521 AD Jacob of Sarug (451 -521 AD)  Translated By Thomas Kollamparampil 2008 Jacob of Sarug’s Homilies on the Resurrection
600 AD Ruth Rabbah 3:3-4 Heavenly Rewards and Heavenly Canopies with Different Numbers of Pearls
600 AD (Wolf Leslau, Translator) Falasha Anthology Translated from Ethiopic Sources (1951) Michael Will Blow Trumpet For Third Time, & All Dead Will Be Resurrected In Twinkling Of An Eye; Glory Of Some Will Be Greater Than Sun, Others Will Stand Up In Honor, Still Others In Misery; King Of Heaven & Earth Will Come & Reward All Men According To Their Deeds
650 AD John Climacus (595-650), Monastic Leader, Mt. Sinai Desert May This Ladder Teach You Spiritual Disposition Of Virtues; I Am At Summit Of Ladder, & As My Great Initiate (St Paul) Said: So Faith, Hope, Love Abide, These Three; But The Greatest Of These Is Love
700 AD Isaac of Nineveh (Isaac the Syrian) Eastern Christian Monk What is Heaven? – St Isaac of Syria
1000 AD St. Symeon the New Theologian (942-1022) Discourses On Christ’s Resurrection, Extasy In The Light, How Not To Lose The Kingdom Of Heaven, And The Final Reward
1150 AD? St. Bernard of Clairvaux (1090 – 1153) (French abbot & Leader of  order) Il y a Plusieurs Demeures Dans La Maison De Mon Père; Le Sens De Ces Paroles Est, Vous Régnerez Avec Moi Dans La Vie Éternelle En Laquelle il y a Plusieurs Demeures, C’est-À-Dire Plusieurs Dignités; En Cet Heureux Séjour, Autre Est La Clarté Du Soleil, Autre Celle De La Lune, Autre Celles Des Étoiles
1151 AD Peter Lombard (1100—1160AD) Just As Lighting Up Of Bodies Will Be Different, So Glory Of Souls Will Be Different; For Star Differeth From Star, That Is, One Elect, From Another, In Glory Of Mind & Soul
1155 AD Richard Of St. Victor (1110-1173), Leader of Cistercian Order How Third Level Differs From & Rises Above Second; How Fourth Level Differs From & How Much It Rises Above Third
1160 AD Aelred of Rievaulx (1110-1166) The Perfection of the Coming Life: Lord Thus Distinguished Various Degrees Even Among The Perfect; You Know That Among Saints There Are Distinctions Of Reward, Just As Of Merit
1208 AD St. Dominic (1170-1221); Catholic Saint and Theologian The Faithful Children Of The Rosary Shall Merit A High Degree Of Glory In Heaven
1208 AD (Oldest Date for Text) Translated Into English By Rev. Dr. Jacques Issaverdens (1901) Concerning The Inquiries Made By The Prophet Esdras Of The Angel Of The Lord Concerning The Souls Of Men; There Are In It Seven Steps Up To The Divinity
1259 AD (Latin); St. Bonaventure (1221 – 1274):  Franciscan Monk, Doctor of Catholic Church These Six Levels of Ascent Are Six Steps Of True Throne Of Solomon By Which One Ascends To Peace; On Six Wings Of Cherub By Which Contemplative Man Grows Strong, Filled With Supreme Wisdom
1290 AD Moses De Leon (or Rabbi Shim’on Bar Yohai) The Multiplicity Of Rewards That Await Mankind In The World To Come In the Zohar
1300 AD Falasha Anthology Translated by Wolf Leslau from Ethiopic Sources (1951) Apocalypse of Gorgorios
1300’s AD Helmut A. Hatzfeld Linguistic Investigation of Old French High Spirituality (1946)
1472 (Italian); 1814 (English) Dante Alighieri  (1265 – 1321):  Italian Poet While There Are Different Degrees Of Reward In Heaven (The Light Shining More In Some Places, In Other Places Less), Light Of God Still Shines Abundantly For All; Dante Sees Divisions Of Heaven; Just As There Are Three Parts To Hell & Purgatory, So Three Parts Of Heaven
1474 (Published in Latin); 1487 (French) Ludolphe le Chartreux / Ludolph of Saxony (c. 1300 — 1378) Catholic Philosopher Des Peines De L’enfer Et De La Gloire Céleste
1510 (Latin) St. Thomas Aquinas (1225-1274) The Happiness Of The Saints And Their Mansions; & Of The Aureoles (Circles Of Light Or Radiance Surrounding The Head Or Body Of Sanctified Persons, Saints & Angels)
1580; 1882 (Spanish); 1888 (English) St. Theresa of Avila (1515 – 1582) The Effects Of The Divine Graces In The Soul; The Inestimable Greatness Of One Degree Of Glory
1600 (Latin); 1864 (First English Translation) St. Francis de Sales (Saint and Doctor of the Church) Each of Blessed In His Own Degree Of Glory, Continually Singing Before God; As Every One Of Saints Had Gifts Of God In Different Way, So Every One Of Blessed Sings His Praises In Different Way, & Yet All Harmonize In One Concert Of Love
1616 (French Publication) St. Francois de Sales (St. Francis de Sales) (1557—1622) Now This Light Of Glory Will Regulate Sight & Contemplation Of Blessed, & According As We Have Less Or More Of That Holy Brightness, We Shall See Less Or More Clearly & Blessedly That Godhead Wherein We Shall Attain To Various Degrees Of Glory
1617; 1832 (Boston) William Fulke (1538-1589) English Puritan divine As Stars Differ In Glory, Not According To Their Merits, But According To God’s Gift In Their Creation, So Bodies Of Saints Shall Differ In Glory, Not According To Their Merits, But According To God’s Free Gift In Resurrection
1622 Jacob Boehme, German Christian Mystic Of Heaven and Hell; a Dialogue Between a Scholar and His Master
1631 John Donne (1572 –  1631):  British Anglican preacher and poet We Deny Not This Difference Of Degrees Of Glory In Heaven; But That Frame, & That Scale Of These Degrees, Which They Have Set Up In Roman Church, We Do Deny
1632 (Latin) John Cameron (1529-1623):  Scottish Calvinist Theologian Fifteen Arguments In Favour Of Heavenly Degrees Of Glory, Each Of Which Carefully Refuted, & Twelve Arguments Against, Which He Defends, Concluding That Elect In Heaven Are Equal In Glory
1651 (French); 1810 (26th English Edition) Charles Drelincourt (1595-1665) Notre Seigneur Jésus-Christ Ne Dit Pas Qu’il Y A Plusieurs Étages Ou Plusieurs Appartemens, Dont Les Uns Sont Plus Beaux Et Plus Riches Que Les Autres, Mais Simplement Qu’il Y A Plusieurs Demeures Dans La Maison De Son Père
1651 (French); 1810 (26th English Edition) Charles Drelincourt (1595-1665) As Light Of Firmament Differs Much From That Of Bright Stars; & As Among Stars There Is Diversity Of Light; In Like Manner There Shall Be Divers & Different Degrees Of Glory Amongst Blessed In Heaven
1657 Moïse Amyraut (1596-1664) French Calvinist Protestant theologian and metaphysician De Forte Que Nous Parviendrons A La Gloire Comme Celuy Qui Court En Lice, Qui Void Le But Où Il Tend; Au Lieu Que Nous Parviendrons A Ses Plus Hauts Degrés Comme Les Rameurs, Qui Tournent Toujours Le Dos Au Port Auquel En Fin  Pourtant Ils Arrive
1659 Johann C. Dannhauer (1603-1666) German Philosopher and Theologian (In Response to J. C. Sondershausen) An In Vita Aeterna Futuri Sint Gloriae Gradus? (Answered in Affirmative)
1662; last English publication in 1866 Thomas  Brooks (1608 – 1680): Puritan Clergyman Lastly, To provoke you to labor after higher degrees of holiness, consider that the more holiness you have here—the more happiness you shall have hereafter. The more grace you have on earth—the more glory you shall have in heaven.
1665 John Bunyan (1628 – 1688) In Temple Were Chambers Bigger & Lesser, Higher & Lower, More Inward & More Outward: Which Chambers Were Types Of Mansions That Our Lord Told Us He Went To Prepare For Us
1669 Johannes Cocceius (1603 – 1669) (Dutch religious thinker) A noticeable feature of Cocceius’s account of both eternal punishment & eternal glory is that he spoke repeatedly in terms of steps & degrees (W.J. Van Asselt, 1999)
1686 Johan C. Van Bleiswijkt Geestlyck Graad-boek (“On the Degrees of Future Rewards and Punishments”)
1695 (1815 Publication in Versailles) Jacques Bénigne Bossuet (1627-1704) French Catholic Bishop and Theologian Il y a plusieurs demeures dans la maison de mon Père; s’il n’en était pas ainsi, je vous le dirais.
1695 (died) John Scott, DD., Rector of St. Giles’s in the Fields, London The Christian Life: From Its Beginning to Its Consummation in Glory
1699 Jane Leade (1624 – 1704):  Christian Mystic, Founder of Philadelphian Movement The Ascent to the Mount of Vision
1700 William Burkitt (1650 – 1703) Learn Hence, That There Are Degrees Of Glory In Heaven, Probably According To Measures & Degrees Of Service We Have Done For God On Earth; There Is, No Doubt, An Equality Of Glory There, As To Essentials, But Not With Respect To Accidentals
1701 (First Publication) His Holiness St. Leon, Pope (Actual Name Jean-Baptiste Morvan de Bellegarde) Des degrez pour monter à la Beatitude
1703 (Latin); 1827 (English Translation) Dr. George Bull (1634–1710): English theologian & Bishop of St David’s Different Degrees Of Bliss & Glory In Christ’s Heavenly Kingdom Answer To Different Degrees Of Grace Here Below; Several Objections Against This Doctrine Are Answered
1707 John Norris, M.A. (1657 – 1711)), Rector of Bremerton Church near Serum That There Are Degrees Of Glory, Though By Some Much Contested, Is Yet I Think Most Certain & Unquestionable Truth; Certainty Of Which I Shall Endeavour To Establish Upon These Few Evident Principles
1716 (English); 1826 (English) August Hermann Francke (Important German Pietist Leader) Three Practical Discourses: I. Of The Love Of God. II. Of Charity To The Poor. III. Of The Differing Degrees Of Glory
1717 David Constant de Rebecque (1638-1733): Pastor / Philospher, Lausanne, Switzerland Discours sur les degrés de gloire (Discourse on the Degrees of Glory)
1723; Reprinted in London in 1830 Thomas Green, (Church of England Bishop of Norwich) Of The Different Degrees Of Glory And Happiness In Heaven
1728 Date of Death Joseph Boyse (1660–1728), Presbyterian minister and religious writer Sermon on 1 Corinthians 3:8: The Different Degrees of Future Rewards
1731; 1815 (American Edition in Philadelphia) Thomas Ridgley (c.1576–1656) Whether There Are Degrees Of Glory In Heaven?
1732 John Wesley (1703 – 1791) On The Resurrection of The Dead
1733 Adam Lebrecht Müller Significant investigation of Matters of Eternal Life (Gradus Vitae: Oder Deutliche Untersuchung derer Stuffen des Ewigen Lebens)
1737 Jonathan Edwards (1703 – 1758) Many Mansions
1738; republished in 1820 Jonathan Edwards (1703 – 1758) Not Only Higher Degrees Of Glory In Heaven, But Heaven Itself, Is Given In Reward For Holiness & Good Works Of Saints; God May Bestow Heaven’s Glory Wholly Out Of Respect To Christ’s Righteousness, & Yet Reward Man’s Inherent Holiness In Different Ways
1739 (English Publication Date) Rev. Dr. Thomas Burnet, British Theologian (1635-1715) Treatise Concerning the State of Departed Souls Before and At and After the Resurrection
1740 Jonathan Edwards (1703 – 1758) All Christians Should Follow His Example & Should Not Content Themselves With Thought That They Have Goodness Enough To Carry Them To Heaven, But Should Earnestly Seek High Degrees Of Glory; For Higher Degrees Of Glory Are Promised To Extraordinary Labors For God, For No Other Reason, But That We Should Seek Them
1748 Charles Louis de Villette:  Minister of French Huguenot Church of St. Patrick in Dublin, Ireland Essai sur la Felicite de la Vie a Venir (An Essay on the Felicity of the Life to Come)
1755 John Wesley (1703 – 1791):  English Reformer There Is Inconceivable Variety In Degrees Of Reward In Other World; Let Not Any Slothful One Say, If I Get To Heaven At All, I Will Be Content; Such A One May Let Heaven Go Altogether
1756; 1822 (American Publication) William Law (1686-1761), English cleric and theological writer Whilst We Are Labouring After Christian Perfection, We Are Labouring For Eternity, Building To Ourselves Higher Stations In Joys Of Heaven
1756 (London and Boston) John Gill, British Baptist Calvinist Theologian (1697 – 1771) The Glorious State of the Saints in Heaven
1757 Publication Date John Conybeare, D.D. (1692-1755) Episcopal Bishop of Exeter Sermon on 1st John 3:2: Different Degrees of Happiness in a Future State
1758 Jonathan Edwards (1703 – 1758) New England Stone Carving And Its Symbols (Allen I. Ludvig, 1975)
1758 (Teubingen) Johann Friedricht Cotta Dissertatio Historico-Theologica Prior de Diversis Gradibus Gloriae Beatorum
1758 (Latin) Emanuel Swedenborg (1688 – 1722) Heaven and Its Wonders and Hell (excerpts)
1759 (England); Reprinted 1813 (England) Isaac Watts (1674-1748) English Non-Conforming Protestant Theologian and Author of Hymns The World To Come; Or Discourses On The Joys Or Sorrows Of Departed Souls At Death, And The Glory Or Terror Of The Resurrection
1770 John Flavel  (1627 – 1691):  English Presbyterian clergyman and scholar We Reject With Abhorrence Popish Doctrine Of Diversity Of Glories As Founded In Diversity Of Merits
1770 Augustus M. Toplady (1740-1778) British Calvinistic divine and author, a Premillennialist The Millenium and Degrees of Glory
1773 Johann Friedricht Cotta Dissertatio Dogmatico-Polemica de Diversis Gradibus Gloriae Beatorum
1793 Charles Louis de Villette:  Minister of French Church of St. Patrick in Dublin, Ireland An Essay on the Felicity of the Life to Come
1797 Publication date James Hervey  (1714 – 1758)  British Calvinistic Clergyman In World Above Are Various Degrees Of Happiness, Various Seats Of Honour – Some Will Rise To More Illustrious Distinctions And Richer Joys
1797 Johann Friedrich Flatt (1759 – 1821) German theologian and philosopher Remarks about the proportion of morality and Felicitousness in relation to the doctrine of Christianity (Bemerkungen uber die proportion der Sittlichtkeit und Glukseeligkeit in Beziehung auf die lehre des Christenthums von der kunktigen Seeligkeit gebesserter Menschen)
1805 Publication Date Philip Doddridge (1702 -1751) There Shall Indeed Be Some Difference In Degree Of That Glory, Correspondent To Different Excellencies In Characters Of Good Men
1807 Solomon Chamberlain (Early Convert to Mormonism) Chamberlain’s Vision of Three Heavens
1808 Publication date Joseph Hall (1633-1710), Bishop of Exeter and Norwich, England Discoursing Of Different Degrees Of Heavenly Glory; Of Our Mutual Knowledge Of Each Other Above
1809 Publication Date In London Samuel Drew (1765-1833) British Wesleyen Theologian Essay on the Identity and General Resurrection of the Human Body
1820 Publication (Edinburgh, Scotland) Hugh Blair, Scottish Theologian (1718 – 1800) Sermon X – On The Immortality Of The Soul, and A Future State.
1820 Editor: Samuel C. Loveland The Christian Repository, (Universalist Journal published in Vermont) Magazine Masthead: In my Father’s house are many mansions.—Jesus
1821 Letter to the Editor Covenant That Assigns To Greater Degrees Of Grace Here, Greater Degrees Of Glory Hereafter
1822 Publication date Henry Kollock  (1778-1819): Pastor of Independent Presbyterian Church Sermon 82:  Degrees of Glory in Heaven
1824 Publication date John Angell James  (1785-1859):  British Congregational Minister and prolific author Many Mansions & Degrees of Glory in Resurrection
1829 Alexander Campbell; Founder of Campbellite Restorationist Movement The Three Kingdoms
1830 St. Philaret (Drozdov) of Moscow The Longer Catechism of The Orthodox, Catholic, Eastern Church: Sections on the life-to-come and Heavenly Rewards
1832—1835 Joseph Smith (1805-1844) Doctrine and Covenants 76 Sources
1833 (London) Richard Mant, D.D., M.R.I.A. (1776-1848) Lord Bishop of Down and Conner; English churchman and writer Different Degrees Of Happiness Among The Blessed
1833 (Cambridge; Available in U.S.) Bernard Whitman (Calvinist Scholar) Friendly Letters to a Universalist on Divine Rewards and Punishments
1835 Joseph Smith (1805 – 1844) The Three Degrees of Glory (D&C Section 76)
1837 Rev. Stephen Remington (Methodist Episcopal Pastor, New York) Gift Of God, Which Is Eternal Life, Contrasted With Wages Of Sin, Which Is Death, Closed With Objections Against Universalism
1837 Thomas Jefferson Sawyer (1804 – 1899), Universalist Minister and Educator Letters to Stephen Remington in Review of his Lectures on Universalism
1843 W.W. Phelps or Joseph Smith (1805-1844) The Answer to W.W. Phelps, Esq.: A Vision
1844 Hosea Ballou 2nd  (1796- 1861) son of Universalist Founder Article 11 – In My Father’s House are Many Mansions
1844 Joseph Smith Nauvoo Address on Resurrection
1848 Publication date John Angell James  (1785-1859):  British Congregational Minister High State Of Religion In World, Exalted State Of Honor & Happiness In World To Come; Different Degrees Of Glory In Celestial Kingdom
1850 Henry Bidleman Bascom  (1796—1850) (Methodist Episcopal Bishop) Different Degrees Of Glory Affirmed With Regard To Inhabitants Of Heaven, Not Inconsistent With Preceding Views
1859 John Angell James  (1785-1859):  British Congregational Minister Different Degrees of Glory
1860 President Brigham Young (1801—1877) The Three Glories
1860 Octavius Winslow (1808—1878) Calvinist Baptist Author Help Heavenward (1860) Chapter  “The Clouds of the Christian, the Chariot of God”
1860 J.C. Ryle (1816—1900) (Evangelical Anglican Bishop of Liverpool) Eternity!
1860 J.C. Ryle (1816 – 1900) (Evangelical Anglican Bishop of Liverpool) Expository Thoughts On John 23  (1860)
1864 William Branks (1812-1879) Meet for Heaven: A State of Grace Upon Earth the Only Preparation for a State of Glory in Heaven
1877 F W Farrar, British Pastor and Theological Writer (1831—1903) Sermon IV – Are there Few that Be Saved?
1880 Elder Orson Pratt, Apostle The Power Of God To Communicate Intelligence—Difference In Capacity Between The Mortal And The Immortal—The Future Of Man, Etc
1881 President Wilford Woodruff (1807—1898) “Vision” Revelation Gives More Light, More Truth, More Principle Than Any Revelation Contained In Any Other Book
1881 l’abbé Charles Arminjon (1824-1885)  (French Catholic Spiritual Leader) Fin du monde présent et mystères de la vie future
1882 Marcel Bouix (1806-1889) (French Catholic Spiritual Leader) Que l’Union des Bienheureux avec Dieu aura Différents Degrés
1888 President Charles W. Penrose (1832—1925), First Presidency Justice Tempered with Mercy; Loss Sustained by Disobedient; Doom of the Sons of Perdition; Celestial, Terrestrial and Telestial Glories; Redemption & Glorification of Earth; Salvation of Whole Race
1897 St. Therese of Lisieux (1873—1897) (French Catholic Saint) In Heaven God Will Give His Chosen Their Fitting Glory, Last Will Have No Reason To Envy First
1897 St. Therese of Lisieux (1873—1897) (French Catholic Saint) I Desire To Fulfill Perfectly Thy Holy Will, And To Reach The Degree Of Glory Thou Hast Prepared For Me In Thy Kingdom
1898 Alexander Maclaren (1826—1910): Leader Of English Non-Conformist Baptists Many Mansions
1902 Theological Quarterly, Evangelical Lutheran Church Eschatology
1902 Pastor D. L. Moody Heaven: Its Riches
1913 Charles George Herbermann, Catholic Scholar Individual Eschatology
1918 President Joseph F. Smith Vision of the Redemption of the Dead
1918 Joseph Casimir Sasia, S.J. (“Society of Jesus” – Jesuit Catholic) Chapter 18 – The Various Degrees of Merit
1922 Melvin J. Ballard The Three Degrees of Glory
1936 Fr. Reg. Garrigou-Lagrange, O.P. La charité parfaite et les beatitudes (1er janvier 1936)
1941 C. S. Lewis The Weight of Glory
1942 N. B. Lundwall The Vision Or The Degrees of Glory: Eternity Sketched in a Vision from God
1947 Fr. Reginald Garrigou-Lagrange, O.P. ((1877 – 1964), Philosopher / Theologian at Vatican Degrees Of Pain In Hell; Our Immortal Soul Reunited Forever To That Body, Though In Different Degrees Of Merit & Demerit; Degree Of Our Life In Eternity Depends On Degree Of Our Merits At Moment Of Death; There Are Many Mansions In The Father’s House Corresponding To Varied Merits
1949 E. Cecil McGavin Chapter 13: The Vision of Glories
1955 LaVerne Wesley Hofer, Biola University Degrees In Reward And Punishment (Thesis at Biola University)
1961 Sterling W. Sill (1903—1994): Assistant to Quorum of the Twelve The Glory of the Sun & A Journey through Hell
1964 Craig J. Ostler and Joseph Fielding McConkie Section 76: Revelations of the Restoration
1971 (1830’s  Period LDS Beliefs) Robert J. Matthews The New Translation of the Bible 1830 – 1833: Doctrinal Developments (Degrees of Glory and the Bible Translation)
1974 Robert J. Woodford (Ph.D Dissertation) Section 76, in The Historical Development of the Doctrine and Covenants (Volumes I-III)
1984 Larry E. Dahl The Vision of the Glories (D&C 76)
1985 (1830’s Period LDS Beliefs) Grant Underwood Saved Or Damned: Tracing a Persistent Protestantism in Early Mormon Thought
1986 Robert L. Millet and Joseph Fielding McConkie Many Mansions  (Chapter)
1987 D. Michael Quinn “The Vision”
1991 Dr. Emma Disley Degrees of Glory: Protestant Doctrines and the Concept of Rewards Hereafter
1992 John MacArthur Jr. Different Degrees of Reward in Heaven and Punishment in Hell
1992 Larry E. Dahl Degrees of Glory (Encyclopedia of Mormonism)
1992 Richard Neitzel Holzapfel, Then CES Coordinator, Irvine, California “Eternity Sketch’d in a Vision”: the Poetic Version of Doctrine & Covenants 76
1992 Craig Blomberg Degrees Of Reward In The Kingdom Of Heaven?
1993 J .I. Packer There Will Be Different Degrees Of Blessedness And Reward In Heaven
1993 Alister McGrath Whether There Are Relative Grades Or Ranks Among Those In Heaven
1994 John Brooke Chapter 8: The Mysteries Defined (Including Section 76)
1994 Dr. Michael Hicks Joseph Smith, W. W. Phelps, and the Poetic Paraphrase of “The Vision”
1994 William J. Hamblin, George L. Mitton, and Daniel C. Peterson A Review Of “The Refiner’s Fire: The Making Of Mormon Cosmology, 1644-1844” By John L. Brooke
1995 (1830’s  Period LDS Beliefs) Daniel Peterson Review Of Grant Underwood, Saved Or Damned? Regarding Belief In Degrees Of Glory By Some Early Converts To Mormonism
1996 Bob Wilkin, Executive Director, Grace Evangelical Society The Biblical Distinction Between Eternal Salvation And Eternal Rewards:  A Key to Proper Exegesis
1998 R. C. Sproul There Will Be Degrees Of Blessedness In Heaven
1998 Robert L. Millet Chapter 2 – More Kingdoms Than One
1999 Dr. Barry R. Bickmore Three Degrees of Glory and Outer Darkness
2001 Stephen H. Robinson and H. Dean Garrett Section 76
2001 LDS Institute Manual, Doctrine and Covenants Section 76 –  The Vision of the Degrees of Glory
2001 Randy Alcorn The Randy Alcorn Treasure Principle
2002 Bruce Wilkinson A Life God Rewards:  Why Everything You Do Today Matters Forever
2002 Craig J. Hazen The Apologetic Impulse In Early Mormonism: More Reasonable Beliefs
2002 Asher Intrater (Messianic Jewish Leader in Isreal) Rewards in Heaven
2002 Wayne Jackson, Editor, “Christian Courier” (Church of Christ) Are There Degrees of Blessedness and Punishment in Eternity?
2002 Craig Miller Did Emanuel Swedenborg Influence LDS Doctrine? (excerpts)
2005 Lutheran Church Missouri Synod Degrees of Heaven / Hell
2005 Robert L. Millet A Different Jesus?  The Christ of  the Latter-day Saints – Degrees of Glory
2005 Dr. Richard L. Bushman “The Vision,” in Chapter Ten: Exaltation (1832-33)
2005 Elder B. Renato Maldonado, Area Authority Seventy, South America North Area Messages from the Doctrine and Covenants:  The Three Degrees of Glory
2006 Blake Ostler Soteriology in LDS Thought  – The Vision
2006 Fr. Stephen Salaris, Father in the Antiochian Orthodox Church “Sneak Previews” of the Heavenly Kingdom
2007 Marc A. Schindler Heaven and Hell (on FAIRlds website at this link.)
2007 L.G., Blogger, Biola University Student Rewards and Punishment
2008 J. B. Haws Joseph Smith, Emanuel Swedenborg, and Section 76: Importance of the Bible in Latter-day Revelation
2008 Casey Paul Griffiths Universalism and the Revelation of Joseph Smith
2008 Dr. David Reim, Lutheran Pastor and “Confessional” (Traditionalist) LutheranTheologian, B.C., Canada Examining and Applying the Scriptural Teaching of Rewards
2009 http://www.gospeldoctrine.org (Outstanding Independent Site for Gospel Doctrine Teachers) DC 76   Historical Background
2009 Brandon Washington, Outstanding Black Pastor and Theology Student at Denver Seminary Eternity, Life After Death – pt. 3 of 4 © 2009 The Lamppost
2009 (December) John Tvedtnes Three Degrees of Glory

Source Documents

Old Testament / First and Second Temple Period

Rachel Elior

The Merkavah and the Sevenfold Pattern

The Three Temples (2009 Publication)

Chapter One – The Merkavah and the Sevenfold Pattern

It seems that they consider the number as the principle of things, in respect both of matter; and of their changes and situations … And all these seven heavens, as it is said, are number.

The Merkavah

THE origins of the Merkavah concept lie in the Chariot Throne of the cherubim, whose divine pattern or prototype was shown to Moses in heaven and whose first representation in a cultic context is as ‘two cherubim of gold’, with out­stretched wings, mounted on the cover of the Ark of the Covenant in the desert sanctuary. In the Holy of Holies (devir) of Solomon’s Temple, two gold-plated cherubim shielded the cover of the Ark with their wings; their appearance, revealed to David in a vision as a divine pattern, is described in the parallel passage in Chronicles, which explicitly links the cherubim with the heavenly Chariot Throne: ‘for the pattern of the chariot—the cherubim—those with outspread wings screening the Ark of the Covenant of the Lord’. The various traditions that pictured the cherubim as screening the Ark differ in their particulars: some place them above the cover of the Ark, others have them standing before it; common to all is the fact that their four wings touched. The divinely patterned chariot of the cherubim in the First Temple’s Holy of Holies, the supposed throne of the Deity or site of his revelation in the Temple, did not survive the destruction, but lived on in mystical memory, which linked its cosmic prototype with its ritual meaning, and was perpetuated in prophetic and priestly traditions and in liturgical testimony. In these traditions, the very word merkavah became a symbolic concept expressive of the Holy of Holies and the Temple, both as a whole and in detail; it figured both in the divine prototype of the Temple (the supernal Heikhalot and their angelic cult), and in the memory of its earthly archetype (the Temple and its priests); its roots lay in the numinous foundations of an ancient ritual tradition that forged a bond between heaven and earth.

Biblical tradition explicitly ascribed the origins of the Merkavah to a divine pattern or prototype. The visionary tradition of the Merkavah repeatedly empha­sized its four faces, while post-biblical tradition associated this divine prototype, facing all four points of the compass, with the universe and its microcosmic cultic representations: the Merkavah represented the annual cyclic cosmic order of time, based on a chronotopic fourfold axis unifying time and space. This unified space-time concept governed the fourfold cycle of seasons in nature, the four winds of the heavens’, the ‘four foundations of the wondrous firmament’, and other mul­tiples and derivatives of four in fixed proportions to the twelve months of the year. Thus, there were twelve diagonal divisions of the universe, twelve signs of the zodiac and forty-eight constellations, twenty-four hours in a day, twenty-four priestly and angelic courses performing their sacral duties, and `twenty-four myriad thousand miles’. All these divisions derived from the divine chronotopic division melding time and place; they represented unifying links between the cosmic, the chronotopic, and the ritual, or between cycles of nature and cycles of time as reflected in the cultic order.

The Merkavah reflected time as the mystery of the creative process in nature, the eternal, divine order of Creation as embodied in fixed numerical proportions of cycles of time. Its constituent parts formed a multidimensional, concrete repres­entation, in cultic terms, of the great clock of nature with its numerous fourfold subdivisions, whose interrelations were based on a fixed cyclic order that trans­formed time and place in accordance with the four seasons of the year. Correlated with this cosmic order was a fixed, fourfold order of ritual which observed the solar calendar; the latter was divided into 364 days, fifty-two sabbaths, and four equal quarters of ninety-one days—the annual seasons—each consisting of thirteen sabbaths (see below).

The Merkavah was thus a representation of the ritual order of cyclic ritual time, measured in sabbaths of days, i.e. weeks. But the four annual seasons in turn sub­divided in accordance with a fixed sevenfold cyclic order; similarly, the concept of sacred cosmic place was also associated with a fixed sevenfold axis. The cyclic axis of sacred time derived from the seven days of Creation; accordingly, there are seven days in a week, counted in `Sabbaths of days’; seven days of service performed by each priestly course serving in the Temple; seven days of consecration (miluim; see Lev. 8: B); and seven-week intervals between harvesting times (see below). The fixed spatial axis of sacred place, on the other hand, was embodied in seven firma­ments, seven heikhalot, seven devirim, and seven merkavot.

The Merkavah tradition, then, established a chronotopic synchronization between the fourfold cycle and the sevenfold cycle, in regard to sacred time and sacred place alike, as a manifestation of the creative process of nature; the eternal, cyclic, cosmic order was preordained in terms of set times and testimonies, a divine pattern maintained by angelic forces. This tradition was preserved by priests and angels, all observing a hallowed solar calendar based on these two cycles, to which ritual and liturgy conformed in both earthly Temple and supernal Heikhalot. Thus, sacred time was reflected on a microcosmic ritual scale by the natural cosmic order and the divine order in the calendar of seasons, weeks, and set times (= festivals), correlated with a cyclic order of liturgy; while sacred place was similarly reflected by various sevenfold, fourfold, and twelvefold ritual representations linking the Earthly Temple with the supernal worlds. All these elements came together in the sacred service as performed on earth by the priests and in the heavens by the angels, all guardians of the sacred heritage.

The origins of the mystical Merkavah tradition lie in the vision of the exiled priest Ezekiel son of Buzi, who prophesied towards the end of the First Temple period. Deported from Jerusalem to Babylonia with Jehoiachin, he saw a vision in which the Chariot Throne and its cultic representations in the ruined Temple assumed a divine dimension, to become the Merkavah, combining various ele­ments from the Holy of Holies and the Temple courts into an eternal, visionary, cosmic entity transcending the limits of time and space. In addition to the heaven­ly Chariot Throne, Ezekiel also envisioned the future earthly Temple, whose service was entrusted exclusively—as Ezekiel repeatedly stressed—to the priests of the House of Zadok.

The next stage in the Merkavah tradition was the mystical vision of seceding priestly circles, who were barred from serving in the Second Temple in the last centuries BCE because of fundamental dissension concerning the sanctity of time and place and polemical disputes about sabbath and festivals, calendar and cult. Having withdrawn, as a consequence, from the earthly Temple, these circles, who called themselves ‘sons of Zadok, the priests’, ministered in their mind’s eye, together with their angelic counterparts, in a divine Chariot Throne which, inspired by Ezekiel’s Merkavah vision and the tradition of the Temple service, they recreated in their writings in poetic and visionary terms. The Zadokite priests are referred to by a variety of priestly epithets: in the Community Rule; in the `Rule for all the congregation of Israel …, when they shall join the Community to walk according to the law of the sons of Zadok the priests’, in a Qumran scroll known as the Damascus Document, which calls them `the sons of Zadok, the priests …, behold they are the interpretation of the last Law’; in the fragments of the Damascus Document found in the Cairo Genizah; in the War Scroll; and in other Qumranie works. They served together with their mystical angelic counter­parts, referred to in Songs of the Sabbath Sacrifice in typically priestly terms: `priests of the inner sanctum (kohanei korev) who serve before the King of holiest holiness’, ‘Priests of the inner sanctum in his royal sanctuary, ministers of the Presence in his glorious &via’, ‘priests of the highest of high’, ‘Angels of Holiness’, `chief priests’, ‘seven priestly factions for the wondrous Temple’, `Chief Princes’, and ‘Chiefs of the Princes of Wondrous Priesthoods’. The terrestrial chief priests, who had withdrawn from the Temple, and the heavenly priests of the inner sanctum, who were painted with a clearly priestly brush, sang together, in a perma­nent cyclic order, the Songs of the Sabbath Sacrifice; in a regular, prescribed daily, weekly, monthly order of set times they recited psalms, songs, hymns, and Kedushahs, shared by angels and men. They did all this in a cyclic, weekly order of liturgy, governed by the ritual solar calendar of weeks (sabbaths) and quarterly seasons, and correlated with the order of priestly courses, also subdivided in con­formity with sabbaths and multi-annual cycles, and named after the new months and the festivals.

The last stage of the Merkavah tradition in ancient mystical literature was formulated by certain circles of priestly affiliation, active after the destruction of the Second Temple, who composed the Heikhalot literature in the first centuries CE. The protagonists of this literature—known as ‘descenders of (or to) the Chariot’ and associated with the high priest Rabbi Ishmael’ and with Rabbi Akiva, who `entered the Pardes’ (an expression symbolizing engagement in esoteric specula­tion pertaining to the heavenly sanctuaries)—aimed to perpetuate the destroyed Temple and its cult through their vision, by `descending’ to the Chariot Throne and `ascending’ to the supernal Heikhalot—that is, heavenly temples or sanctu­aries. There they met their mystical counterparts: the ministering angels, the angels of glory and the angels on high, as well as the high priest of the supernal worlds, Enoch son of Jared, also known as Metatron, the mystical angelic pro­tagonist of the priestly literature from Qumran. The angels who serve in those supernal worlds bathe and purify themselves, sing and recite the Kedushah, exalt, bless with holy names, the kindle fiery flames, thus perpetuating the priestly and Temple ceremonies in the seven supernal sanctuaries, the Heikhalot.

Continue reading

Leave a comment

Filed under Jewish or Christian Spirituality, LDS Conservative Christian Dialog, LDS Doctrine, LDS Focusing on Jesus Christ, Temple

The Pious Man / Abraham Joshua Heschel

The Pious Man
Abraham Joshua Heschel
Chapter 26 of “Man is Not Alone”

WHAT IS PIETY?

From time immemorial, piety has been esteemed as one of the more precious ideals of human character. At all times, and in all places, men have striven to acquire piety, and no effort or sacrifice has seemed too great if they could attain it. Was this a mere illusion on their part, a flight of the imagination? No! It was a real virtue-something solid, clearly to be seen and of real power. Thus, as a specific fact of existence met with in life, it is something which indisputably deserves examination. That it is commonly neglected or overlooked by scientific research is due partly to the methodological difficulties involved in an approach to such a subject, but more fundamentally to the fact that it has theological aspects, which are somewhat repellent to the modern mind. To some piety suggests escape from normal life, an abandonment of the world, seclusion, a denial of cultural interests, and is associated with an old-fashioned, clerical, unctuous pattern of behavior. To others the word suggests prudishness, if not hypocrisy and fanaticism, or seems symptomatic of an attitude toward life which is unhealthy and, indeed, absurd. They feel that such an attitude as that of piety is to be rejected in the interests of mental health and spiritual freedom.

Yet the pious man is still with us. He has not vanished from the earth. Indeed, more frequently than is generally realized, situations in normal life are to be encountered which are full of the evidence of pious devotion. The presence of piety amongst us is thus an incontestable fact; so why should prejudice deter us from investigating this phenomenon and, at least, endeavoring to understand it?

THE METHOD OF ANALYSIS

To begin with, we may ask: What is piety? Is it some psychical disposition or quality of the spirit? Is it a state of mind? or an attitude? or a praxis? What are its essential features? What are its meaning and value? What is its significance? What are its aspirations? Is it a unique phenomenon, or is it an accidental circumstance concomitant with other events of human life? What is the inner life of a pious man like? What are the underlying concepts, and what are the apprehensions that are realized in acts of piety?

In an analysis such as this we should not discuss that implicit faith which is involved in general systems of faith and worship but is not acquired independently by individuals; nor should we attempt to scrutinize critically any doctrine or creed. Our purpose, rather, should be to analyze the pious man, and to examine, not his position with regard to any specific form of institutionalized religion, but his attitudes toward the elemental forces of reality. What does God mean in his life? What is his attitude toward the world, toward life, toward his inner forces as well as toward his possessions?

Piety is not a psychological concept. The word belongs as little to psychological nomenclature as do the logical concepts of true and false, the ethical concepts of right and wrong or the esthetic concepts of beautiful and ugly. Piety does not denote a function, but an ideal, of the soul. Like wisdom or truthfulness, it is subject to the individual character of a man, being colored by his qualities. Thus, there is a passionate as well as a sober type of piety, an active as well as a quietistic type, an emotional as well as an intellectual one. Yet, in spite of the fact that piety is never independent of the Psychical structure of the individual, it is futile to attempt to explain it by any bent or bias of the mental life. It is far from being the result of any Psychical dispositions or organic functions. Certain dispositions may influence or intensify it, but they do not create it.

As an act, piety belongs to the stream of the Psychical life. However, its spiritual content is not identical with the act itself. It is universal and should be distinguished from the subjective Psychical function. Piety is an objective spiritual way of thinking and living. There have been times in which piety was as common as knowledge of the multiplication table is today.

In order to understand piety, we must analyze the consciousness that accompanies the acts of a pious man and to classify the concepts latent in his mind. There is hardly any need for us to emphasize the fact that the validity of such an analysis is not impaired by the possibility that the concepts derived from a general inquiry may not be found present in every act or example of piety. The fact that a poet proves to be unacquainted with the rules that govern his art, or does not apply them in every poem, does not mean that there are no rules for the writing of poetry.

For our purpose we need not be concerned with the psychological aspects of the question. These have their own importance but would require a special investigation. Our purpose is to direct our attention to those essential, constitutive elements that are common to different types of piety, disregarding accidental colorings and the unimportant accompanying circumstances which may differ in different cases. Our task will be to describe piety as it is, without claiming to explain it or to suggest its derivation from other phenomena. We shall not analyze psychologically the course it runs, or its peculiarities as they appear in the life of an individual. We shall not attempt to trace its development historically through the ages and in the matrix of different civilizations, but shall, rather, try to expound its spiritual content, and set forth its concepts and its manifestations in relation to the main realities of common life.

AN ATTITUDE OF THE WHOLE MAN

To label piety as an ability, a potential quality of the soul, would be like defining architecture as a skill. It is impossible to understand facts by mere speculation as to their origins. We should likewise go astray if we labeled it as a mood, an emotional state, a flutter of romantic feeling. To do this would be like characterizing the light of the moon as melancholy, or judging navigation by its danger to human life. Again, to call it a moral or intellectual virtue would be like trying to nail down the shadow of an escaping horse, and so securing neither horse nor shadow. Piety does not consist in isolated acts, in sporadic, ephemeral experiences; nor is it limited to a single stratum of the soul. Although manifesting itself in particular acts, it is beyond the distinctions between intellect and emotion, will and action. Its source seems to lie deeper than the reach of reason and to ran e farther than consciousness. While it reveals itself in single attitudes such as devotion, reverence, or the desire to serve, its essential forces lie in a stratum of the soul far deeper than the orbit of any of these. It is something unremitting, persistent, unchanging in the soul, a perpetual inner attitude of the whole man. Like a breeze in the atmosphere, it runs through all the deeds, utterances and thoughts; it is a tenor of life betraying itself in each trait of character, each mode of action.

THE ONLY LIFE WORTH LIVING

Piety points to something beyond itself. As it works in the inner life, it keeps ever referring us to something that transcends man, something that goes beyond the present instant, something that surmounts what is visible and available. Steadily preventing man from immersing himself in sensation or ambition, it stands staunchly as the champion of something more important than interest and desires, than passion or career. While not denying the charm and beauty of the world, the pious man realizes that life takes place under wide horizons, horizons that range beyond the span of an individual life or even the life of a nation, of a generation or even of an era.

His sight perceives something indicative of the divine. In the small things he senses the significant, in the common and the simple he senses the ultimate; in the rush of the passing he feels the stillness of the eternal. While piety stands in relation to what man knows and feels about the horizons of life, it exceeds by far the sum total reached by adding up his diverse intellectual and emotional experiences. Its essence, in fact, stands for something more than a theory, a sentiment or a conviction. To those who adhere to it, piety is compliance with destiny, the only life worth living, the only course of life that does not eventually throw man into bestial chaos.

Piety is thus a mode of living. It is the orientation of human inwardness toward the holy. It is a predominant interest in the ultimate value of all acts, feelings and thoughts. With his heart open to and attracted by some spiritual gravitation, the pious man moves, as it were, toward the center of a universal stillness, and his conscience is so placed as to listen to the voice of God.

Every man’s life is dominated by certain interests and is essentially determined by the aspiration toward those things which matter to him most. The pious man’s main interest is concern for the concern of God, which thus becomes the driving force controlling the course of his actions and decisions, molding his aspirations and behavior. It is fallacious to see in isolated acts of perception or consideration the decisive elements in human behavior. Actually, it is the direction of mind and heart, the general interest of a person, that leads him to see or discover certain situations and to overlook others. Interest is, as we have seen above, a selective apprehension based on prior ideas, preceding insights, recognitions or predilections. The interest of a pious man is determined by his faith, so that piety is faith translated into life, spirit embodied in a personality.

THE INNER ANONYMITY

Piety is the direct opposite of selfishness. Living as he does in the vision of the unutterably pure, the pious man turns his back on his own human vanity, and longs to surrender the forces of egotism to the might of God. He is aware of both the shabbiness of human life and the meagerness and insufficiency of human service; and so, to protect the inner wholesomeness and purity of devotion from being defiled by interference from the petty self, he strives toward self-exclusion, self-forgetfulness and an inner anonymity of service. He desires to be unconscious that it is he who is consecrating himself to the service of God. The pious man lays no claim to reward. He hates show, or being conspicuous in any way, and is shy of displaying his qualities even to his own mind. He is engrossed in the beauty of that which he worships, and dedicates himself to ends the greatness of which exceeds his capacity for adoration.

NOT A HABIT

Piety is not a habit, running along in a familiar groove. It is rather an impulse, a spurt, a stirring of the self. Apart from a certain ardor, zeal, intentness, vigor or exertion, it becomes a stunted thing. No one who has even been once impelled by its force will ever entirely shake off its pursuing drive. In moments of stress the pious man may stumble; he may blunder or go astray; he may temporarily succumb in his weakness to the agreeable instead of holding to the true, follow the ostentatious instead of the simple and hard, but his adherence to the holy will only slacken, it will never break away. Such lapses, indeed, are often followed by a new sweep toward the goal, the lapse providing new momentum.

WISDOM AND PIETY

Although piety implies a certain spiritual profundity, it is not an outgrowth of innate intelligence. Its forces spring from purity of heart rather than from acumen of mind. To be pious does not necessarily mean to be sagacious or judicious. It does, however, as a prevailing trend, show features that are peculiar to wisdom, in the ancient sense of that term. Both piety and wisdom involve self-command, self-conquest, self-denial, strength of will and firmness of purpose. But though these qualities are instrumental in the pursuit of piety, they are not its nature. It is the regard for the transcendent, the devotion to God, that constitute its essence. To the pious man, as to the wise one, mastery over self is a necessity of life. Unlike the wise man, however, the pious man feels that he himself is not the autonomous master, but is rather a mediator who administers his life in the name of God.

FAITH AND PIETY

Piety not only accepts the mystery but attempts to match it in human endeavor, venturing to lift the human to the level of the spiritual. This should not be called an experience, but the acting upon experience; not a concern about meaning and its exploration, but an attempt to balance life with an accepted meaning.

The pious man is alive to what is solemn in the simple, to what is sublime in the sensuous; but he is not aiming to penetrate into the sacred. Rather he is striving to be himself penetrated and actuated by the sacred, eager to yield to its force, identify himself with every trend in the world which is toward the divine. To piety it is not the outlook that carries weight but the impression; not the notion but the sentiment; not acquaintance but appreciation; not knowledge but veracity. Piety is not a thinking about coming but a real approach. It is not identical with the performance of rites and ceremonies, but is rather the care and affection put into their performance, the personal touch therein, the offering of life. Piety is the realization and verification of the transcendent in human life.

Piety is a matter of life, not only a sense for the reality of the transcendent, but the taking of an adequate attitude toward it; not only a vision, a way to belief, but adjustment, the answer to a call, a mode of life. Piety stands entirely within the subjective and originates in human initiative. Piety is usually preceded by faith, and it is then faith’s achievement, an effort to put faith’s ideas into effect, to follow its suggestions. Piety desires not merely to learn faith’s truth, but to agree with it; not merely to meet God, but to abide by Him, agree with His will, echo His words, and respond to His voice.

It is through piety that there comes a revelation of the higher self, the disclosure of what is most delicate in the human soul, the unfolding of the purest elements in the human venture. Essentially, it is an attitude toward God and the world, toward men and things, toward life and destiny.

IN THE PRESENCE OF GOD

The pious man is possessed by his awareness of the presence and nearness of God. Everywhere and at all times he lives as in His sight, whether he remains always heedful of His proximity or not. He feels embraced by God’s mercy as by a vast encircling space. Awareness of God is as close to him as the throbbing of his own heart, often deep and calm but at times overwhelming, intoxicating, setting the soul afire. The momentous reality of God stands there as peace, power and endless tranquillity, as an inexhaustible source of help, as boundless compassion, as an open gate awaiting prayer. It sometimes happens that the life of a pious man becomes so involved in God that his heart overflows as though it were a cup in the hand of God. This presence of God is not like the proximity of a mountain or the vicinity of an ocean, the view of which one may relinquish by closing the eyes or removing from the place. Rather is this convergence with God unavoidable, inescapable; like air in space, it is always being breathed in, even though one is not always aware of continuous respiration.

GOD STANDS BETWEEN MAN AND THE WORLD

To dwell upon those things which are stepping stones on the path to the holy, to be preoccupied with the great and wondrous vision of His presence, does not necessarily mean an avoidance of the common ways of life, or involve losing sight of worldly beauty or profane values. Piety’s love of the Creator does not exclude love of the creation, but it does involve a specific approach to all values. God is before all things, and all values are looked at through Him. Mere splendor of appearance does not appeal to the man of piety. He is bent upon what is good in the eyes of God, and holds as valuable that which stands in accord with His peace. He is not deceived by the specious nor dissuaded by the unseemly. Shining garments, a smiling countenance, or miracles of art do not enchant him when they cover vice or blasphemy. The most magnificent edifices, most beautiful temples and monuments of worldly glory are repulsive to him when they are built by the sweat and tears of suffering slaves, or erected through injustice and fraud. Hypocrisy and pretense of devoutness are more distasteful to him than open iniquity. But in the roughened soiled hands of devoted parents, or in the maimed bodies and bruised faces of those who have been persecuted but have kept faith with God, he may detect the last great light on earth.

A LIFE COMPATIBLE WITH THE PRESENCE OF GOD

Whatever the pious man does is linked to the divine; each smallest trifle is tangential to His course. In breathing he uses His force; in thinking he wields His power. He moves always under the unseen canopy of remembrance, and the wonderful weight of the name of God rests steadily on his mind. The word of God is as vital to him as air or food. He is never alone, never companionless, for God is within reach of his heart. Under affliction or some sudden shock, he may feel temporarily as though he were on a desolate path, but a slight turn of his eyes is sufficient for him to discover that his grief is outweighed by the compassion of God. The pious man needs no miraculous communication to make him aware of God’s presence; nor is a crisis necessary to awaken him to the meaning and appeal of that presence. His awareness may be overlaid momentarily or concealed by some violent shift in consciousness, but it never fades away. It is this awareness of ever living under the watchful eye of God that leads the pious man to see hints of God in the varied things he encounters in his daily walk; so that many a simple event can be accepted by him both for what it is and also as a gentle hint or kindly reminder of things divine. In this mindfulness he eats and drinks, works and plays, talks and thinks; for piety is a life compatible with God’s presence.

THE VALUE OF REALITY

This compatibility reveals itself in the way in which he regards and evaluates all phenomena. Man is by nature inclined to evaluate things and events according to the purpose they serve. In the economic life a man is estimated according to his efficiency, by his worth in labor and by his social standing. Here every object in the universe is regarded as a commodity or a tool, its value being determined by the amount of work it can perform or the degree of pleasantness it can confer, so that utilization is the measure of all things. But was the universe created merely for the use of man, for the satisfaction of his animal desires? Surely it is obvious how crude and, indeed, thoughtless it is to subject other beings to the service of our interests, seeing that every existence has its own inner value, and that to utilize them without regard to their individual essence is to desecrate them and despise their real dignity. The folly of this instrumental approach is manifest in the vengeance which inevitably follows. In treating everything else as an instrument. man eventually makes himself the instrument of something he does not understand. By enslaving others, he plunges himself into serfdom, serving war lords or those prejudices which come to be imposed upon him. Often, indeed, he wastes his life in serving passions which others shrewdly excite in him, fondly believing that this is his indulgence of his freedom.

The inner value of any entity – men or women, trees or stars, ideas or things-is, as a matter of fact, not entirely subject to any purposes of ours. They have a value in themselves quite apart from any function which makes them useful to our purposes. This is particularly true of man, for it is his essence, that secret of his being in which both existence and meaning are rooted, that commands our respect; so that even though we knew no way in which he might be useful, or no means of subordinating him to any end or purpose, we should esteem him for that alone.

AN ATTITUDE TOWARD ALL OF REALITY

Further, piety is an attitude toward all of reality. The pious man is alert to the dignity of every human being, and to those bearings upon the spiritual value which even inanimate things inalienably possess. Being able to sense the relations of things to transcendent values, he will be incapable of disparaging any of them by enslaving them to his own service. The secret of every being is the divine care and concern that are invested in it. In every event there is something sacred at stake, and it is for this reason that the approach of the pious man to reality is in reverence. This explains his solemnity and his conscientiousness in dealing with things both great and small.

REVERENCE

Reverence is a specific attitude toward something that is precious and valuable, toward someone who is superior. It is a salute of the soul; an awareness of value without enjoyment of that value, or seeking any personal advantage from it. There is a unique kind of transparence about things and events. The world is seen through, and no veil can conceal God completely. So the pious man is ever alert to see behind the appearance of things a trace of the divine, and thus his attitude toward life is one of expectant reverence.

Because of this attitude of reverence, the pious man is at peace with life, in spite of its conflicts. He patiently acquiesces in life’s vicissitudes, because he glimpses spiritually their potential meaning. Every experience opens the door into a temple of new light, although the vestibule may be dark and dismal. The pious man accepts life’s ordeals and its need of anguish, because he recognizes these as belonging to the totality of life. Such acceptance does not mean complacency or fatalistic resignation. He is not insensitive. On the contrary he is keenly sensitive to pain and suffering, to adversity and evil in his own life and in that of others; but he has the inner strength to rise above grief, and, with his understanding of what these sorrows really are, grief seems to him a sort of arrogance. We never know the ultimate meaning of things, and so a sharp distinction between what we deem good or bad in experience is unfair. It is a greater thing to love than to grieve, and, with love’s awareness of the far-reachingness of all that affects our lives, the pious man will never overestimate the seeming weight of momentary happenings.

THANKFULNESS

The natural man feels a genuine joy at receiving a gift, in obtaining something he has not earned. The pious man knows that nothing he has has been earned; not even his perceptions, his thoughts and words, or even his life, are his deservedly. He knows that he has no claim to anything with which he is endowed. Knowing, therefore, that he merits little, he never arrogates anything to himself. His thankfulness being stronger than his wants and desires, he can live in joy and with a quiet spirit. Being conscious of the evidences of God’s blessing in all that he receives, the natural man has two attitudes toward life – joy and gloom. The pious man has but one, for to him gloom represents an overbearing and presumptuous depreciation of underlying realities. Gloom implies that man thinks he has a right to a better, more pleasing world. Gloom is a refusal, not an offer; a snub, not an appreciation; a retreat instead of a pursuit. Gloom’s roots are in pretentiousness, fastidiousness and a disregard of the good. The gloomy man, living in irritation and in a constant quarrel with his destiny, senses hostility everywhere, and seems never to be aware of the illegitimacy of his own complaints. He has a fine sense for the incongruities of life, but stubbornly refuses to recognize the delicate grace of existence.

COMMON DEEDS ARE ADVENTURES

The pious man does not take life for granted. The weighty business of living does not cloud for him the miracle of life and the consciousness that he lives through God. No routine of social or economic life dulls his mindfulness of this, the ineffably wonderful in nature and history. History to him is a perpetual improvisation by the Creator, which is being continually and violently interfered with by man; and his heart is fixed on this great mystery that is being played by God and man. Thus, his main asset is not some singular experience but life itself. Any exceptional experience serves only as a keyhole for the key of his belief. He does not depend on the exceptional, for to him commonplace deeds are adventures in the domain of the spiritual, and all his normal thoughts are, as it were, sensations of the holy. He feels the hidden warmth of good in all things, and finds hints of God in almost every ordinary object on which he turns his gaze. It is for this reason that his words bring hope into a sordid and despairing world.

RESPONSIBILITY

The scope of that in which the pious man feels himself involved is not a single realm – as, for instance, that of ethical acts – but covers the whole of life. Life to him is a challenge from which he can never be free. No evasion on his part can escape it, and no sphere of action, no period of life, can be withdrawn from it. So piety cannot consist in specific acts only, such as prayer or ritual observances, but is bound up with all actions, concomitant with all doings, accompanying and shaping all life’s business. Man’s responsibility to God cannot be discharged by an excursion into spirituality, by making life an episode of spiritual rhapsody, the very sense of responsibility is the scaffold on which he stands as daily he goes on building life. His every deed, every incident of mind takes place on this scaffold, so that unremittingly man is at work either building up or tearing down his life, his home, his hope of God.

Responsibility implies freedom, and man who is in bondage to environment, to social ties, to inner disposition, may yet enjoy freedom before God. Only before God is man truly independent and truly free. But freedom in its turn implies ability, and man is responsible for the way in which he utilizes nature. It is amazing how thoughtless modem man is of his responsibility in relation to his world. He finds before him a world crammed to overflowing with wonderful materials and forces, and without hesitation or scruple he grasps at whatever is within his reach. Omnivorous in his desire, unrestrained in his efforts, tenacious in his purpose, he is gradually changing the face of the earth; and there seems to be none to deny him or challenge his eminence. Deluded by this apparent greatness, we give no thought to the question of what basis there is for our assumed right to possess our universe. Our own wayward desires and impulses. however natural they may be, are no title to ownership. Unmindful of this, we take our title for granted and grasp at everything, never questioning whether this may not be robbery. Powerhouse, factory and department store make us familiar with the exploitation of nature for our benefit. And lured by familiarity, the invisible trap for the mind, we easily yield to the illusion that these things are rightfully at our disposal, and think little of the sun, the rainfall, the water courses, as sources by no means rightfully our own. It is only when we suddenly come up against things obviously beyond the scope of human domination or jurisdiction, such as mountains or oceans, or uncontrollable events like sudden death, earthquakes, or other catastrophes, that we are somewhat shaken out of our illusions.

In reality man has not unlimited powers over the earth, as lie has not over stars or winds. He has not even complete power over himself. In the absolute sense, neither the world nor his own life belongs to him. And of the things he does more or less control, he controls not the essence but only the appearance, as is evident to anyone who has ever looked with unclouded vision in the face of even a flower or a stone. The question then is: Who is the lord? Who owns all that exists? “The earth is the Lord’s.” So the pious man regards the forces of nature, the thoughts of his own mind, life and destiny, as the property of God. Such regard governs his attitude toward all things. He does not grumble when calamities befall him, or lapse into despair; for he knows that all in life is the concern of the divine, because all that is, is in the divine possession.

A PERPETUAL GIFT

Thus the pious man realizes, also, that whatever he may have at his disposal has been bestowed upon him as a gift. And there is a difference between a possession and a gift. Possession is loneliness. The very word excludes others from the use of the possessed object without the consent of the possessor, and those who insist on possession ultimately perish in self-excommunication and loneliness. On the other hand, in receiving a gift the recipient obtains, besides the present, also the love of the giver. A gift is thus the vessel that contains the affection, which is destroyed as soon as the recipient begins to look on it as a possession. The pious man avers that he has a perpetual gift from God, for in all that comes to him he feels the love of God. In all the thousand and one experiences that make up a day, he is conscious of that love intervening in his life.

The ordinary man is inclined to disregard all indications of the presence of the divine in life. In his conceit and vainglory he thinks of himself as the possessor. But this is sacrilege to the pious man, and his method of saving himself from such hallucination is by asceticism and sacrifice. He rids himself of all sense of being a possessor by giving up, for God’s sake, things that are desired or valued, and by depriving himself, for the sake of others who need his help, of those things that are precious to him. Thus, to sacrifice is not to abandon what has been granted to us, to throw away the gifts of life. It is, on the contrary, giving back to God what we have received from Him by employing it in His service. Such giving is a form of thanksgiving.

Both self-dispossession and offering are essential elements of sacrifice. Mere offering without self-dispossession would be without personal participation and could easily lapse into a superficial ritual act in which the mechanical aspect is more important than the personal. It would result in externalization and perfunctoriness of sacrifice, as has so often happened in the history of religion. On the other hand, self-dispossession alone tends to make asceticism an end in itself, and when turned into an end in itself it loses its bearing upon God. True asceticism is not merely depriving ourselves, but giving to God what is precious to us.

Poverty has often been an ideal for pious men, but a man may be poor in material goods while yet clinging the more tenaciously to his ambitions and intellectual goods. Mere poverty in itself is not a good, for the bitterness of poverty often upsets the balance of values in human character, while the delight of the righteous man in the gifts of God affords him strength to serve and the means to give. The purpose of sacrifice does not lie in self-pauperization as such, but in the yielding of all aspirations to God, thus creating space for Him in the heart. Moreover it is an imitatio Dei, for it is done after the manner of the divine Giver, and reminds man that he is created in the likeness of the divine, and is thus related to God.

KINSHIP WITH THE DIVINE

This, however, presents another problem. How are we to understand this kinship of man with the divine? One indication of man’s affinity with God is his persistent aspiration to go beyond himself. He has an ability to devote himself to a higher aim, the potentiality of a will to serve, to, dedicate himself to a task which goes beyond his own interests and his own life, to live for an ideal. This ideal may be the family, a friend, a group, the nation, or it may be art, science or social service. In many persons this will to serve is suppressed, but in the pious man it blooms and flourishes. In many lives these ideals seem blind alleys, but in the pious man they are thoroughfares to God. If these ideals become idols, ends in themselves, they hem the soul in, but to the pious man they are openings letting in the light from far places to illumine many an insignificant detail. To him ideals are strides on the way, never the destination.

A TREASURE OF GOD

Piety, finally, is allegiance to the will of God. Whether that will is understood or not, it is accepted as good and holy, and is obeyed in faith. Life is a mandate, not the enjoyment of an annuity; a task, not a game; a command, not a favor. So to the pious man life never appears as a fatal chain of events following necessarily one on another, but comes as a voice with an appeal. It is a flow of opportunity for service, every experience giving the clue to a new duty, so that all that enters life is for him a means of showing renewed devotion. Piety is, thus, not an excess of enthusiasm, but implies a resolve to follow a definite course of life in pursuit of the will of God. All the pious man’s thoughts and plans revolve around this concern, and nothing can distract him or turn him from the way. Whoever sets out on this way soon learns how imperious is the spirit. He senses the compulsion to serve, and though at times he may attempt to escape, the strength of this compulsion will bring him back inevitably to the right way in search of the will of God. Before he acts, he will pause to weigh the effects of his act in the scales of God. Before he speaks, he will consider whether his words will be well pleasing to Him.

Thus, in self-conquest and earnest endeavor, with sacrifice and single-mindedness, through prayer and grace, he proceeds on his way, and to him the way is more important than the goal. It is not his destiny to accomplish but to contribute, and his will to serve shapes his entire conduct. His preoccupation with the will of God is not limited to a section of his activities, but his great desire is to place his whole life at the disposal of God. In this he finds the real meaning of life. He would feel wretched and lost without the certainty that his life, insignificant though it be, is of some purpose in the great plan, and life takes on enhanced value when he feels himself engaged in fulfilling purposes which lead him away from himself. In this way, he feels that in whatever he does, he is ascending step by step a ladder leading to the ultimate. In aiding a creature, he is helping, the Creator. In succoring the poor, he fulfills a concern of God. In admiring the good, he reveres the spirit of God. In loving the pure, he is drawn to Him. In promoting the right, he is directing things toward His will, in which all aims must terminate. Ascending by this ladder, the pious man reaches the state of self-forgetfulness, sacrificing not only his desires but also his will; for he realizes that it is the will of God that matters, and not his own perfection or salvation. Thus, the glory of man’s devotion to the good becomes a treasure of God on earth.

OUR DESTINY IS TO AID

The greatest problem is not how to continue but how to exalt our existence. The cry for a life beyond the grave is presumptuous, if there is no cry for eternal life prior to our descending to the grave. Eternity is not perpetual future but perpetual presence. He has planted in us the seed of eternal life. The world to come is not only a hereafter but also a herenow.

Our greatest problem is not how to continue but how to return. “How can I repay unto the Lord all his bountiful dealings with me?” (Psalms 116:12). When life is an answer, death is a home-coming. “Precious in the sight of the Lord is the death of his saints” (Psalms i i 6: 14). For our greatest problem is but a resonance of God’s concern: How can I repay unto man all his bountiful dealings with me? “For the mercy of God endureth forever.”

This is the meaning of existence: To reconcile liberty with service, the passing with the lasting, to weave the threads of temporality into the fabric of eternity.

The deepest wisdom man can attain is to know that his destiny is to aid, to serve. We have to conquer in order to succumb; we have to acquire in order to give away; we have to triumph in order to be overwhelmed. Man has to understand in order to believe, to know in order to accept. The aspiration is to obtain; the perfection is to dispense. This is the meaning of death: the ultimate self-dedication to the divine. Death so understood will not be distorted by the craving for immortality, for this act of giving away is reciprocity on man’s part for God’s gift of life. For the pious man it is a privilege to die.

Leave a comment

Filed under Jewish or Christian Spirituality

What is Jewish & Christian Mysticism? – April DeConick

What is Early Jewish and Christian Mysticism?
April D. DeConick

Editor’s Introduction, Paradise Now: Essays on Early Jewish and Christian Mysticism (SBL 2006)

And what mortal person is it who is able
To ascend on high,
To ride on wheels,
To descend below,
To search out the inhabited world,
To walk on the dry land,
To gaze at His splendor,
To dwell with His crown,
To be transformed by His glory,
To recite praise,
To combine letters,
To recite their names,
To have a vision of what is above,
To have a vision of what is below,
To know the explanation of the living,
And to see the vision of the dead,
To walk in rivers of fire,
And to know the lightening?
And who is able to explain it,
And who is able to see it?
Hekhalot Zutarti, Sections 349-501

As a word, “mysticism” has a notorious reputation. Its polymorphic associations make precise meaning difficult to isolate, especially across cultures and eras. It is often used as an antonym for so called “rationalism,” associated with so-called “supernaturalism,” in contradistinction to our contemporary scientific view of the world. Broadly speaking, it has come to describe for us organized practices used to illicit direct contact with the divine.

As an “-ism,” “mysticism” is not an emic word, a word actually used by ancient people to describe their experiences. It corresponds to no single term in the ancient literature. In fact, when the early Jews and Christians describe their mystical experiences in a single word, they do so most often by employing the term “apokalypsis,” an “apocalypse” or “revelation.” In the Jewish and Christian period-literature, these religious experiences are described emically as waking visions, dreams, trances and auditions which can involve spirit possession and ascent journeys.2 Usually these experiences are garnered after certain preparations are made or rituals performed, although they can also be the result of rapture. The culmination of the experience is transformative in the sense that the Jewish and Christian mystics thought they could be invested with heavenly knowledge, join the choir of angels in worship before the throne, or be glorified in body.

So “mysticism” is an etic term, a modern typology, contemporary analytic vocabulary that we are imposing on the ancients in order to investigate their religiosity. It serves the modern scholar heuristically as a taxonomy, aiding our engagement in historical investigation and research. It is a comparative analytic tool created and employed by outsiders-to-the-culture and imposed on insiders. In etic terms, it identifies a tradition within early Judaism and Christianity centered on the belief that a person directly, immediately and before death can experience the divine, either as a rapture experience or one solicited by a particular praxis. This definition, although framed in etic terms, remains sensitive to the fact that the early Jews and Christians themselves made no distinction between unsolicited rapture and solicited invasion experiences – all were “apocalypses” – nor did they describe their experiences in terms of the unio mystica so central to later Christian mysticism.

1. A Dynamic Bilateral Tradition
“Early Jewish and Christian mysticism” serves to identify for us a bilateral mystical tradition flowing through Judaism and Christianity during their formative years. Since Judaism and Christianity are companion expressions of Second Temple Judaism, sibling religions that developed simultaneously within comparable historical contextures, the mystical tradition preserved in their literature is rightly characterized as manifestations of Jewish and Christian religiosity in the late Hellenistic and Roman periods. I would go as far as to suggest that the Christian mysticism of this period should be understood as essentially “Jewish,” beginning to take on its own individuality only by the mid- to late second century as can be seen, for instance, in the Alexandrian school run by Clement and then Origen.

As such, the early Jewish and Christian mystical tradition emerges in what I call, for the sake of brevity, the “period-literature” – that is, in Jewish and Christian apocalyptic literature,3 in the writings of the Jewish theologian, Philo of Alexandria,4 in the Qumran literature,5 and possibly in the teachings of the Palestinian Jewish school of Yohanan ben Zakkai.6 There are a growing number of scholars, myself included, who think that these early currents of mysticism form the basis for Merkavah and Hekhalot speculation.7 Subsequently, these mystical traditions were absorbed into the Pharisaic and Tannaitic trajectory,8 some forms of Christianity,9 Gnostic schools,10 and later Kabbalistic materials.11 It goes without saying, I hope, that this literature is vast and variable, representing the opinions, interpretations and experiences of several different communities, most having no direct historical connection with or influence on the other, but all associated with Second Temple Jewish religiosity in one way or another. It is this familiarity with Second Temple Jewish religiosity, I think, which accounts for the emergence and development of a culturally and historically “unique” mystical tradition whose main features I wish to identify and describe. In this description, I do not write with any pretense or assumption that the tradition was monolithic or static. Rather I wish to emphasize its dynamism as it erupts within different social and historical contexts. My discussion of “early Jewish and Christian mysticism” should never be taken to suggest the linear progression or “evolution” of the tradition from one historical circumstance to the next. Rather, this tradition surfaces, sometimes simultaneously, within various social contexts and historical circumstances, and the communities involved are responsible for continually reusing and reshaping this “shared” mystical tradition for their own ends.

2. The Intersection of Hermeneutics and Experience
The persistent core of early Jewish and Christian mysticism is the belief that God or his manifestation can be experienced immediately, not just after death or eschatologically on the Last Day. This belief appears to me to be the consequence of at least two aspects of religiosity during the Second Temple period: hermeneutics and religious experience. It has been unfortunate that past academic discussions of the period-literature has been dogged by our need to treat these as antithetical. Although this attitude has encroached upon our analyses of the period-literature from the pseudepigraphical apocalypses to the Dead Sea Scrolls and the Nag Hammadi collection, it has emerged most aggressively in scholarly discussion of the Merkavah and Hekhalot corpus, some scholars insisting that this literature represents mainly exegetical activity12 while others experiential.13

This dichotomy, of course, is a false dichotomy that has not served us well, as several studies have suggested.14 Elliot Wolfson, in fact, thinks that it is impossible to isolate phenomenologically an experience from its literal context, a position that seems to be akin to that of Steven Katz who has noted, I think correctly, that “all experience is processed through, organized by, and makes itself available to us in extremely complex epistemological ways.”15 It appears to me that this false dichotomy has been set in place because modernists have little patience for the so-called “supernatural,” feeling that the “supernatural” can and should be deconstructed in the wake of God’s death. But in so doing, we have forced our own demarcation between the natural world and the “supernatural” onto the ancient people we are studying, imposing as well our disposal of everything “supernatural” onto people who profoundly were invested in their “experiences” of God. The ancient Jews and Christians believed that they experienced the sacred, and they wrote about it. These people were deeply religious people whose texts are filled with feelings about and hopes for religious experience as they understood and imagined it.

In this regard, Paul’s own first-hand testimony cannot be emphasized enough, because it demonstrates that the first Christian Jews believed that they were recipients of ecstatic experiences both in the form of rapture events and invasions of heaven.16 In the context of this latter discourse, Paul also implies that he knows of other Christian Jews, perhaps associated with the mission of the Jerusalem church, who boast of mystical experiences.17 This is implied by the author of Colossians too.18 We have a quite strong tradition that the disciples and members of Jesus’ family who formed the initial church in Jerusalem had visions of Jesus following his death.19 To Paul’s first-hand witness we must also add the waking visions of John of Patmos and the dream visions of the Pastor Hermas. Of course, the evidence for mystical experience from second-hand accounts in the early Christian literature is staggering, ranging from the transfiguration of Jesus to the post-resurrection appearances to the vision of Stephen.20

As an historian, I am not concerned whether these ancient people “actually” experienced God. I can never know this. But this does not make its study pointless. As Bernard McGinn has aptly remarked, “Experience as such is not a part of the historical record. The only thing directly available to the historian…is the evidence, largely in the form of written records…”21 What I wish to understand and map is their belief that God had been and still could – even should – be reached, that the boundaries between earth and heaven could be crossed by engaging in certain religious activities and behaviors reflected in the stories of their primordial ancestors and great heros.

It makes no difference to me whether or not we describe these narratives of the heroes as literary or experiential literature because this distinction misses the point. The point we need to recognize is that the early Jews and Christians who were reading these texts believed that the stories were reports of actual encounters with God. The images and descriptions in these texts deeply affected the way that the early Jews and first Christians described and interpreted their own perceived experiences, and the way that they framed their hopes for future experiences.

So this fundamental belief – that the sacred could be experienced – was supported by their reading and exegesis of their scriptures. In turn, it was this belief that the early Jews and Christians wrote about in new texts which they characterized as “revealed” scriptures containing heavenly gnosis, the razim or “mysteries” of God. Many of these works – from the Jewish and Christian apocalypses to the Nag Hammadi texts – freely retell the biblical narratives under the auspices of an alternative revelation from an angelic being or primeval authority. In several ways, they were providing in these works counter-readings of the old scriptures, recomposing the stories through a new hermeneutic for a contemporary audience.22 In these new texts, the ancient Jews and Christians shared their revelation of the “things hidden” of the past, present and future, reinterpreting and rescribing the past to serve their present experiences and future hopes.23

The authors of these new texts appear to me to be rebelling against the idea that the truth about the sacred can be reached through intellectual engagement, through normal epistemological routes like traditional reading and interpretation of the scriptures. This is not to say that they shunned intellectual endeavors like studying Torah, developing hermeneutics, or creating elaborate mythologies to explain questions of cosmogony and theodicy. In fact, in a passage from the Hekhalot Rabbati we are told that the mystic must prove his worthiness to enter the seventh heaven by having “read the Torah, prophets and writings, Mishnayot, Midrash, Halakhot and Haggadot” and having learned “the interpretation of the Halakhot, prohibition and permission” and having abided by “every prohibition that is written in the Torah” and having observed faithfully “all the warnings of the laws, statutes and instructions that were said to Moses at Sinai” (Section 234)!

What these Jews and Christians seem to me to be saying is that intellectual pursuit of God and “truth” can only advance a person so far spiritually. It can get the person to the gate of the highest heavenly shrine, so to speak, but no further. They insist that knowledge of the sacred itself comes only through the direct experience of God, that is by actually meeting him face to face. It was this experiential encounter, they thought, that transformed them, that pulled them beyond the limits of their ordinary human senses and perceptions. This new godlike perspective, they believed, would lead to new understandings and revelations, allowing them to reinterpret the concealed truths and hidden histories locked within their sacred scriptures.24 So here lies the intersection between exegesis and experience. It is at this intersection, this crossroads that I think we should tarry, rather than running down either of these roads alone.

3. Communal Identities
“Early Jewish and Christian mysticism” as a tradition does not represent the imagination and opinions of isolated authors as much as those of living religious communities of people. 25 The nature of the communities, of course, varies in terms of its literature, social conventions and historical characteristics and any attempt to identify them must be done systematically with reference to particular texts, resisting any temptation to locate a single community responsible for the tradition. While some of the literature is more forthright with communal information, referencing rules of behavior or handbook guidelines for communal life like those found among the Dead Sea Scrolls or in Paul’s letters, most of the period-literature is very perplexing in this regard. Some of the most challenging cases have been with reference to pseudepigraphical literature like the Jewish and Christian apocalypses, the Nag Hammadi literature and the Hekhalot texts. Most scholars have come to think that the Jewish and Christian apocalypses, with their interest in ascension and secret teachings about the Last Days, can be identified with apocalyptic circles or “conventicles” of pious ascetics anxiously awaiting the imminent Eschaton whose social formation could have mirrored John the Baptist’s movement or the Qumran community.26 But this opinion has been challenged recently by other scholars who have pointed to a prophetic group27 or a collective of priests28 as equally creditable possibilities. The Enochic corpus within the apocalyptic literature has been singled out recently by a number of scholars who think that it not only represents a socially distinct group in early Judaism, but one connected to the community of Jews associated with the Dead Sea Scrolls.29 Identification of the “authors” of the Hekhalot books has been hotly contested in scholarly circles, as has their historical and literary relationship to the apocalypses.

According to the early opinion of G. Scholem and several scholars since Scholem, a circle of rabbis may have been responsible for the Hekhalot literature, literature believed to have formal connections with the Jewish and Christian apocalypses.30 Other scholars have thought the books should be identified with either a group of people in conflict with the rabbis – people who were protesting rabbinic Judaism through the composition of the Hekhalot literature – or a post-Rabbinic elite from the late Talmudic period.31 Others like M. Swartz and J. Davila identify the group outside the formal Rabbinic circles – with synagogue functionaries, poets, scribes, and even shamans, practitioners of ritual power.32 R. Elior has set forth the most comprehensive thesis I am aware of – that the writers of these traditions identify themselves with a disaffected priestly class of the first century C.E., particularly as expressed in the Dead Sea Scrolls and some of the Jewish apocalypses. After the destruction of the Temple in 70 C.E., the priestly traditions are carried on by this disaffected class of Jews in the Hekhalot literature in order to transport the ruined earthly cult into the heavenly spheres.33

Communal attribution of the Nag Hammadi collection has come up against its own problems. For years after its discovery, this collection was thought to be a library of ancient Gnostic writings. This led to an indiscriminate use of the materials by scholars and the development of theories about an umbrella religion called “Gnosticism,” a religion which in fact did not exist. Examination of the collection over the last decade has brought with it the recognition that the texts themselves represent the opinions of different groups of early Jews and Christians and Hermetics. In fact, there are at least six religious communities represented in this corpus: Sethian Gnostic Christians, Valentinian Gnostic Christians, Simonians, followers of Julius Cassianus, Thomasine Christians, and Hermetics. It is significant to note that the majority of Sethian Gnostic and Valentinian Gnostic texts from the Nag Hammadi literature were written by people who self-identified with the Christian tradition, although some of the materials they rewrote look to be Jewish originally. It appears that those who authored most of these treatises considered themselves esoteric Christians who wished to pursue advanced spiritual study in some type of seminary or Christian study circle or lodge. So scholars have shifted to speak of them in terms of “schools” rather than religious communities separate from Judaism or Christianity.

This business of identifying social groups responsible for particular texts within the period-literature has been met with varying degrees of success. Here I wish to make clear that the early Jewish and Christian mystical tradition, in my opinion, is not the purview of a single religious community or to be located in a single community’s literature. There is no claim or assumption on my part that the early Jewish and Christian mystical tradition is founded by a particular body of people or maintained by a particular body of people. What I wish to fully articulate is the opinion that we are dealing with a variety of esoteric Jews and Christians over the course of several centuries who self-identified with different religious communities. There is no single social group responsible for the practice and preservation of this tradition, although there is mounting evidence that one of the main origins of the tradition was within Jewish priestly circles.

At any rate, it should be recognized that various social groups familiar with the mystical tradition employ it with different emphases and applications. This to me is one of the most the fascinating aspects about the study this tradition – how it was shaped and used within various social contexts and time periods. Future study of this tradition will need to articulate more carefully and systematically, I think, the social boundaries of various groups of esoteric Jews and Christians, their use and reformulation of the tradition for their own communal purposes and benefit.

4. A “Priestly” Cosmology
The early Jewish and Christian mystical tradition is supported by a distinct hermeneutic, itself based on exegesis of foundational Jewish texts, particularly but not exclusively, Genesis 1-3, Exodus 24 and 33, Ezekiel 1, 8, 10 and 40-48, Daniel 7 and Isaiah 6. Although the emphases and elements of this hermeneutic varies across the period-literature, several themes emerge as prominent and tend to cluster in regard to cosmology. The prominence of these themes can be tracked across the canonical and extra-canonical Jewish and Christian apocalyptic literature of the Second Temple period, urging through many of the Dead Sea Scrolls and Nag Hammadi texts, and flowing through the Merkavah and Hekhalot corpus as well as some Rabbinic stories. I mention this not to suggest or capture some linear progression of ideas from old to new as some scholars would like to do, but to underscore the insurgency of these themes in a variety of texts across many centuries and communities of believers.

These themes collectively represent the “worldview” or cosmology that undergrids mystical discussions within early Judaism and Christianity, a cosmology that appears to have strong connections with older Jewish priestly traditions as the work of Rachel Elior, in particular, has convinced me.34

4.1 The Glory of YHWH
The centerpiece of this cosmology is the belief that God has a “body,” called the “Glory” or Kavod of YHWH.35 This idea grew out of the study of certain Jewish scriptures, particularly sections of Ezekiel which describe his visions of an enthroned “likeness as the appearance of a Man (`adam),” a Man who looked like “fire” with “brightness around him.” This is “the appearance of the likeness of the Glory (kavod) of YHWH.”36 This figure is the very manifestation of the hidden YHWH, depicted in the scriptures as an anthropomorphic figure of fire or light.37 He presides over the created order oftentimes seated upon his merkavah, a special throne consisting of two cherubim with wings spread over the kapporet, the lid of the Ark of the Covenant in the Temple.38

In the period-literature of the Jews and Christians, the God who is seated on the throne in heaven is presented as Yahweh’s manifestation or Kavod. Luminous anthropomorphic descriptions of the “Hidden” God are the culmination of many of the stories of the heroes who journey to glimpse Yahweh enthroned. A cluster of images are found in these descriptions. His body is enrobed in a splendid white garment with a face emitting sparks.39 The haluq, or robe, is described as most holy, frightful and terrible, emitting tremors, terror, and vibration. Upon the inside and outside of the garment, from the top to the bottom, the tetragrammaton is etched.40 None of the angels can look directly at the enthroned deity, and the devotee heroes are usually only allowed peeks at his luminous body.41 He is exceedingly beautiful, to the extent that in the Hekhalot literature the expression that the devotee wishes “to behold the King in his beauty” has become formulaic.42

This luminosity of the Kavod acted as a mask or screen, functioning in such a way that protected the seer from direct gaze of God’s body and certain death, since it was believed that no one could directly see YHWH’s face and live. So on the one hand, it kept YHWH hidden from the direct gaze of his creatures. On the other hand, this covering of light served to reveal God indirectly, so that the presence of God would be available to the adept, usually as a quick glimpse.43 In the later Hekhalot literature, the negative effect of the vision is still maintained: “He who looks at him will immediately be torn. He who views his beauty will immediately be poured out like a jug.”44 At the same time, the devotee is told to report “what you have heard” and “what you have seen upon the countenance, ” a countenance which is revealed “three times daily in the heights,” and which “no man perceives and knows.”45 Here we note the paradox of the Hidden God whose very countenance or face cannot be seen, but only the luminous mask of the Glory which simultaneously covers him and reveals him. As Rabbi Akiba relates, “He is, so to say, as we are, but he is greater than everything and his Glory consists in this, that he is concealed from us.”46

These anthropomorphic descriptions of the Glory look to me to be very early since such a description is present in Exodus 33:18-34:8.47 In this passage, Moses wishes to see God’s Glory. When he asks permission, God reveals himself to Moses, but only his backside because “man shall not see me and live.” So the Lord said to Moses, “While my Glory passes by I will put you in a cleft of the rock, and I will cover you with my hand until I have passed by; then I will take away my hand and you shall see my back. But my face shall not be seen.”48

Exegetical speculations about the Kavod led to the identification of the angelic figure in Daniel 7, the “one like a son of man” who is described as the special angel having the “appearance of a man” in Daniel 8:15 and 10:18, with the description of the Kavod found in Ezekiel 1:26, the “likeness as the appearance of man.” So in some period-literature, kavod-like angels sit on heavenly thrones and act as the great Judge and God’s vicegerent.49 For example, Adam and Abel, in the Testament of Abraham, have thrones in heaven. Adam is described sitting on a golden throne and having “the appearance of the man” which “was fearsome, like that of the Lord.”50 Abel is the great Judge of souls, and he sits on a crystal throne that blazes. He is “a wondrous man shining like the sun, like unto a son of God.”51 In the Apocalypse of Abraham, the angel who has God’s Name, Yahoel, is depicted as being “in the likeness of a man” and possessing a “golden scepter.”52

Such honor is also accorded to Moses in the Exagoge of Ezekiel the playwrite. Moses has a vision of a noble “man” seated on an enormous throne on the top of Mt. Sinai. This kavod-like figure gives Moses his crown and scepter, and gets up from the throne so that Moses can take his place. This fabulous scene appears to be built from Exodus 24:10, “And they saw the God of Israel, and there was under his feet as it were a pavement of sapphire stone, like the very heaven for clearness.”

Interpretations of this passage in other literature, take it to be a throne vision of the Glory or Kavod.53 Perhaps the most well-known angelic vice-regent is Metatron, the great “enthroned” angel described throughout the Hekhalot literature.54 Many scholars have speculated about the origins and meaning of his name, with almost a dozen suggested possibilities, none of which has emerged as the favorite.55 He is called the “little YHWH,” “youth,” and “Prince of the World,” and is accorded many of the characteristics of the Kavod, although one tradition suggests that he is whipped for taking a seat on his throne.56 The traditions of Enoch, of course, are bound up with this angel, traditions which relate Enoch’s bodily transformation into this great angel. The destructive, almost infernal, transformation brings his body into conformity with the enormity of God’s body, when he “was enlarged and increased in size until [he] matched the world in length and breadth. He made to grow on me 72 wings, 36 on one side and 36 on the other…He fixed in me 365,000 eyes…There was no sort of splendor, brilliance, brightness, or beauty in the luminaries of the world that he failed to fix in me.”57

The body of God tradition is perhaps most developed in the Shi`ur Qomah (the “Measure of the Divine Body”) material where the dimensions and the corporeal appearance of God are enumerated in great detail. These materials describe the revelation by Metatron of the “measurement of the body” to the seers, Rabbi Akiba and Rabbi Ishmael. The materials depict anthropomorphic details of the body of God along with the mystical names of God’s gigantic limbs. The enormity of the body is a theme that can be traced to earlier texts, to some even located in the New Testament.58

This Jewish Kavod doctrine had a profound impact on the development of early Christian christologies. For instance, Paul describes Jesus as the “image” or “form” of God.59 In John’s gospel Jesus is depicted as God’s Glory or Kavod descended to earth.60 Descriptions of Jesus as the High Priest of the heavenly temple and depictions of Jesus as the Lamb all are heir to this tradition.61

4.2 The Heavenly Temple
The celestial realm is understood to be a heavenly version of the Jerusalem Temple. The various heavens are the hekhalot, shrine rooms or sanctuaries within the Temple. In the approach of the highest heaven, each successive room is more holy than the last, the Holy of Holies where God’s manifestation resides. These firmaments generally number seven. The association with the number seven appears to be a reference to the seven planetary spheres in combination with aspects of the Temple that number seven: seven gates, seven steps, the seven-branched lampstand62 and even seven levels as enumerated by Rabbi Jose – the area within the balustrade, the court of women, the court of Israel, the court of the priests, the area between the altar and the entrance to the Temple, the sanctuary, and the Holy of Holies.63 As Christopher Morray-Jones correctly notes, “The temple is not ‘in’ heaven: its seven ‘sanctuaries’ are the heavens.”

The angels associated with this heavenly Temple are the Temple’s functionaries: its priests performing cultic activities there.64 They are the guardians of the Covenant and the heavenly Temple and its gates, as well as “servants of the throne,” petitioners and worshipers offering “sacrifices” and recitations to God. Prayers, praises, thanksgivings, blessings and glorifications are sung as liturgies, filtering up through the heavens. The angelology assumed by these texts is very complex, with several grades of angels, most having names that are permutations of the divine Name or an attribute of God.

In fact, speculations about the divine Name and associations of it with various angels are quite dominant in the period-literature. Usually there is one highly exalted angel, like the “Angel of the Lord,” the “Angel of the Countenance,” “Metatron” or “Christ.”65 Sometimes, it is difficult to differentiate between this exalted Angel and God’s glorious manifestation, the Kavod or Doxa, who is enthroned on the merkavah seat in the Holy of Holies, the devir, the highest of the heavens. As we will see, the celestial merkavah is the special wheeled chariot made of four sacred creatures whose outspread wings formed the seat itself, much like the Ark of the Covenant in the earthly Temple. The throne in some cases is exalted, personified as an object of worship and a representation of God.66

As the work of Rachel Elior has especially pointed out, all aspects of the celestial Temple in fact correlate to an ideal aspect of the earthly Temple, including associations with the liturgical calendar, the seasons, creation, the Garden of Eden, life and fertility, betrothal and sanctification. Priestly concerns like holiness and purity are consistent, even excessive themes. Even angels must bathe in fiery rivers flowing near the throne.

Humans crossing the heavenly threshold must be exceedingly righteous and able to endure a bodily transfiguration into a flaming being. One of the reasons that this particular cosmology appears to have developed was as a guarantee that the Temple cult would not be disrupted even when the priesthood and the earthly Temple in Jerusalem was threatened, contaminated or destroyed. The continuation of a holy cultus in the heavenly Temple meant that continuity of creation and life would be maintained, a standard concern of the Jewish priests since the time of ancient Israel.67

4.3 The Merkavah
The chariot-throne from Ezekiel 1 in the period-literature is located in the heavenly Temple, in the highest and most holy heaven. A fabulous passage from Massekhet Hekhalot highlights its prominence: “And the throne of Glory is high up in the air, and the appearance of his Glory is like the appearance of the hashmal. And a diadem of brightness is upon his head, and the crown of the explicit Name is upon his brow. One half of him is fire, and the other half is hail. On his right is life, and on his left is death. And a scepter of fire is in his hand. And the curtain is parted in two before him, and seven angels who were created in the beginning minister before him inside the curtain” (Section 28).

This merkavah is described as a chariot with wheels like the sun.68 It is a crystal throne, blazing like fire, called the “Throne of Great Glory.”69 In the Hekhalot tradition, the throne is not only wheeled, but hovers like a bird underneath God’s splendor.70 God, in fact has remained seat on his throne since its creation, and will not leave it for all eternity.71

There is much speculation about the “faces” of the “chariot of cherubim” – the faces of the lion, the eagle, the ox, and the man.72 One tradition even identifies the man’s face with the patriarch Jacob whose “image” was engraved on the throne.73 Jarl Fossum has noted that the Fragmentary Targum Genesis 1:28 74 and the editio princeps reprinted in the London Polyglot,75 explicitly states that the image of Jacob was “upon” the throne, not engraved on the throne as the other Targumim. This is highly significant when it is realized that Targum Ezekiel 1:26 says that some people think the Glory on the throne is the form of Jacob.76 So some appealed to the likeness of Jacob as the Kavod. The angels, who long to see the Glory, but cannot, descend to earth to look upon his image in the flesh!77

The merkavah, in fact, in some texts is anthropomorphized like God himself. The throne holds converse with God, the King, even singing glorious hymns of praise to him.78 So glorious is the throne-chariot in these traditions, that there may have been some who thought it an object worthy of veneration, if not worship. So in the Hekhalot Rabbati we find the statement that the throne, like God, will “reign in all generations,” but that God is to be “honored beyond the throne of your Glory” and to be “appreciated more than your precious vessel.”79

Perhaps the most intriguing tradition about the merkavah, is the journey that devotees thought they could make to stand before it and hymn in the presence of the Glory. In the Hekhalot materials there is a unique development of this tradition, that the ascending devotee is a “descender to the chariot,” the yored merkavah. What this means and how it developed has really not been adequately resolved in my opinion although two explanations stand out from the rest. E. Wolfson has made a convincing case that the phrase refers to the enthronement of the devotee during the final stage of ascent.80 And Christopher Morray-Jones has offered in this book an article that suggests that the term is linked to the “downwards” posture assumed by the devotee so that the “ascent” through the heavens could also be viewed as a “descent” within the “temple” of the body. The descender to the chariot is very special, very holy, because he has transcended the natural boundaries of his humanity and entered the realms of the sacred. The journey of ascent and descent is fraught with grave danger and oral examinations administered by the guardian angels.81 He must be very knowledgeable of the Torah, the prophets, the writings, the Mishnah, the Midrash, the Halakah, the Haggadah, and their interpretations and their practical observation.82 He must show the guardians of the gates seals and know passwords.83 If he fails, destruction or insanity result. But if he succeeds, his descent to the merkavah can be made.

4.4 The Heavenly Curtain
Spread in front of the merkavah is the secret heavenly curtain, the pargod. This is the heavenly counterpart of the veil, the paroket, which divided the Holy of Holies from the Hekhal in the Temple in Jerusalem.84 Upon the heavenly curtain, the thoughts and deeds of all the human generations are recorded, including future ones. Rabbi Ishmael stresses that he saw “with his own eyes” all the deeds of Israel and the Gentiles “till the end of time” printed on the curtain.85 The printed record of humanity’s deeds on the curtain was for Yahweh’s benefit on the day of Judgment, when one glance examines everyone’s deeds and determines everyone’s judgment.86

Ultimately, the heavenly curtain screened off the Kavod from the angels because of the destructive nature of its view.87 But, as Christopher Morray-Jones has noticed, the curtain also functions as a celestial firmament, dividing the seventh heaven from the lower heavens and sanctuaries.88

5. An Internalized Apocalypse
Modern scholars have been slow to recognize that “early Jewish and Christian mysticism” is a major dimension of Jewish and Christian apocalyptic thought, even though the ancients themselves call these experiences “apokalypses.” There has been a tendency in academia to equate apocalypticism with eschatology, as if an “apokalypsis” were the Last Day.89 So visions of destruction, retribution, and salvation have become associated exclusively with the study of the apocalyptic, ignoring its atemporal aspects. This faulty understanding of apocalyptism which concentrates almost exclusively on the revelation of End time phenomenon is reflected in the standard definition of the term found in the well-respected Semeia volume on the subject: “Apocalypse is a genre of revelatory literature with a narrative framework, in which a revelation is mediated by an otherworldly being to a human recipient, disclosing a transcendent reality which is both temporal, insofar as it envisages eschatological salvation, and spatial as it involves another, supernatural world.”90 To be fair, this understanding of apocalypticism does not appear to have been only the misconception of the SBL Genres Project, but has been around in the scholarly prose for a very long time.

In fact, a careful reading of the second Temple apocalypses tells us that eschatology, the secret revelation of the imminence of the End, is only part of the discussion. The other part is the mystical, the belief in the immediate and direct experience of God. This belief has to do with religious experience, the act of revelation itself, the encounter with God, which results in the devotee’s immediate personal transformation and the uncovering of God’s mysteries. This mystical dimension of apocalyptic thought appears to me to have been developed by esoteric Jews and Christians in response to unfulfilled redemptive promises during times when hopes for their fulfillment were being historically challenged. The redemptive myth itself was founded on what seems to have been a standard Jewish myth in the Second Temple period, that there existed a heavenly Anthropos who was thought to have come forth from God prior to creation.91

This tale was inspired by rereading Genesis 1:3 in Greek. Since the word phos can mean both “light” (tov fw§?”) and “man” (oJ fwv”), exegetes determined that a heavenly Man of Light came forth when God said, “Let there be phos!”92 This luminous heavenly Man was portrayed as God’s partner in creation.93 The Anthropos was identified further with both the Kavod and the cosmic Adam, and thus was perceived to be the Image of God. This Image, they thought, came into existence on the first day of creation and acted as a cosmogonic agent.94 Later Jewish mystical traditions, in fact, explicitly call the primordial luminous Man the Yotser Bereshith, the “creator in the beginning.”95 In 3 Enoch, the heavenly Man and Kavod-like Metatron is given a crown etched with the letters of light by which “all the necessities of the world and all the orders of creation were created.”96 Christian texts, Hermetic texts and Gnostic texts, all influenced by this old Jewish mythology, also preserve reference to the demiurgic aspect of the Anthropos.97

According to this standard Jewish myth, the human being was created after the likeness of the Anthropos.98 Since the first human being was created in God’s image according to the Genesis story, this meant for some thinkers that Adam must have been a reflection of the Kavod. This aspect of the myth may explain some of the Adamic traditions which depict the veneration of the created Adam.99 Be that as it may, the image of the first human being was said to have been so bright that it even surpassed the brightness of the sun.100 His body, like the cosmic Anthropos, was so immense that it filled the universe from one end to the other.101

But this radiant image or immense body either was taken away from Adam or altered as a consequence of his Fall according to this myth. 102 Aspects of this speculation were rooted in discussion about Genesis 3:21 where God made Adam and Eve “garments of skin, and clothed them.” It was concluded that Adam and Eve originally must have worn garments of light that were lost as a consequence of their sin.103 This type of exegesis brought with it the consequence that the human being was in something of a predicament. Was it possible to restore this radiant image, to return the human being to his prelapsarian glory? Most early Jews and Christians thought that piety was the key to such transformation of the soul. If the person lived his or her life in obedience to the commandments (God’s and/or Jesus’), at death or the Eschaton, the glory that Adam had lost would be restored. This they taught by way of their doctrine of the resurrection of the dead, the restoration of the whole person as a glorious angelic-like body reflecting God’s Image.104

But it appears that some Jews and Christians felt that the lost Image could be restored, at least provisionally, before death, that Paradise and its fruits could be had Now. That this mythological paradigm was religiously operable outside the literary context is clear to me when we examine, for instance, the literature of the Dead Sea Scrolls or Philo’s account of the Therapeutae or Paul’s epistles.

In this literature, we have first-hand accounts of communities of believers involved in religious activities to achieve mystical transformation of the body in the here and now, and the elevation of the adept to the community of angels.105 Many of the first Christians contemplated their own ascensions into heaven and bodily transformations, believing that Jesus’ exaltation and transformation had opened heaven’s gate for them. Paul believed that the faithful who were possessed by Christ’s spirit could start experiencing the transformation into the image of God while still on earth but that full glorification would only occur after death.106 Others Christians promoted pre-mortem flights into heaven and full transformation in the present as the result.107

This shift in thought to concentrate on the fulfillment of God’s promises in the present appears to me to have been largely a consequence of failed eschatological expectations. Since the mystical tradition was a “vertical” dimension of Jewish apocalyptic thought running perpendicular to the eschatological,108 this shift would have been easy to make. It moved the eschatological encounter with God and promises of bodies glorified from the future sphere to the present, from an external cosmic apocalyptic event to an internal apocalyptic experience. This meant that the traditional rewards reserved for the Last Day, became available to believers Now through personal mystical encounters with the divine, encounters that were frequently described by these esoteric Jews and Christians in terms of a heavenly journey that culminated in a vision of God or his Kavod. This visionary experience initiated the process of the person’s transfiguration whereby his or her body became “angelic” and was “glorified.”109 Since some early Christians identified Jesus with the Kavod or Doxa, they talk about visionary journeys to see Jesus as well as the Father.

The mechanism for vision apotheosis appears to me to be Greek in origin.110 It was based on an ancient physiology that suggested that the “seen” image enters the seer through his eye and transforms his soul: “The pleasure which comes from vision enters by the eyes and makes its home in the breast; bearing with it ever the image…it impresses it upon the mirror of the soul and leaves there its image.”111 This idea is as old as Plato who suggested that the vision of the object touched the eye and was transmitted to the soul. In fact, he uses the image of the soul as a block of wax upon which a vision received is imprinted like a stamp of a signet ring.112

For these mystical Jews and Christians, this must have meant that a vision of the Kavod, the Image of God, literally resulted in the “re-stamping” of God’s image on the soul, restoring it to its original Form and Glory. In the ancient language of their mythology, they said that they would become “glorified,” “exalted,” or “angelic.”113 They would be clothed in shining white garments, become “standing” angels worshiping God before his throne, be transformed into beings of fire or light, be “enthroned,” regain their cosmic-sized bodies, or be invested with God’s Name or Image.114

Ultimately, even their minds would surpass normal human limits of comprehension as it too became godlike. Enoch relates regarding his own transformation into the angel Metatron: “The Holy One, blessed be he, revealed to me from that time onward all the mysteries of wisdom, all the depths of the perfect Torah and all the thoughts of human hearts. All mysteries of the world and all the orders of nature stand revealed before me as they stand revealed before the Creator. From that time onward, I looked and beheld deep secrets and wonderful mysteries. Before anyone thinks in secret, I see his thought. Before he acts, I see his act. There is nothing in heaven above or deep within the earth concealed from me.”115

6. Communal Practices
Avenues for mystical transformation other than the visionary were also popular in Judaism and Christianity, including asceticism, imitation, washing, spirit possession, eating “divine” food or drink, anointing the body with a sacramental oil or dew, chanting permutations of God’s Name and so forth. Thus the period-literature is impregnated with references to practical activities associated with a mystical praxis.

The literature does not simply contain indirect references to ritual washing, anointing, study of sacred texts, vigils, sacrifice, fasting, withdrawal, and sexual asceticism in the narratives of the heroes. The period-literature also contains pieces of actual liturgy, prayers, hymns, repetitive chants, and “magical” formulas, as well as references to periods of silence. Many of these are suggestive of communal behavior, initiation rites, and contemplative practices, although individual activity like incubation and dream visions are also known. Some of the references point to the development of “magical” practices at least as evidenced in the Hekhalot handbooks, 116 and sacramental ritual behavior, particularly (but not exclusively) in the Christian tradition.

The activities appear to have varied widely, so the exploration of practices as they were developed in individual communities is essential. No single praxis can be sifted out of the period-literature, so praxis must be studied as variant practices in particular community settings whenever possible. What the community at Qumran was doing in order to participate in the angelic liturgy was different from what the Sethian Gnostics were doing to ascend into the Godhead to practice the soul-journey home. What the Therapeutae were doing to become “citizens of heaven while on earth” was different from what the Hekhalot practitioners were doing to “descend to the chariot.”

What particularly has fascinated me as a scholar of Christian Origins is the reformation of the mystical praxis into the sacramental rituals of the early Christian Church and the “Gnostic” schools. The sacraments seem to me to have been set in place to “democratize” the mystical, making the presence of God regularly available to believers – baptism, anointing, and the eucharist all affecting the transformation of the soul and the integration of the Holy Spirit and the Christ into the soul. These rituals were understood to function in such a way that the person was reintegrated into the divine immediately and ontologically. Some texts even narrate this belief in terms of the ascent journey motif! That is, the ritual is presented as the vehicle that elevates and transports the person into the sacred realm so that he or she can come into the very presence of God.

Lately, I have come to understand many of narratives in the apocalyptic and mystical texts to be “verbal icons,” not simply “imaginative narratives” recounting the heavenly journeys and visions of the great heroes of the tradition, but “verbal maps” which functioned to actually bring the devotee into the presence of God. Not unlike later Byzantine pictorial icons, meditation upon the verbal images would have expressed and made present the sacred reality. The person who contemplated these texts would have been making himself ready to receive the mysteries that would be revealed directly and immediately to him. Through verbal recitation of the narrative or mental recall of the memorized text, the devotee too would have journeyed into the heavenly spheres and the presence of God, embracing this present experience through its likeness to that which was past.117 His ability to decipher the meaning of the words written would have provided his own journey into the heavenly world. What mattered to the devotee was not so much following the map in terms of sequential geography, but rather his ability to mentally picture the “places” where the hero had gone before, seeing again what the great heroes of the Jews and Christians had themselves seen. And in so doing, he would have appropriated the text for himself, and its mysteries.

This appropriation, in my opinion, results in part from the fact that during this period the apocalypse had been internalized. The cosmic had collapsed into the personal. The period-literature indicates that some Jews and Christians hoped to achieve in the present, the eschatological dream, the restoration God’s Image within themselves – the resurrection and transformation of their bodies into the glorious bodies of angels, and their minds into the mind of God. They developed various means to achieve this, including visionary flights to heaven, eating divine food and drinking divine drink, immersing themselves in water, anointing their bodies with sacred oil, intoning God’s Name, and so on. As Alan Segal insightfully comments, “The myth suggests the goal; the mysticism gives the practical way to achieve it.” Although the employment of particular practices varied from community to community, all appear to me to have been vying for the glories and power of Paradise Now.

Notes

1 All references in this chapter to Hekhalot texts (excluding 3 Enoch) are to P. Schäfer, Synopse zur Hekhalot- Literatur (Tübingen: Mohr, 1981) and English translations of passages from the Hekhalot texts (excluding 3 Enoch) are those of P. Schäfer, The Hidden and Manifest God: Some Major Themes in Early Jewish Mysticism (Albany: SUNY Press, 1998).
2 See particularly, F. Flannery-Dailey, Dreamers, Scribes, and Priests. Jewish Dreams in the Hellenistic and Roman Eras, JSJSup 90 (Leiden: E.J. Brill, 2004).
3 G. Scholem, Major Trends in Jewish Mysticism (Jerusalem: Schocken Publishing House, 1941), pp. 40-79; idem, Jewish Gnosticism, Merkavah Mysticism and Talmudic Tradition (New York: Jewish Theological Seminary of America, 1960); idem, On the Kabbalah and its Symbolism (trans. R. Manheim; New York: Schocken Books, 1965); idem,Kabbabah (Jerusalem and New York: Merdian, 1974), pp. 8-21;
idem, Origins of the Kabbalah (ed. R. J. Z. Werblowsky; trans. A. Arkush; Princeton: Princeton University Press, 1987), pp. 18-24; idem, On the Mystical Shape of the Godhead: Basic Concepts in the KABBALAH (ed. J. Chipman; trans. J. Neugroschel; forward by J. Dan; New York: Schoken Books, 1991). I. Gruenwald, Apocalyptic and Merkavah Mysticism (AGJU 14; Leiden: E.J. Brill, 1980); C. Morray-Jones, Merkabah Mysticism and Talmudic Tradition (Ph.D. Dissertation, University of Cambridge, 1988).
4 See the classic work by E.R. Goodenough, By Light, By Light (Amsterdam: Philo Press, 1969). K. Kohler first determined that elements of Merkavah mysticism can be found in Philo: “Merkabah,” The Jewish Encyclopedia 8 (ed. I. Singer; New York: Funk and Wagnalls, 1904), p. 500. H. Chadwick has suggested that agreements between Paul and Philo may be the result of a common background in Jewish mysticism: “St. Paul and Philo of Alexandria,” BJRL 48 (1966), pp. 286-307.
5 Gruenwald, Merkavah Mysticism, p. vii; L. H. Schiffman, “Merkavah Speculation at Qumran: The 4Q Serekh Shirot ‘Olat ha-Shabbat,” in J. Renharz and D. Swetschinski (eds.), Mystics, Philosophers, and Politicians: Essays in Jewish Intellectual History in Honor of A. Altmann (Durham, North Carolina: Duke University Press, 1982) 15-47; C.H.T. Fletcher-Louis, All the Glory of Adam. Liturgical Anthropology in
the Dead Sea Scrolls, STDJ 62 (Leiden: E.J. Brill, 2002); R. Elior, The Three Temples. On the Emergence of Jewish Mysticism (Oxford: The Littman Library of Jewish Civilization, 2004).
6 Cf. Scholem, Major Trends, p. 41; E. E. Urbach, “Ha-Masorot ‘al Torat ha-Sod bi-Tequfat ha-Tannaim,” in A. Altmann (ed.), Studies in Mysticism and Religion: Presented to G. G. Scholem on his Seventieth Birthday (Jerusalem: Magnes Press, 1967), pp. 2-11; J. W. Bowker, “‘Merkavah Visions and the Visions of Paul,” JJS 16 (1971), pp. 157-173; J. Neusner, A Life of Yohanan ben Zakkai: Ca. 1-80 C.E. (Leiden: E. J. Brill, 2nd revised ed., 1970); A. Goldberg, “der Vortrag des Ma`asse Merkawa: Eine Vermutung zur frühen Merkavamystik,” Judaica 29 (1973), pp. 9-12; C. Rowland, The Influence of the First Chapter of Ezekiel on Jewish and Early Christian Literature (Ph.D. Thesis, Cambridge University, 1974); idem, The Open Heaven: A Study of Apocalyptic In Judaism and Ealry Christianity (London: SPCK, 1982), 282-283, and 303-305; Gruenwald, Merkavah Mysticism, pp. vii, and 73-86; cf. Morray-Jones, Merkabah Mysticism and Talmudic Tradition; Kanagaraj, “Mysticism” in the Gospel of John, pp. 150-158.
7 On this, see now J.R. Davila, Descenders to the Chariot. The People behind the Hekhalot Literature, JSJSup 70 (Leiden: E.J. Brill, 2001); C.R.A. Morray-Jones, A Transparent Illusion. The Dangerous Vision of Water in Hekhalot Mysticism: A Source-Critical and Tradition-Historical Inquiry, JSJSup 59 (Leiden: E.J. Brill, 2002); V.D. Arbel, Beholders of Divine Secrets. Mysticism and Myth in the Hekhalot and Merkavah Literature (Albany: SUNY, 2003). For a contrary view, see Halperin, Merkavah, pp. 107-140 and 179-185; P. Schäfer, “New Testament and Hekhalot Literature: The Journey into Heaven in Paul and in Merkavah Mysticism,” JJS 35 (1984), pp. 19-35.
8 Cf. Schiffman, “Merkavah Speculation,” p. 46.
9 On Paul’s familarity with mystical Judaism, see especially now A. F. Segal, Paul the Convert: The Apostolate and Apostasy of Saul the Pharisee (New Haven: Yale University Press, 1990), pp. 34-71; C. Morray-Jones, “Paradise Revisited (2 Cor. 12.1-12): The Jewish Mystical Background of Paul’s Apostolate. Part 1: The Jewish Sources” and “Part 2: Paul’s Heavenly Ascent and its Significance,” HTR 86 (1993), pp. 177-217 and 265-292; J Ashton, The Religion of Paul the Apostle (New Haven: Yale University Press, 2000). On Thomasine traditions, see A. D. DeConick, Seek to See Him. Ascent and Vision Mysticism in the Gospel of Thomas, VCSup 33 (Leiden: E.J. Brill, 1996); A. D. DeConick, Recovering the Original Gospel of Thomas: A History of the Gospel and Its Growth, JSNTSup 286 (London: T & T Clark, 2005). On Johannine traditions, refer to A. D. DeConick, Voices of the Mystics. Early Christian Discourse in the Gospels of John and Thomas and Other Ancient Christian Literature, JSNTSup 157 (Sheffield: Sheffield Academic Press, 2001); J.J. Kanagaraj, “Mysticism” in the Gospel of John. An Inquiry into its Background, JSNTSup 158 (Sheffield: Sheffield Academic Press, 1998).
10 On this, see especially my recent articles, “Heavenly Temple Traditions and Valentinian Worship: A Case for First-Century Christology in the Second Century,” in C. C. Newman, J. R. Davila, and G. S. Lewis (eds.), The Jewish Roots of Christological Monotheism: Papers from the St. Andrews Conference on the Historical Origins of the Worship of Jesus, Supplements to JSJ 63 (Leiden: E.J. Brill, 1999), pp. 308-341; “The True Mysteries. Sacramentalism in the Gospel of Philip,” VC 55 (2001) pp. 225-261; Morray-Jones, A Transparent Illusion.
11 Cf. E. R. Wolfson, Through A Speculum that Shines: Vision and Imagination in Medieval Jewish Mysticism Princeton: Princeton University Press, 1994).
12 Cf. D. J. Halperin, The Merkabah in Rabbinic Literature (New Haven: American Oriental Society, 1980); idem, The Faces of the Chariot (Tübingen: Mohr, 1988); P. Schäfer, “Tradition and Redaction in Hekhalot Literature, JSJ 14 (1983); idem, “The Aim and Purpose of Early Jewish Mysticism,” in his Hekhalot-Studien, Texte und Studien zum Antiken Judentum 19 (Tübingen: J.C.B. Mohr, 1988); idem, “Merkavah Mysticism and Rabbinic Judaism,” JAOS 104 (1984), pp. 537-554.
13 Scholem, Major Trends, pp. 45- ; Gruenwald, Apocalyptic and Merkavah, pp. 98- ; J, Dan, Three Types of Jewish Mysticism (Cincinnati: University of Cincinnati Press, 1984) pp. 8-16; J. Dan, “The Religious Experience of the Merkavah,” in A. Green (ed.), Jewish Spirituality. From the Bible Through the Middle Ages (New York: Crossroad, 1986) pp. 289-307; J. Dan, The Ancient Jewish Mysticism (Tel Aviv: MOD Books, 1993); R. Elior, “The Concept of God in Hekhalot Mysticism,” in J. Dan (ed.), Binah, Studies in Jewish Thought II (New York: Praeger, 1989) pp. 97-120; Elior, “Mysticism, Magic, and Angelology,” pp. 3-53; Elior, “From Earthly Temple to Heavenly Shrine,” pp. 217-267; K.E. Grözinger, Musik und Gesang in der Theologie der fruehen juedischen Literatur (Tübingen: Mohr Siebeck, 1982); Morray-Jones, “Transformation Mysticism;” K.E. Grözinger, “The Names of God and the Celestial Powers: Their Function and Meaning in the Hekhalot Literature,” Jerusalem Studies in Jewish Thought 6 (1987) pp. 53-69.
14 Cf. P. Alexander, “The Historical Setting of the Hebrew Book of Enoch,” JJS 28 (1977) p. 173 (156-180); Rowland, Open Heaven, pp. 214-240; Wolfson, Speculum; Arbel, Beholders. For complimentary views regarding mysticism generally, see B. Garaside, “Language and Interpretation of Mystical Experience,” International Journal for the Philosophy of Religion 3 (1972) pp. 93-102; P. Moore, “Mystical Experience, Mystical Doctrine, Mystical Technique,” in S.T. Katz (ed.), Mysticism and Philosophical Analysis (London: Sheldon, 1978) pp. 101-131; C. Keller, “Mystical Literature,” in S.T. Katz (ed.), Mysticism and Philosophical Analysis (London: Sheldon, 1978) pp. 59-67.
15 Wolfson, Speculum, p. 120; S.T. Katz, “Language, Epistemology and Mysticism,” in his Mysticism and Philosophical Analysis (London: Sheldon, 1978) pp. 26 (22-26).
16 Gal 1:12; 1 Cor 15:8; 2 Cor 12:2-4.
17 cf. 2 Cor 11:21-12:11.
18 Col 2:16-18.
19 1 Cor 15:5-7.
20 Mk 9:2-8; Matt 17:1-8; Lk 9:28-36; Mk 16; Matt 28; Lk 24; Jn 20; Gos. Pet. 12-14; Acts 7:55-56.
21 B. McGinn, The Foundations of Mysticism, v. 1 (New York: Crossroad, 1991) p. xiv.
22 Cf. H. Najman, “Interpretation as Primordial Writing. Jubilees and its Authority Conferring Strategies,” JSJ 30 (1999) 379-410; H. Najman, “Torah of Moses. Pseudonymous Attribution in Second Temple Writings,” in C.A. Evans (ed.), The Interpretation of Scripture in Early Judaism and Christianity. Studies in Language and Tradition (Sheffield: Sheffield Academic Press, 2000) 202-216; H. Najman, Seconding Sinai. The Development of Mosaic Discourse in Second Temple Judaism (Leiden: E.J. Brill, 2003) 41-69; H. Najman, “The Symbolic Significance of Writing in Ancient Judaism,” in H. Najman and J.E. Newman (eds.), The Idea of Biblical Interpretation. Essays in Honor of James L. Kugel (Leiden: E.J. Brill, 2004) 139-173.
23 This is a natural function of communal memory. On this, see M. Halbwachs, On Collective Memory (Trans. L.A. Coser; Chicago: University of Chicago Press, 1992 [1925]) p. 40; M. Halbwach, The Legendary Topography of the Gospels in the Holy Land (trans. L. Coser; Chicago: Chicago University Press, 1992 [1941]) p. 7; F. Zonabend, The Enduring Memory: Time and History in a French Village (Trans. A. Forster; Manchester: Manchester University Press, 1984) p. 203; P. Hutton, “Collective Memory and Collective Mentalities: The Halbwachs-Aries Connection,” RHist 15 (1988) p. 314; J. Bodnar, Remaking America: Public Memory, Commemoration, and Patriotism in the Twentieth Century (Princeton: Princeton University Press, 1992) p. 75; I. Irwin-Zarecka, Frames of Remembrance: The dynamics of collective memory (New Brunswick: Transaction Publishers, 1994) p. 7; B. Zelizer, “Reading the Past Against the Grain: The Shape of Memory Studies,” CSMC 12 (1995) 228; B. Swartz, Abraham Lincoln and the Forge of National Memory (Chicago: University of Chicago Press, 2000) p. 9.
24 On this subject, see now Arbel, Beholders of the Secrets; “Seal of Resemblance,” 2005, 130-142.
25 For a detailed account of the nature of traditions, see E. Shils, Tradition (Chicago: University of Chicago Press, 1981) and my own, “The ‘New’ Traditionsgeschichtliche Approach,” in Recovering the Original Gospel of Thomas, pp. 3-37.
26 Cf. M. Smith, “Palestinian Judaism in the First Century,” in M. Davis (ed.), Israel: Its Role in Civilization (New York: Jewish Theological Seminary, 1956) p. 69; M. Stone, “Apocalyptic Literature,” in Jewish Writings of the Second Temple Period, Compendia Rerum Iudaicarum ad Novum Testamentum, 2.2 (Philadelphia: Fortress, 1984) p. 430.
27 R. Hall, “The Ascension of Isaiah. Community, Situation, Date, and Place in Early Christianity,” JBL 109 (1990) pp. 289-306. F Flannery-Dailey, Dreamers.
29 Cf. G. Nickelsburg, “The Apocalytpic Construction of Reality in 1 Enoch,” in J.J. Collins and J. Charlesworth (eds.), Mysteries and Revelations. Apocalyptic Studies Since the Uppsala Colloquium, JSPSup 9 (Sheffield: JSOT Press, 1991); J.J. Collins, The Apocalytpic Imagination. An Introduction to the Jewish Matrix of Christianity (New York: Crossroad, 1984) pp. 56-63; G. Boccaccini, Beyond the Essene Hypothesis (Grand Rapids: Eerdmann’s Publishing, ); G. Boccaccini, Enoch and Qumran Origins (Grand Rapids: Eerdmann’s Publishing, 2005).
30 Scholem, Major Trends, pp. 41-47; Merkavah, pp. 7-8.
31 Halperin, Merkavah, pp. 3- , 183- ; Chariot, cs. 1 and 9; P. Schäfer, “The Aim and Purpose of Early Jewish Mysticism,” in Hekhalot-Studien, p. 293; Hidden and Manifest, p. 159.
32 Swartz, Mystical Prayer, pp. 211-223; Davila, “The Hekhalot Literature and Shamanism,” pp. 767-789; Descenders to the Chariot.
33 Elior, Three Temples.
34 Elior, Three Temples.
35 For complete coverage, see J. Fossum, “Glory,” Dictionary of Deities and Demons in the Bible (ed. K. van der Toorn et. al.; Leiden: E.J. Brill, 1996) 348-352.
36 Ezek 1:28.
37 cf. Ezek 1:27-28; 8:2; Isa 6:1-4.
38 cf. 1 Chron 28:18; 1 Kings 6:23-28, 8:6-7; 2 Chron 3:10-11, 5:7-8.
39 1 Enoch 14:18-21; 2 Enoch 22:1-4; 39:3-8.
40 Hekh. Rabb. Section 102.
41 Hekh. Rabb. Section 102.
42 cf. Hekh. Rabb. Sections 198, 248, 259; Hekh. Rabb. Sections 407-409; 411, 412.
43 cf. Philo, Mut. 7; Fug. 165; 1 Enoch 14; 2 Enoch 22.
44 Hekh. Rabb. Section 159; 102; 104; 105; cf. Hekh. Zut. Section 356.
45 Hekh. Rabb. Section 169.
46 Hekh. Zut. Section 352.
47 In the Priestly source, the Glory is not anthropomorphic but a phenomenon of light. It is associated with a pillar of cloud or fire that surrounded YHWH as he led the Israelites through the desert or when his presence resided in the Tabernacle and then the Temple (Exod 16:10; 24:16-17, 43-44; 40:34-35, 38; Num 17:7; 1 Kings 8:10-11; Lev 9:23-24; 1 Sam 3:3; 4:21). It appears that we are seeing in these texts an association of the Glory with cultic practices since it is directly said to “fill” the Tabernacle and Temple (Exod 40:34-35; 1 Kings 8:10-11), be present at the altar of sacrifice (Lev 9:23-24), and function as some sort of lamp connected with the Ark (cf. Exod 27:20-21).
48 Exod 33:22-23.
49 1 Enoch 45:3; 55:4; 61:8; 62:2: 69:29.
50 Rec A, 11:4.
51 Rec. A, 12:5.
52 11:3.
53 Tg. Onq. And Tg. Ps.-J.; b. Men. 43b; Mem. Marqah, Crowley 1909:25.
54 For an outstanding presentation of the materials about Metatron, see A. Orlov, The Enoch-Metatron Tradition, TSAJ (Göttingen: Mohr Siebeck, 2005).
55 Orlov, The Enoch-Metatron Tradition, pp. 92-96.
56 b. Hag. 15a.
57 3 Enoch 9.
58 cf. Eph 3:18-19; 4:13; Col 1:18-19; 2:9; Epiph., Ref. 30.17.6; 2 Enoch 39:3-6; Merk. Rabb. Sections 688-
704.
59 2 Cor 4:4, Col 1:15; Phil 2:6.
60 1:14; 2:11; 11:40; 12:23, 28, 41; 13:32; 17:1-5, 22-23.
61 Heb 3:1; 4:14-16; 5:1-10; Rev 5:6-14; 7:13-8:1; 14:1-5.
62 Josephus, Ant. 3.6.7; War 5.5.5; 7.5.5.
63 André Neher, “Le voyage mystique des quatre,” RHR 140 (1951) 73-76.
64 Elior, Three Temples.
65 Cf. Fossum, Name, 177- , 319- ; Fossum, “Jewish Christian Christology and Jewish Mysticism,” VC 37 (1983) pp. 260-287; Rowland, Open Heaven, 94-113; C. Rowland, “The Vision of the Risen Christ in Rev. 1:13ff: The Debt of Early Christology to an Aspect of Jewish Angelology,” JTS 31 (1980) pp. 1-11; Carr, Angels and Principalities, pp. 143-147; J. Daniélou, “Trinité et angélologie dans la théologue judéochrétienne,” RSR 45 (1957) pp. 5-41; J. Daniélou, The Origins of Latin Christianity (London, 1977) pp. 149-152; Wolfson, Speculum, pp. 255-269; G. Quispel, “Gnosticism and the New Testament”; G. Quispel, “The Origins of the Gnostic Demiurge,” in P. Granfield and J.A. Jungman (eds.), Kyriakon: Festschrift Johannes Quaesten (Münster: Aschendorff, 1970) ; G. Quispel, “The Demiurge in the Apocryphon of John,” in R. McL. Wilson (ed.), Nag Hammadi and Gnosis (Leiden: E.J. Brill, 1978).
66 cf. Hekhalot Rabbati section 236 and 257.
67 Elior, Three Temples.
68 1 Enoch 14:18-21.
69 Test. Abr. Rec. B, 8:5; Rec. A, 12:5.
70 Hekh. Rabb. Section 98, MS Vatican.
71 Hekh. Rabb. Section 119.
72 1 Chr 28:18 LXX; Ecclus 49:8; cf. Hekh. Zut. Sections 368-374; Hyp. Arch. 29; Orig. World 32.
73 Tg. Ps.-Jonathan; Tg. Neofiti I; Fragmentary Tg.; Gen. R. 68:12
74 MS Vatican.
75 Venice.
76 MS Montefiore No. 7.
77 Fossum, Image of the Invisible God, 135-142.
78 Hekh. Rabb. Sections 94, 99, 154, 161-162, 634, 687, 686.
79 Section 257.
80 E. Wolfson, “Yeridah la-Merkavah: Typology of Ecstasy and Enthronement in Ancient Jewish Mysticism,” in R.A. Herrera (ed.), Mystics of the Book: Themes, Topics, and Typologies (New York: Lang, 1993) 13-44.
81 cf. Hekh. Rabb. 224-258.
82 Hekh. Rabb. 234.
83 Hekh. Rabb. 236.
84 Exod 26:31; 2 Chr 3:14.
85 3 Enoch 45:1-6.
86 Frag. T.-S. K21.95.J, fol. 2b, lines 2-11, Schäfer, Geniza-Fragmente, 133.
87 Tg. Job 26:9; 3 Enoch Rec. B 22:6.
88 Morray-Jones, A Transparent Illusion, pp. 153-172.
89 Collins, McGinn, Stein.
90 J.J. Collins, “Introduction: Towards the Morphology of a Genre,” Semeia 14 (1979) 6.
91 Fossum, Name of God, pp. 266-291.
92On this, see G. Quispel, “Ezekiel 1:26 in Jewish Mysticism and Gnosis,” VC 34 (1980) p. 6; Fossum, Name, p. 280.
93 Later, some rabbis reacted against this concept. Cf. b. Sanh. 38b; Tos. Sanh. 8.7.
94 See especially J. Fossum, “The Adorable Adam of the Mystics and the Rebuttal of the Rabbis,” in H. Cancik, H. Lichtenberger, and P. Schäfer (eds.), Geschichte-Tradition-Reflexion. Festschrift für Martin Hengel zum 70. Geburtstag, volume 1, Judentum (Tübingen: J.C.B. Mohr, 1996) pp. 529-539.
95 On this, see G. Scholem, Major Trends in Jewish Mysticism (New York, 1941) p. 65.
96 13:1-2.
97 cf. John 1:1-5, 9-10; C.H. 1.6-13; 13.19; Gos. Egy. 3.49.10-12; 4.61.8-11.
98 cf. Philo, Quest. Gen. 1.32; 2.62; Opif. mundi 25; 69; 139; Leg. All. 3.96; Her. 230-231; Apoc. Abr. 23.4- 6; Test. Abr. 11.4 rec. A; Fug. 68-71. Schenke, Der Gott “Mensch” in der Gnosis; Fossum, Name, pp. 266- 291; P.B. Munoa III, Four Powers in Heaven: The Interpretation of Daniel 7 in the Testament of Abraham, JSPSup 28 (Sheffield: Sheffield Academic Press, 1998) pp. 85-90. The most recent article by A. Orlov brings together descriptions of the luminous Adam and the creation of the first human being after the Image: “‘Without Measure and Without Analogy’: The Tradition of the Divine Body in 2 (Slavonic) Enoch,” (forthcoming).
99 cf. Life Adam and Eve 13.2-14..2; 3 Bar. 4; 2 En 22. M. Stone, “The Fall of Satan and Adam’s Penance: Three Notes on the Books of Adam and Eve,” in G. Anderson, M. Stone, J. Tromp (eds.), Literature on Adam and Eve: Collected Essays, SVTP 15 (Leiden: E.J. Brill, 2000).
100 L. Ginzberg, The Legends of the Jew, volume 5 (Philadelphia: Jewish Publication Society, 1928). p. 97 n. 69; B. Murmelstein, “Adam, ein Beitrag zur Messiaslehre,” WZKM 35 (1928) p. 255 n. 3; W. Staerk, Die Erlösererwartung in den östlichen Religionen (Stuttgart and Berlin, 1938) p. 11. 101 cf. Gen. R. 8.1; 21.3; 24.2; Lev. R. 14.1; 18.2; Pirke R. Eliezer 11; Chronicles of Jerahmeel 6-12. Orlov, “‘Without Measure and Without Analogy.'”
102 cf. Gen. R. 11-12; b. Moed Katan 15b; `Aboda Zara 8a; Tanch. Buber Bereshit 18; cf. Gen. R. 8.1; b. Hag. 12a; Pesiq. Rab. Kah. 1.1. P. Alexander, “From Son of Adam to Second God: Transformation of the Biblical Enoch,” in M.E. Stone and T. A Bergen (eds.), Biblical Figures Outside the Bible (Harrisburg, 1998) pp. 102-111.
103 See DeConick, A.D. and Fossum, J., “Stripped Before God: A New Interpretation of Logion 37 in the Gospel of Thomas,” VC 45 (1991) p. 124 n. 8. For later rabbinic reports, see M. Idel, “Enoch is Metatron,” Immanuel 24/25 (1990) pp. 220-240. There is also a tradition that understands the verbs in Genesis 3:21 to be pluperfects, referring to the status of Adam and Eve before the Fall. Thus Gen. R. 20.12 states that the scroll of R. Meir read rOa, “light,” instead of rOi, “skin.” The Targums presuppose this wording since they read “garments of glory (raqy).”
104 A. Segal, Life After Death.
105 Cf. J. Strugnell, “The Angelic Liturgy,” VTSup 7 (Leiden: E.J. Brill, 1960) pp. 318-345; L. Schiffman, “Merkavah Speculation at Qumran,” in J. Reinharz and D. Swetschinski, Mystics, Philosophers and Politicians (Durham: 1982) pp. 15-47; C. Newsom, Songs of the Sabbath Sacrifice (Atlanta: 1985); C. Newsom, “Merkavah Exegesis in the Qumran Sabbath Shirot,” JSJ 38 (1987) pp. 11-30; M. Smith, “Two Ascended to Heaven – Jesus and the Author of 4Q491,” in J.H. Charlesworth (ed.), Jesus and the Dead Sea Scrolls (New York: Doubleday, 1992) pp. 290-301; Fletcher-Louis, All the Glory of Adam; Segal, Paul the Convert; Morray-Jones, “Paradise Revisited.”
106 Rom 7:24; 8:10, 13, 29; 2 Cor 3:18; Phil 3:21; 1 Cor 15:49; Col 3:9; 2 Cor 5:15-6:1.
107 Gos Thom 15, 19, 37, 50, 59, 83, 84, 108.
108 Rowland, Open Heaven.
109 Regarding the rabbinic ambiguity about whether or not one can see God, refer to Gruenwald, Apocalyptic and Merkavah Mysticism, pp. 93-97, who proposes that the negative opinion on seeing God in this literature, rules out “the possibility of a direct visual encounter with God;” I. Chernus, “Visions of God in Merkabah Mysticism,” JSJ 13 (1982) pp. 123-146, outlines all of the passages in mystical literature where visions of God are mentioned and concludes that the majority of mystics “did think it possible for certain individuals, both human and celestial, to see God” (p. 141); N. Deutsch, The Gnostic Imagination: Gnosticism, Mandaeism, and Merkabah Mysticism, Jewish Studies 13 (Leiden: E.J. Brill, 1995) pp. 75-79.
110 For a broader discussion, see DeConick, Voices of the Mystics, pp. 34-67. See also on the subject of transformation, Morray-Jones, Transformational Mysticism”; Himmelfarb, Ascent to Heaven, pp. 47-71.
111 Achilles Tatius, Clitophon and Leucippe 5.13.
112 Theaetetus 191a-196c.
113 Cf. K. Sullivan, Wrestling with Angels. A Study of the Relationship Between Angels and Humans in Ancient Jewish Literature and the New Testament, AGAJU 55 (Leiden: E.J. Brill, 2004).
114 Cf. Wolfson, Speculum, pp. 84-85 and n. 46; E. Wolfson, “Yeridah la-Merkavah: Typology of Ecstasy and Enthronement in Ancient Jewish Mysticism,” in R. Herrera (ed.), Mystics of the Book: Themes, Topics, and Typologies (New York: Lang, 1993) pp. 13-44.
115 3 Enoch 11:1-3.
116 On this, see particularly M. Swartz, Scholastic Magic. Ritual and Revelation in Early Jewish Mysticism (New Jersey: Princeton University Press, 1996); R. Lesses, Ritual Practices to Gain Power. Angels, Incantations, and Revelation in Early Jewish Mysticism, HTS 44 (Harrisburg: Trinity Press International,
1998).
117 M. Carruthers, The Craft of Thought: Meditation, Rhetoric, and The Making of Images, 400-1200 (Cambridge: Cambridge University Press, 1998) 68-69.

1 Comment

Filed under Jewish or Christian Spirituality

Transformational Mysticism in Apocalyptic & Merkavah Tradition – C Morray-Jones

Transformational Mysticism in the Apocalyptic-Merkavah Tradition

C. R. A. MORRAY-JONES
LADY MARGARET HALL, OXFORD
Journal of Jewish Studies, XLIII No. 1 – Spring 1992

In the last great vision of the prophet Ezekiel, an angelic figure guides the prophet through a Transformational Mysticism in the Apocalyptic-Merkabah Tradition

The question of the origins of the visionary-mystical traditions recorded in the Hekhalot literature is still quite controversial. I have elsewhere argued,’ contra Urbach,2 Schafer3 and Halperin,4 in favour of a modified version of the hypothesis advanced by Scholem 5 and developed by Gruenwald 6 that the talmudic references to ma’aseh merkabah indicate the existence of an esoteric tradition or traditions within first- and second-.century rabbinism. These traditions were associated with exegesis of Scriptural accounts of visions of the enthroned deity (Daniel 7, Isaiah 5 and, pre-eminently, Ezekiel 17) but it is probable that visionary-mystical practices were also involved. Such traditions were inherited_ from apocalyptic circles and enthusiastically developed by some Tannaim. but were opposed by others, mainly because the same traditions were being developed by groups whom they regarded as heretical including the various forms of Christianity and Gnosticism. The Hekhalot writings represent the development of these traditions. It cannot be assumed that everything in this literature goes back to the tannaitic period, the writers’ claim to be the heirs to a tradition from this time and milieu deserves to be taken seriously.

This model will he assumed in (and, it is hoped. to some extent confirmed by) the following discussion. It should be noted that the expression ‘Merkabah mysticism’ is used to refer to an esoteric, visionary -mystical tradition centered upon the vision of God, seated on the celestial throne or Merkabah. It is not simply synonymous with the contents of the Hekhalot texts, which represent one development of that tradition (failure to observe this distinction has been a cause of much confusion). the tradition’s influence is also found in the Apocalypses (though the term “Merkabah’ was not yet in use), and in a wide range of Jewish, Christian and Gnostic Sources.

In the ascent passages of the Hekhalot literature, the object of the climactic vision in the seventh palace, at the culmination of the heavenly journey, is the appearance of God as a vast and overpoweringly glorious human form of fire or light (Ezekiel’s likeness of the appearance of a man’s) enthroned upon the kisse’ hakkahod or Merkabah.00 This form and its gigantic dimensions are the object of the theurgic-liturgical Si’ur-Qomah (‘dimensions of the body’) texts and passages of this literature, which utilise the imagery of Isaiah 6:1-4, 66:1, and The Song of Songs.00 In Hekhalot mysticism, a distinction (though, in this literature, no discontinuity of identity) is observed between this visible appearance and God as He exists in Himself beyond the seventh heaven, to which He descends to manifest in a visible, corporeal form and to receive the worship of His creation. Song of Songs Rabbah refers to this distinction:

R. Hanina bar Papa said: A man of flesh and blood rides out of necessity, because he has substance, but the Holy One, blessed be He, is not like this: He needs His chariot to ride in because He has no substance.

The form of God upon the Merkabah is referred to as “The Glory” (hakkahod), frequently “the Great Glory” (hakkahod hoggadol) or as ilk Plat’ (haggeburah). This terminology, of course, goes back to E741114 where the figure on the throne is called ‘the Glory of the Lord’ (1:28 etc.), and is frequently found in apocalyptic literature.00 Tin ts, for example, The Testament of Levi 2:4: “In the uppermost heaven of all dwells the Great Glory in the Holy of Holies”, and I Enoch 14:20f: “And the Great Glory was sitting upon it pile Throw* As for His gown, which was shining more brightly than the sun, it was whiter than any snow.”

In The Ascension of Isaiah, Christ sits at the right hand of ‘the Great Glory’ (I 1:32), in terms reminiscent of Mark 14:62 and parallels:” “You shall see the Son of Man seated at the right hand or the Power.” Also worth mentioning is 1QH 7: “Thou hast revealed Thyself to me in Thy Power as perfect light.” It is clear, then, that the application of these terms to the appearance of God on the Throne is an established apocalyptic usage.00 Both kabod and its Aramaic equivalent yeqara’ are derived from roots meaning ‘to he heavy’ and the Gina is, therefore, ‘aprimary of the divine Essence “15 in human form and/or as light. Consider in this light Hekhalot Rabbati 3:4:16:

And three times every single day, the throne of Thy Glory (kisse’ kebodeka) prostrates itself before Thee and says to Thee: ‘0 ZOHARARIEL. LORD God of Israel, make Thyself heavy/glorious (hitkabbed) and sit upon me, 0 wondrous King, for the burden of Thee is lovely [some manuscripts add: and precious (miff) upon me, and no glory (we’eino kabed) upon me, as it is written: Holy! Holy! Holy is the LORD of Hosts!’

This calls to mind Paul’s expression at 2 Corinthians 4:17: “… an eternal weight of glory beyond all comparison.” In many early sources, the ‘Glory’ or ‘Power’ is identified with the ‘Name’ of God, which is in turn identified with the creative ‘Word’ or Logos.00 At Isaiah 30:27f, the Name appears as a wrathful divine hypostasis,18 while Psalm 54:1 uses the terms ‘Name’ and ‘Power’ in parallel: “0 God, Save me by Thy Name (besimka) and vindicate me by Thy Power (bigeburatka).” Jubilees 36:7 refers to “The glorious and honoured and great and splendid and amazing and mighty Name which created heaven and earth and everything together.”

The Samaritan literature contains many references to the Name as the creative agency of God which, like the Glory of Isaiah 6, fills and sustains the world.19 This notion is also found in early Christian literature: “The Name of the Son of God is great and infinite (achoreton) and sustains the whole world.” In the context of hellenistic Judaism, The Letter of Aristeas tells us that the Power (dynamis) fills every place (132) and that it created and sustains the world (157). These traditions are surely the background of Philo’s Logos doctrine. He states, for example, that “The Glory of God is the Power through which He now appears,” and of the Logos: “for having made the whole universe to depend and cling to Himself. He is Charioteer of all that vaste creation.”

These examples, which represent a selection from as wide a variety of sources as possible and could be multiplied many times over, should be sufficient to demonstrate that the equation .’Glory= Power = Name= Word’. is both ancient and widespread. It is succinctly summarised by Justin Martyr:

God has begotten of Himself a certain rational (logike) Power as a Beginning before all other creatures. The Holy Spirit indicates this Power by various titles, sometimes the Glory of the Lord, at other times Son, or Wisdom, or Angel, or God, or Lord, or Word.

It should be remarked that the sources differ as to which of God’s names represents the hypostatized Glory and which pertains to the Godhead itself. In the Samaritan sources, the Tetragrammaton is frequently identified with the ‘Word’ (millah), though this role is occasionally ascribed to ‘Elohim.00 Philo uses rheas of the transcendent divinity (ho on) and the divine attribute of Mercy, and kyrios (=Yhwh, the tetragrammaton) of the Logos and the attribute of Justice. In rabbinic literature, the Tetragrammaton generally represents Mercy and Elohim, Justice, though it seems that both traditions were known.00 Here, of course, any notion of a separate divine hypostasis is severely de-emphasized, but the idea of creation by or through the Name, which is highly developed in later esoteric writings like the Sefer Vernal]. is also found in exoteric sources. At. I hot 29b and Genesis Rabbah 12:10, the word behibbare’am of Genesis 2:4 00 is read as bar bare’am: ‘by (the letter) He’ (representing ti,- tetragrammaton) created He them.’ 21 At BT Hagigah 15b, God decrees that R. Aqiba is worthy `to make use of My Glory (lehistammes bikebodi) .28 As pointed out by Scholem, lehistammes is a technical term referring to pronunciation of the divine Name.00 Thus, an equation of the tetragrammaton with the Glory is implied. Several midrashic sources record a tradition that the light of the first day of creation emanated from the garment of the glory:

R. Simeon h. R. Jehotzad ek questioned R. Samuel bar Nachman ‘Since I have heard
that you area master of Aggadah —whence was the light created?’

R. Samuel said: ‘the Holy One, blessed be He„ wrapped Himself in it as in a garment [var.: wrapped Himself in a white garment and the splendour of His Glory shone forth from one end of the world to the other.: I lc said this in a whisper.

He said to him: ‘There is a verse that says openly: “.. Who covered, Himself with light as with a garment” (Psalm I 04:2). It is strange that you should say it in
a whisper!’
He said to him: ‘As I heard it in a whisper, I have told it to you in a whisper.’

The whisper, of course, implies that this was an esoteric tradition. The divine garment (haluq) is described in the hymnic passages of the Hekhalot literature:

Who is like unto our King? Who is like unto our Creator? Who is like unto the Lord our Cod?

The sun and the moon are cast out and sent forth by the crown of His head. The Pleiades and Orion and the Planet of Venus,Constellations and Stars and zodiacal
Dow and issue forth from ffd im Who, crowned and shrouded in it, sits upon the Throne of His glory.

The idea of the heavenly garment is an extremely important item to which we shall return.

Also important are the rabbinic prohibitions against association of the Name of God with any created being or object, recorded at WI Sukkah 45b, Sanhedrin 63a and Exodus Rabbah 43:3. The second and third of these references occur in connection with the Golden Calf, suggesting that such association was regarded as tantamount to idolatry or as falling into the Two Powers’ heresy.” Rowland has shown that, whereas in the early apocalyptic tradition the visionary was able to see the Glory on the Throne, many later Apocalypses tend to avoid such anthropomorphic descriptions and to transfer the functions of the kabod to one or more intermediary figures.” While the motivation behind this development seems to have been to safeguard the transcendence and unity of God, it opened the way for two different but (from the rabbinic point of view) equally heretical aberrations: on the one hand, the Glor could be identified as a subordinate, created being (the beginning ot the process that culminated in Gnosticism, and, on the other a created being could be identified with the kavod (as in orthodox Christianity). It seems probable that the comment appended Ire Hid restriction concerning hammerkabah at M Hagigah 2.1 is a warning against speculations and/or practices that compromised the unity of God:

It would be better for one who is not careful concerning the Glory of his
Creator if he had never come into the world.

An important reference to the ‘Two Powers’ heresy occurs in the well known story of how Elisha b. Abuya (Aher) encountered the angel Metatron, found at HT Hagigah I 5a and 3 Enoch 16. 3 Enoch’s version is probably closer to the original form of the story:”

R. Ishmael said: The angel Metatron, Prince of the Divine Presence, the Glory of the highest heaven, said to me: At first I sat upon a great throne at the door of the seventh palace, and I judged all the denizens of the heigh on the authority of the Holy One, blessed be He. I assigned greatness, royalty, ank, sovereignty, glory, praise, diadem. crown and honour to all the princes kingdoms. when I sat in the heavenly court. The princes of the kingdoms stood beside me, to my right and to my left, by authority of the Holy One, blessed be He. But when ‘Aber came to behold the vision of the Merkabah and set es upon me, he was afraid and trembled before me. His soul was alarmed to the point of leaving him because of his fear, dread, and terror of me, when he saw me upon a,a king, with ministering angels standing beside me as servants and all the princes of kingdoms crowned with crowns surrounding me. Then he opened his mouth and said, There are indeed two Powers in heaven!’ Immediately a divine voice came out from the presence of the Shekhinah and said, ‘Come back to Me, apostate sons (Jeremiah 3:22)— apart from Aber’ Then Anefiel. ¬ If WH, the honoured, glorified, beloved, wonderful, terrible, and dreadful prince, came at the command of the Holy One, blessed be He, and struck me with sixty lashes of fire and made me stand upon my feet.”

The figure of Metatron, who is extremely important in Jewish esoteric literature, has been the subject of several studies.” He performs many functions, but has two main sides to his character (called by later kabbalists the ‘greater’ and ‘lesser’ Metatron): he is the ‘Angel of the LORD’ or ‘Prince of the Presence’ and he is also the patriarch Enoch after his ascension into heaven.

As the Angel of the LORD, Metatron functions as the celestial vice-regent who ministers before the Throne, supervises the celestial liturgy and officiates over the heavenly hosts. He silk on a throne, which is a replica of the Throne of Glory and wears a glorious robe like that of God. He functions as the agent of God in the creation, acts as intermediary between the heavenly and lower world, is the guide of the ascending vtsionary, and reveals the celestial secrets to Plank ind. He is, by delegated divine authority. the ruler and judge of the world. He is thus a Logos figure and an embodiment of the divine Glory. In the si’ur Tomah, we are told that Metatron’s body, like the kabod, fills the entire world, though the writer is careful to maintain a distinction between Metatron and the Glory of God Himself.” In a short text published by Jellinek under the title Aggadath Shema Israel,” which deals with the ascent of Moses. we lied the statement:

The Holy One, blessed be He, decrees and Metatron executes.

This is remarkably reminiscent of Justin Martyr:

There exists and if mentioned in Scripture another God and Lord under the Creator of all things. who is also called an Angel, because he proclaims to man whatever the Creator of the world– above whom there is no other God–wishes to reveal to them.

Metatron is, in fact, referred to as the ‘Lesser Tetragrammaton’ (YHWH haqqaton)” and it is said that ‘his name is like that of his Master’ 4 or that He embodies the Name of God. The tradition of the Name hearing angel and celestial vice-regent is apparently ancient and widespread. He appears in both apocalyptic and Hekhalot literature under a variety of names and titles. In some circles, Michael seems to have retained this function, while the Mandean and. perhaps, Muslim literature suggests that other groups assigned this supreme role to Gabriel.12 In the Hekhalot literature, this angelic being is called by such names as Anafiel, Suriel, or Panaion, as well as Metatron. Most significant of all is the angelic guide in The Apocalypse of Abraham, called laoel, who explains:

I was so called by Him who causes those with me on the seventh expanse, on the firmament, to shake, a power through the medium of His ineffable Name in me. (10:8)

As pointed out by Fossum.43 Iaoel is described in terms that elsewhere apply to the divine Glory itself: he is ‘in the likeness of a man’ (10:4). has ‘a body like sapphire’ (11:2) and so forth. Fossum suggests that the reason why the Throne, when Abraham sees it, is empty (I8:3ff) is that lapel is the Glory. At all events. it is clear that Metatron (whose ‘lama, ocean c only in rabbinic and esoteric Jewish sources, and on a few Aramaic incantation bowls) represents one developed version of this tradition of the Name-bearing angel who mediates, and in some sense embodies. the kabod.. Similar urea encountered in Gnostic literature, such as Poimandres and the “Little Yao”,44 must be derived from the same tradition.

Not surprisingly.- the talmudic sources are reticent and apparently suspicious with regard to Metatron. He appears at WE Abodah Zarah 3b. where he is said to teach the souls of dead children in heaven when God is otherwise engaged, Hagigah I5a (the ‘Aber story) and Sanhedrin 38b, where he is again associated with the ‘Two Powers’ heresy:

Once a min said to R. Idith, ‘It is written: And unto Moses He said. Come up to
YHWH (Exodus 24:1). Surely it should have said: Come up to Me!’

‘This was Metatron,’ he replied. ‘whose name is like that of his Master, for it is written: For My Name is in him (Exodus 23:21).’

‘But, if so, we should worship him!’

R. Idith replied, ‘The same verse, however, says: ‘Do not rebel against him. (This means:) Do not exchange him for Me [reading ‘al femur (do not exchange) for ‘al tammer (do not rebel)].’

`But, if so, why is it stated: He will not pardon your transgressions (loc. cit., above)?’

He answered, ‘Indeed, we would not accept him even as a messenger, for it is written: If Thy Presence go not with us … etc. (Exodus 23:15)

Thus, there is evidence to suggest that the rabbis were concerned to guard against an early and widespread tradition of the Name-bearing angel who was intimately associated, and sometimes identified. with the Name-Word-Glory-Power of the LORD. It seems that they countered this threat, if not by outright suppression, by significantly downgrading the status and importance of Metatron (as this angel came to be called), but that the early tradition was preserved and developed in esoteric circles. 3 Enoch’s statement that Metatron used to sit upon a throne hut was ‘demoted’ because of ‘Aher’s heresy may well be, in this sense, historically correct.

Before leaving this subject. a further tradition should be noted that not only Metatron but all the angels bear The Name of God engraved on !Aga within (kern.” in The Odes of Solomon, we find the statement that the angels are ‘clothed with’ the Divine Name (4:8), and the Hekhalot writings frequently refer to angels who have the Tetragrammaton appended to their names.”

The second aspect of Metatron’s character is his identification as the patriarch Enoch, who ascended into heaven and was transformed into the Name-bearing angel. This is, of course, a development of the apocalyptic Enoch traditions. 3 Enoch presents Metatron exclusively in the light of this identification and re-interprets the elements of the ‘greater Metatron’ tradition accordingly. The identification of Enoch with Metatron is not found in the Talmuds or the early midrashic literature, though Midrash Aggadah to Genesis 5:18 associates it with Aqiba 47 and Targum Pseudo-Jonathan to Genesis 5:24 says of Enoch that ‘God called his name Metatron, the Great Scribe.” Milik regards this as a late addition to the Targum,4° but the tradition of Enoch as ‘the Great Scribe of Righteousness’ who records men’s deeds and reveals the heavenly secrets goes back to I Enoch 15 and Jubilees 4, while BT Hagigah 15a explains that Metatron was permitted to sit in the presence of God so that he could perform his scribal duties. There is evidence, then. of the early existence of a tradition concerning the ascent to heaven of an exceptionally righteous man *Clio beholds the vieioa of the divine kabod upon the Merkbah, is transformed into an angelic being and enthroned as celestial vice-regent; thereby becoming identified with the Name-bearing angel who either is or is closely associated with the kabod itself and functions as a second. intermediary power in heaven. It is hardly surprising that some rabbis were ambivalent about such traditions.

The account of Enoch’s transformation in 3 Enoch 7-15 contains the following significant details:

I was enlarged and increased in size till I matched the world in length and breadth. (9:2)

The Holy One, blessed be He, fashioned for me a majestic robe, in which all kinds of luminaries were set, and He clothed me in it. He fashioned for me a glorious cloak in which brightness, brilliance, splendour. and lustre of every kind were fixed, and He wrapped me in it. He fashioned for me a kingly crown .. and He called me ‘The Lesser YHWH in the presence of His whole household in the height, as it is written, ‘My name is in him’. (12:1-5)

When the Holy One, blessed be He, took me to serve the Throne of Glory, its., the wheels of the Merkabah and all the needs of the Shckhinah, at once my flesh turned to flame, my sinews to blazing fire, my bones to juniper coals, my eyelashes to lightning flashes, my eyeballs to fiery torches, the hairs of my head to hot flames, all my limbs to wings of burning fire, and the substance of my body to blazing fire. On my right—those who cleave flames of fire-on my left—burning brands—round about me swept wind, tempest and storm; and the roar of earthquake upon earthquake was before and behind me. (15:10

Though the redactor is careful to avoid taking the final, heretical step, this seems to be a theologically sanitized version of a tradition according to which the ascending hero becomes identified with the kabod.

That this tradition may have been a source of early Christian belief about Jesus will be immediately apparent. Whereas the synoptic tradition speaks of Jesus sitting or standing ‘at the right hand’ of the Power or the Glory. it is clear that in the Pauline and Johannine literature Christ is the Glory.” As such, he is God’s ‘image and likeness’ 52 in whom ‘the whole Fullness of God dwells bodily”‘ and is also, of course, the embodied Word which is also the Name.” All these traditions seem to he included in Hebrews 1:2-4:

… in these last days He has spoken to us by a Son, whom He appointed the heir of all things. through whom He created the world. Ile reflects Pie Glory of God and bears the very stamp of His nature, upholding the universe by His word of power. When he had made purification for sins, he sat down at she right hand of the Majesty on high. having become as much superior to the angels as the Name he has obtained is more excellent than limits.

It is worth noting that Clement of Alexandria calls the Son both ‘Wind’ and ‘Name’,” while the importance of these traditions for Syriac Christianity is indicated by statements such as the following:

Thou art the discloser of hidden secrets and the revealer of mysterious sayings .. Thou didst become the Messiah and didst put on the First Man. Thou art the Power and the Wisdom and the Knowledge and the R Will and the Rest of Thy Father. in Thou art revealed in Thy creative agency. and Ye (note the plural) are One with two names.

Identification of Christ with the Name, Form or Image of God is widely found in Gnostic, especially Valentinian sources. Ireneus reports the following Valentinian form:

The Name which is hidden from every deity, dominion And existence, which Jesus the Nazarene put on in the spheres of light. (the Nano., of Cht ist. of Him who lives through the Holy Spirit for the angelic redemption, the Name of Restoration.

and in The Gospel of Philip we find:

Only one name is not uttered in the world, the name that the father bestowed on the son; it is above every other—that is, the name of the father. For la would not become the Father had he not put on the name of the father”

Particular attention should be paid to the expression ‘put on’ or ‘clothe with’ the Name or ‘First Man’ (i.e. the divine Image or Glory) which is also found in Syriac baptismal formulae.” As noted by Quispel:

If we find the same curious expression in the Syrian Christianity of Edessa, and in circles of Valentinian Gnostics somewhere in the west, this seems to noire a common background in Jewish Christianity.

The roots of the idea must, moreover, go back to the apocalyptic traditions of investiture in heaven of the ascending hero.

All this is remarkably like what we find in theapeatikak. where it is repeatedly stated that Moses was ‘vested with’ the Name of God.

He was worthy to put on the Name whereby the world came into being.”

In this literature Moses is said, like Enoch and Christ, to have been crowned and enthroned in heaven. Like Metatron and Christ, Moses is the pre-existent creative agent of God and the celestial vice-regent. As the ‘Man of God’, he is the divine image or glory of Adam to whom God says: “You are My second in the lower world.”00

Josephus takes the trouble to deny that Moses ascended to God after his death,°’ but does not mention the tradition of his heavenly ascent At Sinai. Evidence of the antiquity of the latter is provided by by Ezekiel the Tragedian (second century-BC).66 Philo develops the theme of Moses’ ascent, both at Sinai and after his death, 67 and his transformation into the likeness of God, especially at Mote 1.155-8 were, as argued by Meeks, he must be combining the hellenistic notion of divine kingship with an already-existing.

Meeks has argued very convincingly that the rabbinic sources dealing with Moses’ heavenly ascent at Sinai preserve traces of an earlier tradition that he enthroned and received the divine Name and the garments and crown of the divine glory, though this has everywhere been supressed.69 Thus, in midrashim such as Pesikta Rabbati 20. Moses takes hold of the Throne rather than being seated upon it and, rather than clothing him with the divine garment or ‘robe of the Glory’, God merely spreads a corner of it over him. Nonetheless, the tradition persisted that Moses ascended to heaven after his death.” These midrashim frequently associate Moses with Metatron, who acts as his guide and protector, and state that his flesh was turned to fire:

At that time. the Holy One. blessed be He. commanded Metatron. saying to him. ‘Go. and bring my servant Moses up to heaven—and take with you 15.000 angels on his right and 151100 angels on his left. with song, with timbrels. and with dancing. and utter song before Moses My servant

Metatron said to the Holy One blessed he He. is lt able to withstand the angels. for the angels are princes of fire, while he is flesh and blood.’

Thereupon the Holy One. blessed be He. commanded Metatron. saying. ‘Go, change his flesh into torches of fire and his strength (0 UM I of Gabriel:

Metatron came to Moses. When Moses saw him, he was terrified. He said to him, ‘Who are you?’He said to him. ‘I an Enoch b. Yared. your ancestor. The Holy One, blessed be He. has sent me to bring you up beside the Throne of Glory.’

Moses said to him, ‘I am flesh and blood. and unable to look at the angels’

Thereupon he stood up and changed his flesh to torches of fire, and his eyes to Merkavah wheels, and his strength to that of Gabriel. and his tongue to flame. And he raise Moses up to heaven, and with him were 15.000 angels on his right and 15.000 angels on his left, with Metatron and Moses in the middle.

There are, then. good grounds for believing that some first- and second-century rabbis attempted to suppress an early tradition of the ascent to heaven of an exceptionally righteous man or men win received (he divine Name and became in some way associated or identified with the angel of the LORD. or the Form of God as enthroned Logo Power-Glory, at that tbte. tradition was kept alive in esoteric circles. Vie following is om a baraita in which the survival of the tradition in the face of a Tannaitic minter-polemic is clearly apparent:

What (does this means ”I he Lord of Hosts, He is the King of Glory’? (This means that) He apportions some of His Glory to those who fear Him according to His Glory. How so? He is called God.’ and He called Moses ‘god.’ as it is said. ‘See. I have made von a god to Pharaoh’ t [sosto% 7:1). He vivifies the dead, and He apportioned some of His Glory. to for the latter vivified a dead person (1 Kings 17:22). Thus the Holy One blessed he He. apportions some of His glory to those that fear Him. To the King Messiah lie grants to he clothed in Hi. robes (Psalm 21:6) Our rabbis teach us that no mortal king rides on God’s steed or puts on I his robes or uses His crown or sits on His throne but the Holy One. blessed be He. apportions all these to those who fear Him. and gives them to them.

That rabbinic hostility toward these traditions was in part due to the emergence of Christianity seems highly probable. The ego deli sayings of (sus suggest that he claimed to be an embodiment of the divine Name or, at least, that his followers made this claim.” It should be noted, however. that other historical figures claimed (or had claimed for them) a similar status. Mani’ was identified by his followers as ‘the most beautiful and beloved Name'” and the name of the Jewish-Christian leader Elchasai means ‘the Hidden Power’.” Going back to the first century. Simon Magus was identified by his followers as ‘the Power of God called the Great’.” It seems. then, that claims to have ehieved a transformation like that attributed to Enoch and Moses were sometimes made in mystically orientated circles. This implies that transformation into the divine Image or the likeness thereof was a goal of the mystical endeavour.

Of relevance to this theme are the very widespread traditions concerning the primordial glory of Adam77 Rabbinic sources state 01:1? Adam’s body was so large that it filled the universe.'” and tannaitic debates on Genesis 3:2 (‘Behold, the Man has become like one of us’) provide evidence of an early tradition that Adam was like God and/or the angels.'” Ill Sanhedrin 38a records a polemic against the identification of Adam as a ‘second Power’:

Our Rabbis taught: Adam was created on the eve of the Sabbath. And why? Lest the Sadducees [probably originally: the minim] should say that the Holy One, blessed he He. had a partner in His work of creation.

This polemic must be directed against the demiurgic Anthropos found in Gnostic literature, who is identified by a pun on the Greek word phos (‘man’ or ‘light’) with the primordial fight of creation: thus the heavenly man of light is said to have existed from the beginning, rather than day six. This notion, which seems to underlie Philo’s heavenly Adam speculation, may well have originated in Alexandria: Ezekiel the Tragedian uses phas of the heavenly man.” Philo frequently distinguishes between the earthly man, moulded from clay. and the heavenly or archetypal man who is a likeness of the divine Image or Logos.” and is sometimes apparently identical with the Logos.” In Gnosticism, the heavenly light-man is clearly identified with the Power-Glory or Form of God:

In the beginning. he [the supreme deity] decided to have his form come to he as a great power. Immediately. the beginning of that fight was revealed as an immortal, androgynous man.

He [the man] created for himself a great aeon corresponding to his greatness. liegave it authority and it mled over all creation,: He created for himself gods and archangels and angels. myriads without /mother for retinue. Now from that matl originated divinity and kingdom. Therefore he was called ‘God of Gods’ and ‘King of Kings’.

The identification of Christ with Adam as the divine Image in man is also found in Syriac Christian literature, which tends to stress the difference between (‘Mist’s divine and human natures.”

In The Testament of Abraham ch. II, Abraham encounters ‘the first formed Adam seated on a throne at the entrance to Paradise. This is analogous to the position of Metatron in 3 Enoch and a precise parallel is found in a surviving fragment of a lost Hekhalot work, The Mystery of Sandalphon.85 where Elisha b. Abuya (= ‘Aher) encounters ‘ ‘Akatriel Yah, the LORD God of Isrel’ (elswhere a name for the Divine Glory itself 86) enthroned before the gates of Paradise. This suggests that some mystical circles. regarded by the rabbis as heretical, associated or identified the primordial Adam with the divine kabod,87 A polemic against this identific­ation, highly reminiscent of the story of Metatron’s dethronement, is found at Genesis Rabbah 8:10:

R. Hoshaya said: When the Holy One, blessed be He, created Adam, the ministering angels mistook him for a divine being and wished to utter the Sanctus before him. What does this resemble? A king and a governor who sat in a chariot and his subjects wished to say to the king ‘Domine! but they did not know which one it was. What did the king do? He pushed the governor out of the chariot. and so they knew who was the king.

An interesting counter-polemic is found in The Life of Adam and Eve, 14:Iff, where God commands the angels to worship Adam as the embodi­ment of His Image and only Satan refuses to obey.

It is axiomatic to these traditions that when Adam sinned his glory and his stature were diminished, a predicament which is shared by his descend­ants. Consider in this light Romans 3:23, “All have sinned and fall short of the Glory of God.”

Corollary to this is the tradition that the righteous will, in the world to _come, recover the Omuta. This teaching, which, together with descriptions of the righteous as enthroned and/or vested with robes and crowns of glory, is widely documented in Apocalyptic, early Christian literature, and the Scrolls,” is also found in rabbinic sources. Several midrashim state that the righteous will, like Enoch-Metatron, become like or superior to the angels,” and that they will become God-likc and he transformed into lire:

In this world. Israel cleave unto the holy One. blessed he He, as it is said: ‘But ye that did cleave unto the LORD (Deuteronomy 4:4). Hui in the time to come they will become like Him), Just as the Holy One. blessed be He. is fire consuming fire. according to what is written: ‘For the LORI) is a consuming fire’ (Deuteronomy 4:24), so shall they he consuming fire, according to what is written: ‘.. and the light of Israel shall be for a fire and his Holy One for a flame’ (Isaiah 10:17).”

This transformation and enthronement indicates that the righteous are, like the primordial Adam, conformed to the Image of God or the kabod (this is, presumably. what Paul has in mind when he speaks of ‘glorification). Thus BT Baba Hatra 75h:

R. Eleazar said: There will come a time when ‘Holy!’ will be said before the righteous as it is said before the Holy One, blessed be He, for it is said: ‘And it shall come to pass that he that is left in Zion. and he that remaineth in Jerusalem. shall be called Holy’ (Isaiah 4:3)

These traditions are evidently connected to those of the enthronement, vesting and transformation of the apocalyptic hero. Deuteronomy Rabbah 11:3 states that the glory taken from Adam was restored to Moses at Sinai, an idea that is also found in the Samaritan sourcess°’ which also attribute the glory of Adam to the pre-existent Moses:

On the day when Adam put on the divine Image. Moses put en the splendour of the light and the crown on the four sides of which was written: I AM THAT I AM.

Given the close association and in some sources apparent identity between the celestial Adam and the divine Glory, this confirms the supposition that in certain circles figures such as Moses and Enoch were identified. like the Pauline and Johannine Christ, with the kabod.

Since the Glory is also the Logos and the divine Names it is not surprising that this transformation of a human being into the likeness of the divine Image implies that the righteous man receives into himself. and becomes an embodiment of, the Name of God. We have already seen that this applies to Enoch and, in Samaritan literature, to Moses. A similar tradition concerning Melchizedek as the Name-bearing angel and Logos is widely documented, in Philo,” in 2 Enoch 23, in I IQ Melchizedek (where he is apparently identified with Michael), in ‘Melchizedekian’ Gnosticism,” and. of course, in The Epistle to the Hebrews. The Samaritans are reported to have identified Melchizedek with Shem, the son of Noah,” and Genesis Rabbah 26:3 explains Shem’s name by stating that God’s Name (km) was set upon him. Targum Neofiti and the Fragmentary Targum call Melchizedek the great sem’.96 At Genesis Rabbah 39:1 1 and 63:7 the privilege of being called by the divine Name is accorded to Abraham.

Rabbinic sources record the tradition that in the world to conic all of the righteous will be called by the Name of God:

Rabbah further stated in the name of R. Yohanan: The Righteous will in the time to come be called h) the Name the Holy One. blessed be He. for it is said: ‘Everyone that is named by My Name. and whom I have created for My Glory, I have formed him. yea I have made him’ (Isaiah 43:7).”

This idea may be implicit in the notion that they become as the angels who, as we have seens were held by some to bear the divine Name within themselves. In The Shepherd of Hermes, we find Michael. the Angel of the Lord (described as ‘glorious and very tall’). giving out branches from a willow tree in Paradise to ‘those who are called by the Name of the Lord” 98

The idea of the righteous man as an embodiment of the divine Name or Image perhaps underlies the idea of the righteous man as ‘the foundation of the world.’ based on Proverbs 111256 taken in isolation,” This implies that the righteous man is, like the Samaritan Moses, Metatron and Christ, a creative agent)” In Jewish sources, we occasionally encounter the idea that the world was created for the sake of Abraham,101 Moses 102 or Israel as a collective entity. “3 At Genesis Rabbah 49:6 and parallels.'” find it stated that the patriarchs are the Merkabah. this idea is developed at Hekhalot Rabbati 9:4,1″ where God bends down to embrace and kiss the image of Jacob, which is engraved upon the Merkabah, whenever Israel recites the @tight”, suggesting :to intimate union between God and the righteous representative of His people of the kind associated with the Song of Songs. Elsewhere. we find the notion that the world was created and is sustained for the sake of righteous men in general.82″ and se- are told that there is always a minimum number (30. 36 or 45) of righteous men in the world, who sustain it in being ;Ind who behold the tace of God each 403(.1″ The Galilean Hasid Hanina b. nom was believed to be one such man:

Rab Judah said in the name of Rah: Every day a voice goes for th from Mount Horeb and proclaims: ‘The whole world is sustained for the sake of My son Hanina. and Hanina. My son has to subsist on a gab of carobs Bolnh one week’s end to the next.

All this suggests that, in the visionary-mystical circles from which the Tannaim inherited their esoteric traditions—and the Hasidim of Galilee were surely one such source—the idea was current that exceptionally worthy human beings or “men of righteousness’ were able to achieve a transform­ation into the likeness of the divine Glory which was analogous to that ascribed to the heroes of the heavenly-ascent narratives and to the righteous in the world to come. Such men, it appears. were believed to he gifted with supernatural powers and to function as mediators and intercessors between the earthly community and the realm of God. Hanina h. Dosa, for example, interceded for the sick.'”

A similar mediatorial role was claimed by or for the adepts of the Hekhalot tradition. At the beginning of Hekhalot Rabbati, we find a long list of supernatural powers ascribed to the adept who is portrayed as acting by divine authority as judge and leader of the people.110 When taking part in the celestial liturgy, the adept acts as the representative of the people before God. as well as being commissioned to declare what has been revealed to him. 111 In other words, he performs a functon analogous to that of the High Priest in the Temple.112 A passage found in some versions of Hekhalot Rabbati indicates that the adept, here typified by Metatron-as-Enoch. has taken over the priestly

R. Ishmael said: The Heavenly Splendour said to me: Prithee, say to them. to Israel: Beloved are repentant sinners, for repentance reaches and extends across the 390 firmaments to the Throne of Glory. Repentant sinners are greater than the ministering angels. For when Israel went into exile, Metatron, Michael and Gabriel said, ‘What is to be done?’ At once they beat their hands upon their heads. and at once they were weeping with a great voice and saying. Who will go up to the heavenly heights and lament before Him who spoke. and theworld became, that He may turn back from His burning anger and have compassion on His sons?’

Metatron said to them, ‘I will go up into his upper chamber.’ All the blazing fiery ones were appalled before him when he ascended. The eight firmaments were in a tumult. The heavens, the uppermost heaven? and the holiest heights said with a single voice, What is this smell of one born of woman, ascending on high’e—until the Holy One, blessed he He. said to them:

‘Ye ministers of Justice and ye Seraphim, leave him alone! He has come up to weep over My sons. who have gone into exile amongst wolves and amongst lions. and over their Temple and their Law which the son of Nimrod. the wicked. has burned with fire, and over their sages and students who have been killed in the Sanctuary. Be still and quiet! My hands are enfeebled. and 1 cannot save then until their bones are healed by words of Torah, for among them are no repentant sinners who pray for compassion upon them—for if there were repentant sinners among them, praying for compassion upon them, I would not have delivered them over to death!’

Therefore it is taught that repentant sinners are greater than the ministering angels.

In similar vein, the Samaritan sources stress the role of Moses. the God-man, as intercessor on behalf of humanity,'” while Philo ascribes this role to the Logos-Angel:

To His word, his chief messenger, highest in age and honour, the Father of all
has given the special prerogative to stand on the border and separate the
creature from the Creator. ‘I his same Word both pleads with the Immortal as
suppliant for of mortality and acts as ambassador of dic Ruler to the subject.

He glories in this prerogative and proudly describes it in these words:

And I stand between the t ord and you (Deuteronomy 5:51 that is neither uncreated as God, nor created as you but midway between tt,- two extremes. as a surety to hoth sides: to the Parent. pledging the creation” that it should never altogether rebel against the rein and choose disorder 1011811 than order: to the child. warranting his hopes that the Merciful God will never bit get Hls own work.

At Qumran. we find the idea that the human priesthood is representative of the mediating Angel:

May you be as an Angel of the Presence in the Abode of Holiness. to the glory of the God of Hosts.

These traditions are solely the background of the Christology of The Epistle to the Hebrews. Clement of Alexandria provides an interesting interpretation of the entry of the Holy of Holies of the High Priest, who has the Name engraved upon his heart’, as an allegory of the entry of the soul into the intelligible world. When he removes the golden breastplate• on which the Tetragrammaton is inscribed, this symbolizes the laying aside of the body, which has been purified by his piety … as a result of which he has been recognized by the prjncipalities and powers as one who is clothed with the Name (to onoma perikeimenos).00

As we have seen. several charismatic figures. such as Simon Magus. claimed identity with the Name or Power of God. The influence of this Jewish-Samaritan tradition is apparent in several passages of the Magical Papyri, where the practitioner seeks to identify himself with the glorious angelic form of the primordial Adam??: the first-begotten and first-born God … who possesses the powerful Name which has been consecrated by all angels . .. lord over all the angels etc.82″

The idea that the vision or God involves the transformation of the visionary into an angelic or supra-angelic being, is found at several places in apocalyptic literature.00 This transformation is described in the familiar terms of robing, crowning, anointing, enthronement and metamorphosis into fire or light, At 2 Enoch 22:10. Enoch says:

And I looked at myself, and I had become like one of the glorious ones. and there was no observable difference.

Associated with the rabbinic stories of Moses’ metamorphosis is the very widespread midrashic tradition that the vision of God experienced by the Israelites at Sinai entailed a similar transformation. We find. lot example, that God adorned the Israelites ‘from the splendour of His (Rol y’, vested them in royal robes. and gave them crowns and weapons engraved with the divine Name, which freed them from the power of the angel of death.'” Pirkei de Rabbi Eliczer includes the following:

R. Judah says: As long as a man is wearing the clothes of his splendour. he is beautiful in his appearance and in his glory and in his radiance. Thus were the Israelites when they wore that Name—they were as good as ministering angels before the Holy One, blessed be He.

Related traditions state that the Israelites, unable to withstand the vision of God’s Glory or the sound of the divine voice, died but were revived by the angels at God’s command.122 Chernus has shown that underlying these traditions is a theme of ‘initiatory death:’ 123 that is, the Isrelites, on seeing the Glory, underwent an experience of Death leading to rebirth. This involved the transformation of their bodies into fiery angelic likenesses clothed with the Name of God, which conferred immortality upon them. All this, however, was lost as a result of the sin of the Calf or. ecording to some sources, they were overwhelmed by the experience, asked Moses to et as intermediary between God and themselves, and so returned to their former condition. The probability that these midrashim, are derived, from the. visionary-mysticaI tradition is confirmed by Song of Songs Rabbet, 1:15, where it is stated that, as a result of hearing the divine voice at Sinais the Israelites had the knowledge of Torah fixed in their hearts but afterwards returned to the state of learning and forgetting.124 This must be connected with the Sar-tora h traditions preserved by the Hekhalot compilers.

Schafer regards the account in 3 Enoch of Enoch’s transformation as ‘the final stage in the literaricization of Merkabah mysticism’ and states that, while it has parallels in earlier apocalyptic, it is unique in the Hekhalot literature.’ 25 The date of composition of 3 Enoch is highly uncertain, though it is now generally regarded as a fairly late product of the Hekhalot tradition (which is what Schafer means by `Merkabah mysticism.” 126 However. it must he recognized that the fundamental different between the Apocalypses and the Hekhalot texts is a matter of literacy form and purpose. An Apocalypse is a narrative composition in which Descriptions of visions are subordinate to the writer’s didactic or kerygmatic Purpose This does not necessarily mean that the Apocalypses are mere litesary fantasies having no connection with genuine visionary-mysticm, but they are not intended to tell the reader how such visions may be obtained. ‘The !Irk halot writings, on the other hand. are liturgical and instructional ‘technical guides or manuals, for mystics’.127 3 Enoch, being itself an Apocalypse. is an exception to this rule. It clearly derives from the same bekground as the other Hekhalot writings. but is a much more highly edited composition than most of the other compilations in the corpus, has a definite theological agenda, and contains nothing in the way of mystical instruction (it may be added that we have here an Apocalypse which we know to be the product of a visionary mystical tradition). Schafer’s description of the win k is therefore almost certainly misleading. It seems more likely to be the case that the same mystical tradition gave rise to various types of composition. who forms reflect their different literary put poses.

In the light of these considerations. it is hardly surprising Ora a narrative description of the transformation of a pseudepigraphical apocalyptic hero is found in the Hekhalot corpus only in 3 Enoch. However, IV idea that tits vision of God entails a transformation of the beholder into fue or light iss as we have seen, well-documented. not only in the Apocalypses but also in the nerkaba h midrashim and the Hekhalot writings offer instructions whereby that vision may be obtained. there arc. moreover, references to such a transformation of the Mystic himself. In Hekhalot Zutarti, Aqiba states that the adept is able ‘to walk in rivers of fire and to know the lightning, 128 and, in another passage. that he himself ascended to heaven in a carriage of fire.'” which would hardly he possible in an ordinary body. AIso, in Hekhalot Zutartis we find Ishmael stating that as a result of his vision of the angelic vice-regent there called MGHSH or MNHSH) … my hands were bumed, and I was standing without hands or Feet.130 The most striking passage occurs Hekhalot Rabbati:

A quality of Witness. a quality of power, a quality of awefulness. a quality of dread, a quality of terror, a quality of trembling, a quality of fearfulness. a quality of arm is the quality of the garment of ZOHORARI’EL, LORD God of Israel. Who is crowned and comes and sits upon the Throne of His Glory. And it is embroidered all over and covered, within and without: YHWH, YHWH. And no creature’s eyes can behold it -neither the eyes of flesh and blood nor the eyes of His ministers. For he who beholds it—yea. he who glances and sees it—his eyeballs are ignited and whirled around: his eyeballs cast forth fire and spew forth fiery torches, and they set him ablaze and burn him up–for fire issues forth from the man who beholds and sets him ablaze and burns him up. Why? Because of the likeness of the eyes of the garment of ZOHARARI’EL, LORD God of Israel, who is crowned and comes upon the Throne of His Glory. And His splendour is pleasing and beautiful like the appearance of the beauty and splendour and glory of the eyes of the Living Creatures—as it is written: Holy! Holy! Holy is the LORD of Hosts!

Scholem comments on this passage:

This is not .. a description of dangers confronting the mystic. but of a mystical transfiguration taking place within him. What is a rettrement experience as the case of Enoch. however, is only a temporary experience in the case of the Merkabah mystic.

Chernus disputes this interpretation, arguing that the passage refers to the danger of the vision of the Glory,'” but both are surely right in what they affirm and wrong in vim( they deny. The meaning must lad that the vision of the garment of the Glory. which embodies the Name or God. involves a transformation of the mystic’s body into fire, a process which is terrifyingly dangerouss even fatal, should he prove unworthy. A striking parallel is found in The Pseudo-Clementine Homiliess where it is staled that no human being can look at the incorporeal form (morph e) of the Father or the Son:

For the excess of light dissolves the flesh of him who sees, unless by the secret power of God the flesh can be changed into the nature divine.

Attention should he drawn to the importance of praise in the Hekhalot literature. Long sections of these texts consist of grandiloquent, rhythmical and apparently ecstatic or ecstasy-inducing hymns and prayer It seems that the mystic, l combining recitation of these liturgical passages with visualisation of the images described and so entering, in imagination and belief, into the presence of the Glory and participating in the worship of the angels, produced in himself a state of intense emotion, which could, and apparently sometimes did, bring about an ecstatic, transformational experi­ence of the kind that we have been considering. That such experience can involve extreme bodily sensations of fire and light is widely attested in the annals of devotional mysticism. This seems to have been known to Philo who states, in a well-known passage, that one who makes confession of praise becomes exempt from body and matter for he is permeated by fire in giving thanks to God and is drunk with a sober drunkenness.82 36

At I Enoch 71:11, we find a similar association of transformation with ecstatic praise:

I fell on my face. my w hole body mollified and my spirit trail Formed Then I cried out with a great voice by the spirit of the Power, blessing, glorifying and extolling.

The last three chapters of Hekhalot Rabbati. at the climax of the mystical ascent, consist of a long hymn (clearly a compilation from store than one source) which is said to be uttered by the Throne of Glory in the presence of God each day, and which the mystic is instructed to recite.’:” It seems that the mystic is identifying himself with the Merkabah and asking God to he enthroned upon or within him. In other words, he is seeking to become, like the patriarchs and righteous men of mythical history, a vehicle for the manifestation of the divine Image or 0106.

It would seem, then, that the story of Enoch’s transformation into Metatron may represent the ultimate aspiration of the Merkaba mystic. The traditions examined above suggest that a variety of mythical and historical figures were credited with having achieved such a transformation on what might be called a ‘cosmic’ scale and with having become veritable incarnations of the Name or Power of God. An analogous, though lesser, transformation was promised to the righteous in the world to come. But it seems that such a transformation was also considered possible, if only temporarily, for exceptionally holy individuals in this life. Such men were gifted with supernatural power and knowledge, and became intercessors between the divine and human worlds, because they had ‘become conformed to the divine Image or kabod and, like the High Priest in the Temple sanctuary, had been vested with the Name of God.

There may be an ironic reference to this belief at M Berakoth 2:8:

If a bridegroom wishes to recite the Sema. on the first, night, he ma,. (10 s0 It hough he is exempt from this obligation] Rabban Simeon b. Gamaliel says: Not everyone who wishes to assume the Name may do so

It is clear from the context that ‘to assume the Name’ means to adopt the posture of an exceptionally pious and saintly person who is not distracted from his religious observance even on his wedding night. It seems reasonable to suggest that the expression is derived from the mystical tradition and indicates a transformation analogous to that of Enoch-Metatron which may only be safely undergone by exceptionally saintly persons. We have encountered the idea of ‘clothing’ with the Name in several traditions: of the Samaritan Moses, the Gnostic Christ and the righteous in the world to come. The traditions about the transformation of Enoch are expressed in very similar language. In Syriac Christian sources, the idea of taking the Name upon oneself or ‘sealing with the Name’ is often associated with The Initiatory death-rebirth transformation of baptism, in which man is conformed through the mediation of Christ to the divine Image,'” in which context Narsai says of the officiating priest:

Lo. The priest is ready to enter the Holy of Holies, to open the door of the kingdom of the height before them that would enter. Lo, he approaches the royal house, that he may receive power to perform the mysteries that are to be done by his hand. Lo, the King of the height reaches out to him the hand of the Spirit and places in his hand the signet of His Name, that he may seal His sheep. Lo, He puts on him the vesture of the immortals, that he may hide therewith the disgrace of men who were guilty and exposed.

It should be noted that revelatory visions and locutions are sometimes associated with the rite of baptism in the Syriac sources.140 Presumably. the New Testament stories of Jesus’ own baptism provided the paradigm for this association. Though he does not mention ‘clothing with the Name’. Paul’s understanding of baptism seems to be rooted in the same tradition of transformational mysticism:”’

.. you have put off the old nature with its practices and have put on the new nature, which is being renewed in knowledge after the image of its Creator.

Clement of Alexandria reports a Gnostic baptismal tradition that the candidate is:

baptized into the same Name as that in which his angel was baptized before him .. . in the beginning, the angels were baptized in the redemption of His Name which came down upon Jesus in the dove and redeemed him.

Further evidence that the baptismal transformation was associated by some Gnostics with pronunciation of the divine Name, with which the candidate is invested. is provided by The Gospel of the Egyptians. I his text, whose background in the Merkahah tradition is indicated by its description of the spiritual universe as a ‘glorifying throneroom’ (doxomed on ) domedon)114 and its application to Christ of the name MN.’ ‘5 includes an (ecstatic?) post-baptismal hymn which begins as follows:’

0 Iessees!
… In very truth!
0 living water!
0 child of the
child!
O name of all the glories
In very truth!
0 eternal being!
In
very truth!
O being which beholds the aeons
In very truth!
In very
truth!
IRA A16 in the heart!
0 existent upsilon forever unto
eternity!
You are what you are!
You are who you are!
This great name of
yours is upon me, o self-originate that- lacks nothing and is free.
0
invisible unto all but [me]
0 invisible unto all!
For what being can
comprehend you by speech or praise?
Now that I have known you I have mixed
with your unchangeableness;155 And I have girded myself and come to dwell in an
armour of loveliness and light, and I have become luminous …

With this should be compared a statement found in the Apocalypse of Adam that the seed of Seth will receive the name of the Saviour ‘upon the water.

A short text from the circles of the Hasidei-‘Askenazim who preserved the Hekhalot traditions, the Sefer-Ha Malbush, describes a ritual in which the practitioner makes for himself a priestly robe embroidered with the name of God and. following a period of ascetic preparation, is instructed to immerse as follows:

Go down into the water up to your loins and clothe ourself with the venerable and terrible Name in the water.

This seems almost to be an enactment of the tradition recorded in Genesis Rabbah that, when the Waters were divided on the third day of creation,

The voice of the LORD became Metatron upon the waters, as it is written: The voice of the LORD is upon the waters’ (Psalms 29:3).

The same scriptural verse is quoted in an initiation ritual described Eleazar of Worms (c. 1200). in which the divine Name is ‘transmitted’ master to pupil while both are standing up to their ankles in flowing water.”’ At all events, though the evidence for these rituals as such is relatively late, the underlying idea is so similar to that of the Syriac and Gnostic baptismal formule as to suggest a common origin in the evidently at n f tradition of transformational mysticism according to which the vision of God’s Glory transforms the visionary into the likeness of that Glory, and invests him with the divine Name, This seems also to be the background of many statements in the New Testament writings, particularly the letters of Paul to which several references have been made above.'” Consider also, for example, Romans 8:29:

Those whom He foreknew He also predestined to he conformed to the Image of His Son, in order that He might be the first-born of many brethren.

2 Corinthians 3:18:

and we alls beholding with unveiled faces the Glory of the Lord,'” are being
changed into His likeness from one degree of glory to another.

and perhaps, in the light of the si’ur qomah tradition and the cosmic bodies of Metatron and the primordial Adam, Ephesians 4:12–13:

for the building up of the body of Christ, until we all attain to the unity of
the faith and the knowledge of the Son of God, to mature manhood, to the measure
of the stature of the fullness (pleromatos) of Christ.

1 Comment

Filed under Jewish or Christian Spirituality